EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"open" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

open Verb

open + Substantiv
Kolokacji: 269
open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...
Verb + open
Kolokacji: 63
begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 23
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 9
(1) begin, decide, start, force, cause, ...
Kolokacji: 14
(2) schedule, intend, slate
Kolokacji: 3
(3) plan, hope, propose, urge, suggest
Kolokacji: 5
(4) try, wait, use, refuse, manage, ...
Kolokacji: 16
(5) expect, want, need, ask, require, ...
Kolokacji: 6
(6) set, go, prepare, help, fail, ...
Kolokacji: 8
(7) allow, call, consider, choose, include, ...
Kolokacji: 7
1. allow to open = pozwól otworzyć allow to open
allowed to open
2. call to open = wezwij do otwarcia call to open
called to open
  • Half an hour later she returned and called to us to open the door.
  • A member of hotel security was then called in to open the door.
  • Plans call for 20 stores to open by the end of the year and 30 more in 1993.
  • At one station, he called to the computer to open the wall-size case before them.
  • All at once, guests called for Leonard to open one of the gifts.
  • D'Artagnan felt that he was called upon to open the conversation.
  • The bridegroom did exactly as you said: he called to the servants to open the door.
  • I therefore call on you to open the debate by dealing with the three requests at the same time, because they are linked.
  • We are supporting this recommendation, and the report calls again on the Council to open the negotiations immediately.
  • Her hands covered with pieces of dough, she called to Sparrow to open the door.
3. consider opening = zastanów się nad otwieraniem consider opening
4. choose to open = postanów otworzyć choose to open
5. include opening = obejmuj otwarcie include opening
6. favor opening = otwarcie przysługi favor opening
7. contemplate opening = zastanawiaj się nad otwieraniem contemplate opening
(8) agree, seem
Kolokacji: 2
(9) speak, pry
Kolokacji: 2
open + Präposition
Kolokacji: 73
open up • open onto • open until • open out • open to • ...
open + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 107
officially opened • open wide • formally opened • slowly open • newly open • open daily • suddenly open • fully open • finally open • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .