EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"play" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

play Verb

play + Substantiv
Kolokacji: 709
play football • play guitar • play music • play basketball • play cricket • play baseball • play host • play cards • play instruments • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 116
(1) football, soccer, quarterback, linebacker, receiver, lacrosse, fullback, ...
Kolokacji: 11
(2) guitar, banjo, mandolin, sitar
Kolokacji: 4
(3) music, solo, piece, Mozart, piano, song, composition, Beethoven, ...
Kolokacji: 36
(4) basketball, tennis, half, quarter, game, ...
Kolokacji: 14
(5) cricket, golf, hockey, polo, innings, ...
Kolokacji: 9
(6) baseball, ball, volleyball, softball, handball, ...
Kolokacji: 7
(7) host, hostess, ringmaster
Kolokacji: 3
(8) card, poker, solitaire, blackjack, heart, ...
Kolokacji: 17
(9) instrument, assistant, secretary, servant, Batman
Kolokacji: 5
(10) drum, tambourine, bongo, cymbal, marimba, ...
Kolokacji: 11
(11) bass, trumpet, harmonica, trombone, horn, accordion, harp, organ, ...
Kolokacji: 15
(12) sport, coach, manager, decision, director, ...
Kolokacji: 7
(13) trick, John
Kolokacji: 2
(14) field, works, house, area, roll, ...
Kolokacji: 11
(15) gig, sweeper
Kolokacji: 2
(16) keyboard, format, budget
Kolokacji: 3
(17) chess, checker, Scrabble, backgammon, bingo, ...
Kolokacji: 12
(18) saxophone, clarinet, sax, bassoon
Kolokacji: 4
(19) fiddle, Viola, violin, cello, Vivaldi
Kolokacji: 5
(20) politics, defense, team, International, side, ...
Kolokacji: 9
(21) jazz, blue, funk, bebop, swing
Kolokacji: 5
(22) havoc, dress-up, shift
Kolokacji: 3
(23) catch-up, catch, match, duet, couple, ...
Kolokacji: 10
(24) video, sound, audio, jingle
Kolokacji: 4
(25) prank, joke, fool
Kolokacji: 3
(26) shortstop, guard, safety, catcher, lineman, ...
Kolokacji: 8
(27) bridge, fixture, level, tie, board, ...
Kolokacji: 7
(28) chord, mix
Kolokacji: 2
(29) God, Grace, Cupid, Pygmalion
Kolokacji: 4
(30) hardball, outfield, midfielder, outfielder
Kolokacji: 4
(31) tournament, Olympics, chicken, playoff, Robin, ...
Kolokacji: 6
(32) concert, performance, demo, recital
Kolokacji: 4
(33) rock, reggae, folk, punk, disco, ...
Kolokacji: 7
(34) date, festival, season, time, weekend, ...
Kolokacji: 18
(35) center, end, goal, heart, ability, ...
Kolokacji: 7
(36) club, nightclub, Billy
Kolokacji: 3
(37) note, minute, Bill
Kolokacji: 3
(38) percussion, hymn
Kolokacji: 2
(39) record, file, disc, Frisbee, disk
Kolokacji: 5
(40) show, event, series, episode, program, ...
Kolokacji: 6
(41) pool, domino, billiards, Ping-pong, snooker
Kolokacji: 5
(42) track, tag, lead, hide-and-seek, marble, ...
Kolokacji: 8
(43) mother, father, child, parent, pop, ...
Kolokacji: 8
(44) Test, final
Kolokacji: 2
(45) career
Kolokacji: 2
(46) wife, husband, sister, guy, woman, ...
Kolokacji: 13
(47) Concerto, Sonata, Symphony, Fugue
Kolokacji: 4
(48) hole, Judas
Kolokacji: 2
(49) son, daughter, girl, junior, boy
Kolokacji: 5
(50) venue, movie, schedule, scene, shot, ...
Kolokacji: 7
(51) base, wing, place, position, rest, ...
Kolokacji: 9
(52) league, union, Championship, title
Kolokacji: 4
(53) line, Cup, tune, melody, accompaniment, ...
Kolokacji: 10
(54) brother, friend, man, lover, advocate, ...
Kolokacji: 33
(55) detective, sleuth, investigator, therapist
Kolokacji: 4
(56) favorite, power, king, competition, rival, ...
Kolokacji: 6
(57) player, cowboy, understudy, actor, Hitler
Kolokacji: 6
(58) tour, tourist
Kolokacji: 2
(59) interest, right, Access, privilege
Kolokacji: 4
(60) thing, Monopoly, corner
Kolokacji: 3
(61) roulette, crap, Boccie, skittle
Kolokacji: 4
(62) type, variety, variation, way, version, ...
Kolokacji: 11
(63) role, villain, part, hero, character
Kolokacji: 9
1. play a role = odgrywaj rolę play a role
play role, play roles, play one's role, play no role, play any role
2. role to play = rola na grę role to play
3. play the villain = zagraj drania play the villain
play villains, play villain
  • Whatever, you knew that he would always play the villain.
  • And what's he then that says I play the villain?
  • The governor asked why he should play the villain, and ended the meeting a short time later.
  • Bryant has played the villain long enough to master the role.
  • On video he'd be a natural to play the villain, so I assumed he was a nice fellow.
  • At one point, directors could not think of anyone else but him to play villain.
  • Two races later it was Andrea's turn to play the villain.
  • Since then, he has become a familiar face to screen audiences, often playing villains.
  • I played the villain so well the voters subconsciously didn't like me.
  • He has played the occasional villain but been a hero in most of his films.
4. play a part = odgrywać rolę play a part
play part, play parts, play one's part, play no part, play the part
5. play the hero = odstawiaj bohatera play the hero
play hero, play heroes
6. play the character = odtwórz postać play the character
play characters, play a character, play one's character, play several characters, play character
7. part to play = część na grę part to play
8. play down one's role = pomniejszać znaczenie czyjś rola play down one's role
9. play out one's role = odgrywać czyjś rola play out one's role
(64) hit, round, rhythm, rap, striker
Kolokacji: 5
(65) flute, Piccolo
Kolokacji: 2
(66) soldier, Ranger, friendly, loss, tap, ...
Kolokacji: 10
(67) chance, opportunity, cop, Bull
Kolokacji: 4
(68) recording, tape, cover, DVD, cassette
Kolokacji: 5
(69) desire, invitation, request
Kolokacji: 3
(70) hell, twin, Maria
Kolokacji: 3
(71) lot, draw, Hail
Kolokacji: 4
(72) Hamlet, Giant, Othello, Iago, Shylock, ...
Kolokacji: 9
(73) material, CD, stuff, metal, stone
Kolokacji: 5
(74) total, number, majority, figure, amount
Kolokacji: 5
(75) time, clip, Doom
Kolokacji: 3
(76) dice, hob
Kolokacji: 2
(77) hand, repertory, deal, repertoire, Garden
Kolokacji: 5
(78) spade, Indian, Redskin, Tom
Kolokacji: 4
(79) doctor, Duke, hooker, coffeehouse
Kolokacji: 4
(80) bar, Harry, significance
Kolokacji: 3
(81) arrangement, transcription, boules
Kolokacji: 3
(82) matchmaker, peacemaker, classic, mediator
Kolokacji: 4
(83) city, Australia, Miami, Detroit, Pittsburgh, ...
Kolokacji: 38
(84) handful, dozens
Kolokacji: 2
(85) dance, party, wedding
Kolokacji: 3
(86) excerpt, octave
Kolokacji: 2
(87) standard, Banner
Kolokacji: 2
(88) England, Ireland, Germany, Italy, march, ...
Kolokacji: 13
(89) zone, bluegrass
Kolokacji: 2
(90) oldies, footsie, Nintendo, Juliet, Ophelia, ...
Kolokacji: 11
(91) scale, percent
Kolokacji: 2
(92) artist, Lear, Indiana
Kolokacji: 3
(93) rule, pattern, condition, shape, Ray
Kolokacji: 5
(94) comedy, play, Shakespeare, drama
Kolokacji: 4
(95) Macbeth, queen, princess, Cleopatra, Frank
Kolokacji: 5
(96) defender, Santa, George, David, chaperone
Kolokacji: 5
(97) presentation, debut
Kolokacji: 2
(98) Jet, Maximum, Halo
Kolokacji: 3
(99) puzzle, question
Kolokacji: 3
(100) charades, pinball
Kolokacji: 2
(101) conga, polka, ragtime, tango, techno
Kolokacji: 5
(102) Wimbledon, Broadway, Off-Broadway
Kolokacji: 3
(103) victory, waltzes
Kolokacji: 2
(104) Jesus, Moses
Kolokacji: 2
(105) seed, Rose
Kolokacji: 2
(106) member, Peter, Paul
Kolokacji: 3
(107) robber, henchman
Kolokacji: 2
(108) tenor, soprano, Alto, pitch
Kolokacji: 4
(109) difference, word
Kolokacji: 2
(110) ace, hundreds, one
Kolokacji: 3
(111) Brutus, kingmaker, Claudius
Kolokacji: 3
(112) Cordelia, Alice, Portia, Rosalind, Gertrude, ...
Kolokacji: 11
(113) album, media, scenario
Kolokacji: 3
(114) Twister, tug
Kolokacji: 2
(115) Tuesday, Friday
Kolokacji: 2
(116) Willy, Juventus, Cyrano, Eliza, Glinda, ...
Kolokacji: 11
Verb + play
Kolokacji: 201
start playing • stop playing • enjoy playing • love playing • continue playing • begin playing • keep playing • like playing • seen playing • ...
play + Präposition
Kolokacji: 89
play out • play against • play alongside • play back • play down • play off • play up • ...
play + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 261
play together • play professionally • play hard • play collegiately • play poorly • play live • play fair • play dead • play good • play low • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .