"paint" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

paint Verb

paint + Substantiv

Kolokacji: 82

paint murals • paint landscapes • paint scenes • paint one's face • paint images • paint frescoes • paint a portrait • paint a picture • ...

Verb + paint

Kolokacji: 12

commissioned to paint • try to paint • continue to paint • begin to paint • want to paint • ...

paint + Präposition

Kolokacji: 40

painted on • paint over • painted by • painted with • painted during • ...

paint + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 78

paint white • paint black • paint red • brightly painted • paint blue • paint yellow • paint green • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) white, black, gray, regularly, off-white, ...

Kolokacji: 6

(2) red, blue, yellow, green, colorfully, ...

Kolokacji: 9

(3) brightly, gaily, bright, brilliantly, famously, ...

Kolokacji: 6

(4) originally, mainly, primarily, initially, chiefly

Kolokacji: 5

(5) freshly, newly, boldly

Kolokacji: 3

(6) beautifully, hideously, prettily

Kolokacji: 3

(7) directly, entirely, individually

Kolokacji: 3

(8) later, actually, once, crudely, outdoors, ...

Kolokacji: 19

1. later paint = później farba later paint

later painted

2. once painted = kiedyś malować once painted

once paint

3. actually painted = faktycznie malować actually painted

actually paint

4. crudely painted = prosto malować crudely painted

Crudely painted on the boards was a large red head, complete with trunk and tusks.
And that crudely painted backdrop became a forest indeed.
It was crudely painted and really rather bad taste, but the colours were gorgeous.
Marilyn set the old plate down with great care and picked up a crudely painted bowl.
He carried a board on which was crudely painted a scene depicting a shipwreck.
The first photo was of a crudely painted Pentacle on a wall.
Crudely painted on the lintel was the number we sought.
One of the supports still bore a crudely painted white swastika.
Above the gateway was a crudely painted legend: the circus of weird.
On the wagon's cloth sides large symbols were rather crudely painted.

5. paint outdoors = farba na dworze paint outdoors

6. painted earlier = malowany wcześniej painted earlier

7. painted together = malowany razem painted together

8. heavily painted = ciężko malować heavily painted

9. vividly painted = dokładnie malować vividly painted

10. traditionally painted = tradycyjnie malować traditionally painted

11. painted shortly = malowany wkrótce painted shortly

12. ornately painted = ozdobnie malowany ornately painted

13. skillfully painted = umiejętnie malować skillfully painted

14. painted sometime = malowany kiedyś painted sometime

15. artfully painted = pomysłowo malowany artfully painted

16. hastily painted = pośpiesznie malować hastily painted

17. paint professionally = farba profesjonalnie paint professionally

18. sensuously painted = zmysłowo malowany sensuously painted

19. normally painted = zwykle malować normally painted

(9) carefully, neatly, meticulously, painstakingly

Kolokacji: 4

(10) frequently, occasionally

Kolokacji: 2

(11) simply, merely

Kolokacji: 2

(12) elaborately, intricately

Kolokacji: 2

(13) thickly, thinly

Kolokacji: 2

(14) garishly, gaudily

Kolokacji: 2

(15) richly, fully, lushly

Kolokacji: 3

(16) loosely, generally

Kolokacji: 2

(17) exquisitely, finely, delicately

Kolokacji: 3

(18) lovingly, tenderly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .