"open" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

open Adjektiv

open + Substantiv

Kolokacji: 586

open space • open door • open window • open market • open field • open letter • open sea • open question • open mind • open mouth • ...

Verb + open

Kolokacji: 118

swing open • leave open • slide open • fly open • fall open • hang open • pop open • drop open • throw open • split open • crack open • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 43

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) swing, drop, sag, droop, loll

Kolokacji: 5

(2) leave, pop, throw, crack, fling, snap, cut, spring, click, ...

Kolokacji: 18

(3) slide, fly, fall, hang, lay, come, blow, hiss, ...

Kolokacji: 21

1. slide open = rozsuwaj się slide open

2. fly open = gwałtownie się otwierać (np. drzwi) fly open

3. fall open = otworzyć się fall open

4. hang open = stać otworem (np. drzwi) hang open

5. lay open = bądź otwartym lay open

6. come open = otworzyć się come open

When they came open, it seemed to take him a moment to focus them.
His eyes came open as he took a deep breath.
She spent seven months in third chair, then second came open.
Worse yet, one line after another came open against his king.
But after a moment her eyes came open, and she looked at the two of them.
Paul felt as if his eyes were coming very wide open.
The driver's door of the other car came open and a man got out.
The door came open under his hand but he did not enter.
In less than a minute, the door slowly came open.
The eyes in the body's head came open and looked up at him.

7. blow open = otwórz blow open

8. hiss open = syk otwarty hiss open

9. spread open = rozprzestrzenianie otwarty spread open

10. whoosh open = szust otwarty whoosh open

11. ease open = łagodzić otwarty ease open

12. slip open = pośliznąć się otwarty slip open

13. glide open = sunąć otwarty glide open

14. sit open = siadać otwarty sit open

15. whisk open = trzepaczka do jaj otwarty whisk open

16. crank open = uruchamiać za pomocą korby otwarty crank open

17. inch open = cal otwarty inch open

18. steam open = para otwarty steam open

19. splay open = glif otwarty splay open

20. buzz open = brzęczenie otwarty buzz open

21. zip open = zamek błyskawiczny otwarty zip open

(4) split, break, burst, crash, become, ...

Kolokacji: 10

(5) rip, tear, slice, slit, slash, ...

Kolokacji: 8

(6) stand, keep, remain, gape, lie, ...

Kolokacji: 8

(7) creak, swish, clang, squeak, rumble, ...

Kolokacji: 9

(8) hold, prop, declare, find, feel

Kolokacji: 5

(9) flutter, flicker, blink, flash

Kolokacji: 4

(10) bang, slam, smash, shoot, blast, ...

Kolokacji: 7

(11) push, force, pull, jerk, wrench, ...

Kolokacji: 8

(12) pry, cycle, prize, jimmied

Kolokacji: 4

(13) flare, dilate

Kolokacji: 2

(14) peel, flay

Kolokacji: 2

(15) wedge, stick, hinge, latch

Kolokacji: 4

(16) groan, sigh, squeal

Kolokacji: 3

Adverb + open

Kolokacji: 29

wide open • most open • fully open • completely open • partly open • ...

open + Präposition

Kolokacji: 30

open to • open until • open for • open during • open about • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .