EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"own" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

own Verb

own + Substantiv
Kolokacji: 132
own property • own shares • own stock • own slaves • own newspapers • own hotels • own stations • own part • own estate • ...
Verb + own
Kolokacji: 10
want to own • continue to own • use to own • allowed to own • end up owning • ...
own + Präposition
Kolokacji: 36
owned by • own up • owned since • own until • own in • ...
own + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 70
privately owned • wholly owned • once owned • jointly owned • publicly owned • originally owned • formerly owned • partly owned • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 26
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 14
(1) privately, publicly, personally
Kolokacji: 3
(2) wholly, partly, fully, partially, completely, ...
Kolokacji: 7
(3) once, formerly
Kolokacji: 2
(4) jointly, collectively, communally, corporately
Kolokacji: 4
(5) originally, initially, primarily, mainly, principally
Kolokacji: 5
(6) independently, individually, separately
Kolokacji: 3
(7) locally, actually, later, federally, municipally, ...
Kolokacji: 29
1. locally owned = w okolicy posiadać locally owned
locally own
2. actually own = faktycznie posiadaj actually own
actually owned
3. later owned = później posiadać later owned
later own
4. federally owned = na szczeblu federalnym posiadany federally owned
5. no longer own = już nie posiadaj no longer own
long owned
6. municipally owned = komunalnie posiadany municipally owned
municipally own
7. eventually own = ostatecznie posiadaj eventually own
8. largely owned = w dużej mierze posiadać largely owned
largely own
9. owned outright = posiadany wprost owned outright
own outright
10. equally owned = równo posiadać equally owned
11. briefly owned = pokrótce posiadać briefly owned
briefly own
12. together own = razem posiadaj together own
13. technically owned = technicznie posiadać technically owned
technically own
  • Another problem is that the town does not now technically own the land.
  • Many manuscripts were hidden from the church that technically owned them.
  • The city of Detroit technically owns the museum building and collection, but withdrew the city's financial support.
  • Although located near school grounds, the field is technically owned by the school district.
  • Although all news outlets in China are technically owned by the government, in many cases the connection is rather indirect.
  • As a collective enterprise, Haier is technically owned by its workers under the supervision of the government.
  • The nation's 1,200 mutual savings banks, which hold $200 billion in assets, are technically owned by their depositors.
  • Nor did I technically own the gold Rolex on my wrist.
  • The Iqta' holders generally did not technically own the lands, but only assume the right to the revenue of the land.
  • Not technically owned or patrolled by anyone, these waters are the last place on earth where you are truly alone.
14. secretly owned = potajemnie posiadać secretly owned
secretly own
15. effectively own = skutecznie posiadaj effectively own
16. commonly owned = powszechnie posiadać commonly owned
17. continuously owned = ciągle posiadać continuously owned
18. cooperatively owned = wspólnie posiadany cooperatively owned
19. nominally owned = nominalnie posiadać nominally owned
20. practically own = praktycznie posiadaj practically own
21. mutually owned = nawzajem posiadać mutually owned
22. traditionally owned = tradycyjnie posiadać traditionally owned
23. allegedly own = rzekomo posiadaj allegedly own
24. supposedly own = ponoć posiadaj supposedly own
25. provincially owned = prowincjonalnie posiadany provincially owned
26. tribally owned = plemiennie posiadany tribally owned
27. someday own = someday posiadać someday own
28. beneficially owned = korzystnie posiadać beneficially owned
29. centrally owned = centralnie posiadać centrally owned
(8) directly, indirectly
Kolokacji: 2
(9) legally, illegally
Kolokacji: 2
(10) entirely, solely, exclusively, alone
Kolokacji: 4
(11) officially, formally
Kolokacji: 2
(12) rightfully, truly
Kolokacji: 2
(13) domestically, nationally
Kolokacji: 2
(14) virtually, essentially, necessarily
Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .