"paint" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

paint Verb

paint + Substantiv

Kolokacji: 82

paint murals • paint landscapes • paint scenes • paint one's face • paint images • paint frescoes • paint a portrait • paint a picture • ...

Verb + paint

Kolokacji: 12

commissioned to paint • try to paint • continue to paint • begin to paint • want to paint • ...

paint + Präposition

Kolokacji: 40

painted on • paint over • painted by • painted with • painted during • ...

paint + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 78

paint white • paint black • paint red • brightly painted • paint blue • paint yellow • paint green • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) white, black, gray, regularly, off-white, ...

Kolokacji: 6

(2) red, blue, yellow, green, colorfully, ...

Kolokacji: 9

(3) brightly, gaily, bright, brilliantly, famously, ...

Kolokacji: 6

(4) originally, mainly, primarily, initially, chiefly

Kolokacji: 5

(5) freshly, newly, boldly

Kolokacji: 3

(6) beautifully, hideously, prettily

Kolokacji: 3

(7) directly, entirely, individually

Kolokacji: 3

(8) later, actually, once, crudely, outdoors, ...

Kolokacji: 19

1. later paint = później farba later paint

later painted

2. once painted = kiedyś malować once painted

once paint

3. actually painted = faktycznie malować actually painted

actually paint

4. crudely painted = prosto malować crudely painted

5. paint outdoors = farba na dworze paint outdoors

6. painted earlier = malowany wcześniej painted earlier

7. painted together = malowany razem painted together

8. heavily painted = ciężko malować heavily painted

9. vividly painted = dokładnie malować vividly painted

10. traditionally painted = tradycyjnie malować traditionally painted

11. painted shortly = malowany wkrótce painted shortly

12. ornately painted = ozdobnie malowany ornately painted

13. skillfully painted = umiejętnie malować skillfully painted

14. painted sometime = malowany kiedyś painted sometime

15. artfully painted = pomysłowo malowany artfully painted

With her face artfully painted and her dreadlocks festooned with rosebuds, she also demonstrated a grasp of aesthetics that live beyond the scope of music.
An artfully painted door doubled as the giant spider web that was said to separate the Indians' visible and invisible world.
He smiled, crinkling up the corners of his artfully painted eyes.
To help with the transformations, they wear transparent masks, onto which they have artfully painted feminine and masculine features with nail polish.
Big pictures, artfully painted.
Shiny black tables are artfully painted with images of bread, wine or other Italian fare.
Artfully painted in saturated acrylics, Juan's characters are slightly surreal and full of personality.
A magnificently stylish pair of tortoise shell and ivory consoles by Jansen turn out to be artfully painted wood an eighth of an inch thick.
How soothing it was to have the company of television, the intimacy with so many artfully painted faces speaking to you in friendship from the glowing screen.
A visual pun is created as the petals start to move and contract and reveal themselves as artfully painted labial folds.

16. hastily painted = pośpiesznie malować hastily painted

17. paint professionally = farba profesjonalnie paint professionally

18. sensuously painted = zmysłowo malowany sensuously painted

19. normally painted = zwykle malować normally painted

(9) carefully, neatly, meticulously, painstakingly

Kolokacji: 4

(10) frequently, occasionally

Kolokacji: 2

(11) simply, merely

Kolokacji: 2

(12) elaborately, intricately

Kolokacji: 2

(13) thickly, thinly

Kolokacji: 2

(14) garishly, gaudily

Kolokacji: 2

(15) richly, fully, lushly

Kolokacji: 3

(16) loosely, generally

Kolokacji: 2

(17) exquisitely, finely, delicately

Kolokacji: 3

(18) lovingly, tenderly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .