"paint" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

paint Verb

paint + Substantiv

Kolokacji: 82

paint murals • paint landscapes • paint scenes • paint one's face • paint images • paint frescoes • paint a portrait • paint a picture • ...

Verb + paint

Kolokacji: 12

commissioned to paint • try to paint • continue to paint • begin to paint • want to paint • ...

paint + Präposition

Kolokacji: 40

painted on • paint over • painted by • painted with • painted during • ...

paint + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 78

paint white • paint black • paint red • brightly painted • paint blue • paint yellow • paint green • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) white, black, gray, regularly, off-white, ...

Kolokacji: 6

(2) red, blue, yellow, green, colorfully, ...

Kolokacji: 9

(3) brightly, gaily, bright, brilliantly, famously, ...

Kolokacji: 6

(4) originally, mainly, primarily, initially, chiefly

Kolokacji: 5

(5) freshly, newly, boldly

Kolokacji: 3

(6) beautifully, hideously, prettily

Kolokacji: 3

(7) directly, entirely, individually

Kolokacji: 3

(8) later, actually, once, crudely, outdoors, ...

Kolokacji: 19

1. later paint = później farba later paint

later painted

2. once painted = kiedyś malować once painted

once paint

3. actually painted = faktycznie malować actually painted

actually paint

4. crudely painted = prosto malować crudely painted

5. paint outdoors = farba na dworze paint outdoors

6. painted earlier = malowany wcześniej painted earlier

The streak of blood she had painted earlier was gone now, erased with sweat and friction.
Hartz' earlier painted portraits, landscapes and still lifes were characterised by thick layers of paint.
Dendrocronological analysis, however has now proven conclusively that it cannot have been painted earlier than 1550.
Only four main icons were painted earlier, in 1746, and present the work of unknown Russian and Ukrainian masters.
Other paintings of the death of Cook were painted earlier.
But The Lady with an Ermine, which does the same, was painted at least 15 years earlier.
It had been painted ten years earlier by a local artist, for free, and everyone knew the Judge had not been particularly fond of it.
The painting was first exhibited at the Royal Academy in 1844, though it may have been painted earlier.
But it was the new paintings in the studio that held his attention, not the ones that he had painted half a century earlier.
The altar itself had been painted earlier by Jacob van Haarlem, the master of Mostaert.

7. painted together = malowany razem painted together

8. heavily painted = ciężko malować heavily painted

9. vividly painted = dokładnie malować vividly painted

10. traditionally painted = tradycyjnie malować traditionally painted

11. painted shortly = malowany wkrótce painted shortly

12. ornately painted = ozdobnie malowany ornately painted

13. skillfully painted = umiejętnie malować skillfully painted

14. painted sometime = malowany kiedyś painted sometime

15. artfully painted = pomysłowo malowany artfully painted

16. hastily painted = pośpiesznie malować hastily painted

17. paint professionally = farba profesjonalnie paint professionally

18. sensuously painted = zmysłowo malowany sensuously painted

19. normally painted = zwykle malować normally painted

(9) carefully, neatly, meticulously, painstakingly

Kolokacji: 4

(10) frequently, occasionally

Kolokacji: 2

(11) simply, merely

Kolokacji: 2

(12) elaborately, intricately

Kolokacji: 2

(13) thickly, thinly

Kolokacji: 2

(14) garishly, gaudily

Kolokacji: 2

(15) richly, fully, lushly

Kolokacji: 3

(16) loosely, generally

Kolokacji: 2

(17) exquisitely, finely, delicately

Kolokacji: 3

(18) lovingly, tenderly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .