"noise" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

noise Substantiv

Substantiv + noise

Kolokacji: 42

background noise • engine noise • crowd noise • traffic noise • wind noise • ...

noise + Substantiv

Kolokacji: 39

noise level • noise pollution • noise complaint • noise reduction • noise problem • ...

noise + Verb

Kolokacji: 81

noise comes • noise makes • noise stops • noise grows • noise seems • noise goes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) come, grow, go, die, rise, ...

Kolokacji: 16

1. noise comes = hałas nadchodzi noise comes

noise coming, Noise comes

2. noise grows = hałas rośnie noise grows

3. noise goes = hałas idzie noise goes

noise going

4. noise dies = hałas gaśnie noise dies

5. noise rises = hałas wzmaga się noise rises

noise rising

6. noise gets = hałas dostaje noise gets

7. noise emanating = emanowanie hałasu noise emanating

noise emanates

8. noise breaks = hałas kończy się noise breaks

9. noise becomes = hałas staje się noise becomes

10. noise follows = hałas następuje noise follows

11. noise falls = hałas pada noise falls

Outside the rain fell with a noise like a running river.
A deafening noise fell on his ear like the roar of artillery.
The noise gradually fell away until once again it sounded a hundred miles away.
The mountain pass and all its noise and buffeting quickly fell behind.
As if the notes of all the different noises in the house fell into a chance meeting, and sounded like more than dissonance.
As the noise of the pistons fell away, the wind and rain sounded louder than ever against the windows.
The noise reached a crescendo, fell silent for a moment and then started again.
Then the noise fell away into a lesser rumbling.
He made a gurgling noise then fell into Rayster's arms.
Eventually the noise fell into place somehow, lulled me asleep.

12. noise arises = hałas rozlega się noise arises

13. noise recedes = hałas oddala się noise recedes

14. noise changes = zmiany hałasu noise changes

15. noise swells = falowania hałasu noise swells

16. noise originates = hałas zapoczątkowuje noise originates

(2) make, cause, give, generate

Kolokacji: 4

(3) stop, begin, cease, disturb, distract, ...

Kolokacji: 9

(4) seem, continue, keep, cover, persist

Kolokacji: 5

(5) sound, echo, reverberate, rattle, resound, ...

Kolokacji: 6

(6) awaken, increase, wake, fill, arouse, ...

Kolokacji: 10

(7) attract, bring, draw, drive, mean

Kolokacji: 5

(8) startle, reach, issue, escape

Kolokacji: 4

(9) fade, subside, diminish, abate, dwindle

Kolokacji: 5

(10) bother, intrude, annoy

Kolokacji: 3

(11) alert, frighten, scare, alarm

Kolokacji: 4

(12) drown, surround, overwhelm

Kolokacji: 3

(13) penetrate, filter

Kolokacji: 2

(14) interfere, hear

Kolokacji: 2

(15) say, indicate, resume

Kolokacji: 3

Verb + noise

Kolokacji: 34

reduce noise • produce noise • create noise • cause noise • hear a noise • make a noise • noise generated • ...

Adjektiv + noise

Kolokacji: 220

loud noise • strange noise • white noise • little noise • small noise • faint noise • low noise • slight noise • big noise • soft noise • ...

Präposition + noise

Kolokacji: 18

of noise • to noise • with noise • for noise • that noise • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .