EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"own" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

own Verb

own + Substantiv
Kolokacji: 132
own property • own shares • own stock • own slaves • own newspapers • own hotels • own stations • own part • own estate • ...
Verb + own
Kolokacji: 10
want to own • continue to own • use to own • allowed to own • end up owning • ...
own + Präposition
Kolokacji: 36
owned by • own up • owned since • own until • own in • ...
own + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 70
privately owned • wholly owned • once owned • jointly owned • publicly owned • originally owned • formerly owned • partly owned • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 26
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 14
(1) privately, publicly, personally
Kolokacji: 3
(2) wholly, partly, fully, partially, completely, ...
Kolokacji: 7
(3) once, formerly
Kolokacji: 2
(4) jointly, collectively, communally, corporately
Kolokacji: 4
(5) originally, initially, primarily, mainly, principally
Kolokacji: 5
(6) independently, individually, separately
Kolokacji: 3
(7) locally, actually, later, federally, municipally, ...
Kolokacji: 29
1. locally owned = w okolicy posiadać locally owned
locally own
2. actually own = faktycznie posiadaj actually own
actually owned
3. later owned = później posiadać later owned
later own
4. federally owned = na szczeblu federalnym posiadany federally owned
5. no longer own = już nie posiadaj no longer own
long owned
6. municipally owned = komunalnie posiadany municipally owned
municipally own
7. eventually own = ostatecznie posiadaj eventually own
8. largely owned = w dużej mierze posiadać largely owned
largely own
9. owned outright = posiadany wprost owned outright
own outright
10. equally owned = równo posiadać equally owned
11. briefly owned = pokrótce posiadać briefly owned
briefly own
12. together own = razem posiadaj together own
13. technically owned = technicznie posiadać technically owned
technically own
14. secretly owned = potajemnie posiadać secretly owned
secretly own
15. effectively own = skutecznie posiadaj effectively own
16. commonly owned = powszechnie posiadać commonly owned
17. continuously owned = ciągle posiadać continuously owned
18. cooperatively owned = wspólnie posiadany cooperatively owned
  • The same section also prohibits the assessment of a co-op building at a value different than if it were not cooperatively owned.
  • The entire 26 acres is owned cooperatively, and all but 30 shareholders live here.
  • The village shop and post office is owned and run cooperatively by the villagers for the benefit of the community having previously closed in 2003.
  • In British Columbia, credit unions are common and popular cooperatively owned financial institutions.
  • The means of production are either publicly owned, or are owned by the workers cooperatively.
  • Attempts at establishing cooperatively owned radio networks had been made since the 1920s.
  • There are several pottery stores on its main street, some cooperatively owned by potters.
  • Public and cooperatively owned power utilities were created to fill the void.
  • Some are seasonal homes in the 84-unit Three Arrows, which has cooperatively owned recreational facilities.
  • Because costs in cooperatively owned buildings are divided among apartment owners, each owner could be on the hook for thousands of dollars.
19. nominally owned = nominalnie posiadać nominally owned
20. practically own = praktycznie posiadaj practically own
21. mutually owned = nawzajem posiadać mutually owned
22. traditionally owned = tradycyjnie posiadać traditionally owned
23. allegedly own = rzekomo posiadaj allegedly own
24. supposedly own = ponoć posiadaj supposedly own
25. provincially owned = prowincjonalnie posiadany provincially owned
26. tribally owned = plemiennie posiadany tribally owned
27. someday own = someday posiadać someday own
28. beneficially owned = korzystnie posiadać beneficially owned
29. centrally owned = centralnie posiadać centrally owned
(8) directly, indirectly
Kolokacji: 2
(9) legally, illegally
Kolokacji: 2
(10) entirely, solely, exclusively, alone
Kolokacji: 4
(11) officially, formally
Kolokacji: 2
(12) rightfully, truly
Kolokacji: 2
(13) domestically, nationally
Kolokacji: 2
(14) virtually, essentially, necessarily
Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .