"paint" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

paint Verb

paint + Substantiv

Kolokacji: 82

paint murals • paint landscapes • paint scenes • paint one's face • paint images • paint frescoes • paint a portrait • paint a picture • ...

Verb + paint

Kolokacji: 12

commissioned to paint • try to paint • continue to paint • begin to paint • want to paint • ...

paint + Präposition

Kolokacji: 40

painted on • paint over • painted by • painted with • painted during • ...

paint + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 78

paint white • paint black • paint red • brightly painted • paint blue • paint yellow • paint green • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) white, black, gray, regularly, off-white, ...

Kolokacji: 6

(2) red, blue, yellow, green, colorfully, ...

Kolokacji: 9

(3) brightly, gaily, bright, brilliantly, famously, ...

Kolokacji: 6

(4) originally, mainly, primarily, initially, chiefly

Kolokacji: 5

(5) freshly, newly, boldly

Kolokacji: 3

(6) beautifully, hideously, prettily

Kolokacji: 3

(7) directly, entirely, individually

Kolokacji: 3

(8) later, actually, once, crudely, outdoors, ...

Kolokacji: 19

(9) carefully, neatly, meticulously, painstakingly

Kolokacji: 4

1. carefully painted = ostrożnie malować carefully painted

carefully paint

One family, after all, had carefully painted the number 462 on the door of a shack.
It was also carefully painted on her long, blue fingernails.
A tiny white cross had been carefully painted on the nail.
They should then be carefully painted by him, both from the model and from memory.
For miles and miles, it looked as if someone had carefully painted all the lower leaves the color of death.
His powerful figures are carefully painted, often with a somewhat enlarged head.
The words were carefully painted in yellow on the wall, right beside the tortoise.
There, she began to learn to love nature, plants, and animals, which she carefully painted.
Sitting before the mirror, she carefully painted her lips.
And Christ's suffering face had been carefully painted black.

2. neatly painted = starannie malować neatly painted

3. meticulously painted = drobiazgowo malować meticulously painted

4. painstakingly paint = skrupulatnie farba painstakingly paint

(10) frequently, occasionally

Kolokacji: 2

(11) simply, merely

Kolokacji: 2

(12) elaborately, intricately

Kolokacji: 2

(13) thickly, thinly

Kolokacji: 2

(14) garishly, gaudily

Kolokacji: 2

(15) richly, fully, lushly

Kolokacji: 3

(16) loosely, generally

Kolokacji: 2

(17) exquisitely, finely, delicately

Kolokacji: 3

(18) lovingly, tenderly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .