EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"own" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

own Verb

own + Substantiv
Kolokacji: 132
own property • own shares • own stock • own slaves • own newspapers • own hotels • own stations • own part • own estate • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 47
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 26
(1) property, percent, home, house, place, ...
Kolokacji: 10
1. own property = posiadaj własność own property
own properties, own the property, own one's property
2. own several percent = posiadać kilka procent own several percent
own the percent, own one percent
3. own a home = posiadaj dom own a home
own homes, own one's homes, own one's home
4. own a house = posiadaj dom own a house
own the house, own houses, own one's house
5. own the place = posiadaj miejsce own the place
6. own a lot = posiadaj dużo own a lot
7. own the New Post = posiadaj Nową Pocztę own the New Post
8. own the theater = posiadaj scenę own the theater
own theaters
9. own one's body = posiadać czyjś ciało own one's body
  • I was trapped in my mind and didn't own my body.
  • He would never own his body again.
  • He didn't want to own her body and soul; he wanted her love, freely given.
  • You don't own your body any more.
  • It was good to own his body again, in poor condition as it was.
  • She must use all the power of her mind to manipulate the men who now own her body.
  • He may own Tess' body, but she possesses his soul.
  • I believe that a woman owns her body and what she does with it is her own business, period.
  • Gently, but for so long you will forget there was a time I did not own your body.
  • Injury of a freeman was thus not within it, as a man was not considered to own his body.
10. own objects = posiadaj przedmioty own objects
(2) share, station, part, stake, interest, ...
Kolokacji: 12
(3) stock, Harrods, livestock
Kolokacji: 3
(4) slave, Fox, soul
Kolokacji: 3
(5) newspaper, agency, chain, business, team, ...
Kolokacji: 7
(6) hotel, apartment, restaurant, building, casino, ...
Kolokacji: 10
(7) estate, acre, land, thing, manor
Kolokacji: 5
(8) horse, racehorse, cattle
Kolokacji: 3
(9) copyright, right, tract, farmland
Kolokacji: 5
(10) bank, channel, media
Kolokacji: 3
(11) song, shop, store, outlet
Kolokacji: 4
(12) gun, piece, brand, firearm, weapon
Kolokacji: 5
(13) car, site, Time, computer, bus
Kolokacji: 5
(14) farm, mine, ranch
Kolokacji: 3
(15) company, subsidiary, institution, affiliate
Kolokacji: 4
(16) number, majority, Paramount
Kolokacji: 3
(17) facility, network, works, factory, plant, ...
Kolokacji: 7
(18) book, collection, Garden, publication, copy, ...
Kolokacji: 9
(19) bond, corporation, security, palace
Kolokacji: 4
(20) ship, Airline, aircraft, equipment, boat, ...
Kolokacji: 7
(21) foot, dog, bar, animal
Kolokacji: 4
(22) Mills, town
Kolokacji: 2
(23) thousands, hundreds
Kolokacji: 2
(24) NBC, CBS, ipad, Bloomingdale, MTV, ...
Kolokacji: 7
(25) mile, dozens
Kolokacji: 2
(26) worth, Dior, gold
Kolokacji: 3
Verb + own
Kolokacji: 10
want to own • continue to own • use to own • allowed to own • end up owning • ...
own + Präposition
Kolokacji: 36
owned by • own up • owned since • own until • own in • ...
own + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 70
privately owned • wholly owned • once owned • jointly owned • publicly owned • originally owned • formerly owned • partly owned • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .