"play" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

play Verb

play + Substantiv

Kolokacji: 709

play football • play guitar • play music • play basketball • play cricket • play baseball • play host • play cards • play instruments • ...

Verb + play

Kolokacji: 201

start playing • stop playing • enjoy playing • love playing • continue playing • begin playing • keep playing • like playing • seen playing • ...

play + Präposition

Kolokacji: 89

play out • play against • play alongside • play back • play down • play off • play up • ...

play + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 261

play together • play professionally • play hard • play collegiately • play poorly • play live • play fair • play dead • play good • play low • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 95

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 61

(1) together, professionally, collegiately, better, simultaneously, twice, later, traditionally, before, ...

Kolokacji: 35

(2) hard, heavily

Kolokacji: 2

(3) poorly, badly, miserably

Kolokacji: 3

(4) live, dead, great, bad, tough, ...

Kolokacji: 18

(5) fair, fairly, reasonably

Kolokacji: 3

(6) good, safe, successfully, largely, steadily, ...

Kolokacji: 6

(7) low, softly, quietly, loudly, small, ...

Kolokacji: 10

(8) dumb, smart, stupid, cleverly, suddenly, ...

Kolokacji: 8

(9) regularly, officially

Kolokacji: 2

(10) well, extensively, easily, smoothly

Kolokacji: 4

(11) occasionally, frequently, predominantly, infrequently

Kolokacji: 4

(12) formerly, once

Kolokacji: 2

(13) actually, away, innocent

Kolokacji: 3

(14) normally, commonly, customarily

Kolokacji: 3

(15) originally, mainly, primarily, initially, essentially, ...

Kolokacji: 7

(16) briefly, short, acoustically, shortly, exquisitely

Kolokacji: 5

(17) generally, particularly, especially

Kolokacji: 3

(18) simply, merely

Kolokacji: 2

(19) eventually, finally

Kolokacji: 2

(20) right, correctly

Kolokacji: 2

(21) annually, sporadically, daily

Kolokacji: 3

(22) early, historically, late, deep

Kolokacji: 4

(23) forward, backwards, backward

Kolokacji: 3

(24) sparingly, hardly, barely

Kolokacji: 3

(25) rough, defensive, aggressively, competitively, defensively, ...

Kolokacji: 10

(26) exclusively, alone, entirely, solely

Kolokacji: 4

(27) internationally, worldwide, nationally

Kolokacji: 3

(28) beautifully, winningly, delightfully

Kolokacji: 3

(29) abroad, overseas

Kolokacji: 2

(30) consistently, inconsistently, invariably

Kolokacji: 3

(31) outdoors, indoors, outside, inside

Kolokacji: 4

(32) nice, nicely

Kolokacji: 2

(33) continuously, constantly, endlessly, consecutively, incessantly

Kolokacji: 5

(34) differently, respectively, separately, publicly, individually

Kolokacji: 5

(35) directly, immediately

Kolokacji: 2

(36) happily, high, merrily, gleefully, contentedly, ...

Kolokacji: 6

1. play happily = zagraj radośnie play happily

2. play high = gra wysoki play high

3. play merrily = zagraj wesoło play merrily

4. gleefully play = radośnie grać gleefully play

5. play contentedly = zagraj z zadowoleniem play contentedly

6. hilariously played = przezabawnie zagrany hilariously played

Boyd's sad-sack neighbor, Leonard (played hilariously by Steve Paymer), is an archivist and an endearing misfit.
The one outstanding recording by the Other Orchestra is "Laura," which features a serious first half (played exquisitely by the Other Orchestra) and a manic second half (played hilariously by the City Slickers).
A master of casual cruelty, the lofty critic Bevalaqua, hilariously played by Christopher Walken, falls for a bit player with long eyelashes, amusingly portrayed by Bill Irwin.
The character of Ken the boss, though played hilariously by Mr. Lee, is especially troublesome.
Take "Johnny Crunch," a particularly feral member of the shock jock species, hilariously played by comedian Gilbert Gottfried in The Adventures of Ford Fairlane (1990).
Poor Hendrik, hilariously played by Stephen DeRosa, is so desperate at being terminated by Esther that he becomes convinced he wants to sleep with her.
Attacked with equal gusto is the smug, lofty critic with the Transylvanian accent, hilariously played by Christopher Walken as a master of casual cruelty and irrelevant ad hominem observations.
Whina (Bridget Harvey), an infantile stepsister, is obsessed with ponies, and Mona, the other sibling, is hilariously played by a man in drag (Kyle Minshew).
The Hook-seeking crocodile (played hilariously by a puppet in disguise) dances a delectable tango with a victim.
There's some raunchy humor, but much of it comes from Sam's parents, a quirky and devoted suburban couple hilariously played by Kevin Dunn and Julie White.