EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"operation" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

operation Substantiv

Substantiv + operation
Kolokacji: 413
combat operation • rescue operation • mining operation • sting operation • intelligence operation • basketball operation • ...
operation + Substantiv
Kolokacji: 135
operations officer • Operation Barbarossa • operations manager • operations center • Operation Freedom • Operations force • ...
operation + Verb
Kolokacji: 109
operation involves • operation begins • operation continues • operation includes • operation takes • operation goes • operation ceases • ...
Verb + operation
Kolokacji: 167
cease operations • conduct operations • perform operations • oversee operations • resume operations • commence operations • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 78
1. begin operations = zacznij operacje begin operations
begin operation, begin one's operations, begin one's operation, operation begun
2. cease operations = operacje zaprzestania cease operations
cease operation, cease one's operations
3. conduct operations = operacje zachowania conduct operations
operation conducted, operation is conducted, conduct one's operations, conduct combat operations
4. perform operations = przeprowadź operacje perform operations
operation is performed, perform the operation, operation performed, perform an operation, perform operation
5. oversee operations = nadzoruj operacje oversee operations
oversee one's operations, oversee the operations, oversee the operation, oversee operation, oversee one's operation
6. resume operations = podejmij na nowo operacje resume operations
resume operation, resume one's operations
7. commence operations = wszcznij operacje commence operations
commence operation
8. suspend operations = zawieś operacje suspend operations
suspend one's operations, suspend operation
9. undertake operations = podejmij operacje undertake operations
operation undertaken
10. direct operations = bezpośrednie operacje direct operations
operation directed, direct one's operations
11. support operations = wsparcie operacje support operations
support one's operations, support operation, operation supported
12. continue operations = kontynuuj operacje continue operations
continue one's operations, continue operation, continue one's operation
13. operation called = operacja zadzwoniła operation called
call operations
14. start operations = operacje początku start operations
start operation, start one's operations, start one's operation, start an operation
15. control operations = operacje kontrolujące control operations
16. allow operation = pozwól na operację allow operation
allow operations
17. include operations = obejmuj operacje include operations
include operation
18. move one's operations = ruszać się czyjś operacje move one's operations
move operations, move one's operation
19. expand one's operations = rozwijać czyjś operacje expand one's operations
expand operations, expand one's operation
20. sell one's operations = sprzedawać czyjś operacje sell one's operations
sell operations
21. finance one's operations = fundusze czyjś operacje finance one's operations
finance operations, finance operation
22. merge one's operations = łączyć czyjś operacje merge one's operations
merge operations
  • The companies said a year ago that they would merge their operations.
  • He soon dissolved the company in 2006 and merge his operations.
  • They do not need to merge their entire operations.
  • They merged their operations and set a goal of sending out 1,500 packages last Christmas.
  • "It will win market share from the smaller players, so there'll be a lot of pressure on the others to merge or rationalize their operations."
  • Both carriers planned to begin merging operations in 2011 to form the world's biggest carrier.
  • By merging operations to save $70 million a year, the companies' leaders say they hope to reassure regulators and the public about their financial strength.
  • The Pentagon has been urging companies to merge and streamline their operations to get costs down.
  • But a deal merging back-office operations may well have a larger impact on profits.
  • Cost savings from merging buying and other back-end operations are expected to total $100 million by 2002.
23. consolidate one's operations = utrwalać czyjś operacje consolidate one's operations
consolidate operations, operation is consolidated
24. end operations = ostatnie operacje end operations
end one's operations
25. handle operations = załatw operacje handle operations
26. establish operations = załóż operacje establish operations
27. coordinate operations = operacje współrzędnej coordinate operations
28. stop operations = operacje zatrzymania stop operations
29. combine operations = operacje kombajnu combine operations
combine one's operations
30. make operations = marki operacje make operations
31. halt operations = operacje zatrzymania się halt operations
32. close one's operations = blisko czyjś operacje close one's operations
close operations
33. operation known = operacja znany operation known
34. use operations = operacje wykorzystania use operations
operation used
35. maintain operations = utrzymaj operacje maintain operations
36. shut down operations = zamknij operacje shut down operations
shut down one's operations
37. disrupt operations = zakłóć operacje disrupt operations
disrupt one's operations
38. undergo an operation = przejść operację, poddać się operacji undergo an operation
undergo operations, undergo several operations
39. carry out operations = przeprowadź operacje carry out operations
operation is carried out
40. launch an operation = przeprowadzać operację launch an operation
launch operations, operation launched
41. set up operations = zbiór w górę operacji set up operations
42. fund one's operations = fundusz czyjś operacje fund one's operations
fund operations, fund operation
43. take over operations = opanuj operacje take over operations
take over operation, take over one's operations, operation is taken over, take over one's operation
44. put into operation = nadawać moc obowiązującą, nadać moc prawną put into operation
45. cover operations = operacje okładkie cover operations
46. participate in operations = uczestnicz w operacjach participate in operations
47. mount an operation = urządź operację mount an operation
mount operations, operation mounted
48. operation is planned = operacja jest zaplanowana operation is planned
plan operations, operation planned
49. go into operation = wejdź do operacji go into operation
50. engage in operations = zajmij się operacjami engage in operations
engage in combat operations
51. head one's operations = głowa czyjś operacje head one's operations
head operations
52. provide operations = zapewnij operacje provide operations
provide operation
53. remain in operation = pozostań działający remain in operation
54. keep operations = trzymaj operacje keep operations
55. come into operation = zacząć oddziaływać, zacząć mieć efekt come into operation
56. affect the operation = wpłyń na operację affect the operation
affect operations, affect one's operations, affect operation
57. ensure operation = zapewnij operację ensure operation
58. manage the operations = zarządzaj operacjami manage the operations
manage operations, manage one's operations
59. operation is based = operacja jest oparta operation is based
operation based, base one's operations
60. operation is completed = operacja jest skończona operation is completed
61. require an operation = wymagaj operacji require an operation
operation required, require operations, require several operations
62. operation aimed = operacja dążyła operation aimed
63. use for operations = wykorzystanie do operacji use for operations
64. describe the operation = opisz operację describe the operation
describe operations
65. use in operations = wykorzystanie w operacjach use in operations
66. lead the operation = poprowadź operację lead the operation
operation led, lead operations
67. assist in operations = pomóż w operacjach assist in operations
68. convert to operation = neofita do operacji convert to operation
69. take in operations = obejmij operacje take in operations
take in an operation
70. relate to operations = ustosunkuj się do operacji relate to operations
71. operation designed = operacja zaprojektowała operation designed
72. involve operations = obejmij operacje involve operations
73. extend one's operations = poszerzać czyjś operacje extend one's operations
74. supervise the operation = kieruj operacją supervise the operation
supervise operations, supervise operation
75. assume operation = przejmij operację assume operation
assume operations
76. need an operation = potrzebuj operacji need an operation
77. review one's operations = przegląd czyjś operacje review one's operations
review operations
78. facilitate operations = ułatw operacje facilitate operations
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 24
Adjektiv + operation
Kolokacji: 434
military operation • day-to-day operation • covert operation • special operation • commercial operation • normal operation • ...
Präposition + operation
Kolokacji: 27
of operations • into operation • in operation • for operations • from operations • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .