"paint" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

paint Verb

paint + Substantiv

Kolokacji: 82

paint murals • paint landscapes • paint scenes • paint one's face • paint images • paint frescoes • paint a portrait • paint a picture • ...

Verb + paint

Kolokacji: 12

commissioned to paint • try to paint • continue to paint • begin to paint • want to paint • ...

paint + Präposition

Kolokacji: 40

painted on • paint over • painted by • painted with • painted during • ...

paint + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 78

paint white • paint black • paint red • brightly painted • paint blue • paint yellow • paint green • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) white, black, gray, regularly, off-white, ...

Kolokacji: 6

(2) red, blue, yellow, green, colorfully, ...

Kolokacji: 9

(3) brightly, gaily, bright, brilliantly, famously, ...

Kolokacji: 6

(4) originally, mainly, primarily, initially, chiefly

Kolokacji: 5

(5) freshly, newly, boldly

Kolokacji: 3

(6) beautifully, hideously, prettily

Kolokacji: 3

(7) directly, entirely, individually

Kolokacji: 3

(8) later, actually, once, crudely, outdoors, ...

Kolokacji: 19

(9) carefully, neatly, meticulously, painstakingly

Kolokacji: 4

1. carefully painted = ostrożnie malować carefully painted

carefully paint

2. neatly painted = starannie malować neatly painted

It was a pretty house, neatly painted and with many windows.
There were two dancers, a man and a woman, very neatly painted.
My face is neatly painted upon one side of the bag, as you may see.
They came to a cottage, the fourth one down with a neatly painted fence along the front.
The number thirty was neatly painted on the wall.
Across the front of the yard was a neatly painted white picket fence.
I noticed the numbers 44-2 painted neatly on the wall by the door of the room.
Beyond it was a short passage, neatly painted and brightly lit.
The nail will be painted in white color neatly.
Using the brushes, one object from an image can be neatly painted into another.

3. meticulously painted = drobiazgowo malować meticulously painted

4. painstakingly paint = skrupulatnie farba painstakingly paint

(10) frequently, occasionally

Kolokacji: 2

(11) simply, merely

Kolokacji: 2

(12) elaborately, intricately

Kolokacji: 2

(13) thickly, thinly

Kolokacji: 2

(14) garishly, gaudily

Kolokacji: 2

(15) richly, fully, lushly

Kolokacji: 3

(16) loosely, generally

Kolokacji: 2

(17) exquisitely, finely, delicately

Kolokacji: 3

(18) lovingly, tenderly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .