EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"nod" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

nod Verb

nod + Substantiv
Kolokacji: 21
nod agreement • nod approval • nod one's head • nod assent • nod one's thanks • nod one's understanding • ...
Verb + nod
Kolokacji: 4
keep nodding • start nodding • begin nodding • sit nodding
nod + Präposition
Kolokacji: 26
nod toward • nod off • nod towards • nod at • nod to • ...
nod + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 193
nod slowly • nod vigorously • nod thoughtfully • nod gravely • nod solemnly • nod approvingly • nod slightly • merely nod • nod grimly • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 42
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 58
(1) slowly, slightly, once, quickly, knowingly, ...
Kolokacji: 28
(2) vigorously, briskly, energetically, listlessly
Kolokacji: 4
(3) thoughtfully, reflectively, pensively
Kolokacji: 3
(4) gravely, solemnly, grimly, soberly, seriously, ...
Kolokacji: 7
(5) approvingly, affirmatively
Kolokacji: 2
(6) merely, simply, matter-of-factly
Kolokacji: 3
(7) curtly, brusquely, gruffly
Kolokacji: 3
(8) sagely, wisely, knowledgeably
Kolokacji: 3
(9) politely, courteously
Kolokacji: 2
(10) silently, mutely, wordlessly, shortly, briefly, ...
Kolokacji: 7
(11) reluctantly, grudgingly, hesitantly
Kolokacji: 3
(12) absently, distractedly, abstractedly, absentmindedly, dreamily, ...
Kolokacji: 6
(13) eagerly, enthusiastically, fervently
Kolokacji: 3
(14) sympathetically, benignly
Kolokacji: 2
(15) emphatically, sharply, crisply
Kolokacji: 3
(16) wearily, tiredly
Kolokacji: 2
(17) sadly, happily, unhappily, cheerfully, mournfully, ...
Kolokacji: 6
(18) finally, decisively, resolutely, bravely
Kolokacji: 4
(19) dumbly, stupidly, intelligently
Kolokacji: 3
(20) appreciatively, gratefully
Kolokacji: 2
(21) glumly, sourly, sullenly, morosely, dourly, ...
Kolokacji: 6
(22) imperceptibly, faintly
Kolokacji: 2
(23) pleasantly, agreeably, placidly, obligingly
Kolokacji: 4
(24) weakly, feebly
Kolokacji: 2
(25) firmly, tightly
Kolokacji: 2
(26) graciously, awkwardly, gracefully
Kolokacji: 3
(27) impatiently, patiently
Kolokacji: 2
(28) miserably, uncomfortably
Kolokacji: 2
(29) encouragingly, reassuringly
Kolokacji: 2
(30) respectfully, deferentially
Kolokacji: 2
(31) vaguely, noncommittally
Kolokacji: 2
(32) gloomily, triumphantly, dejectedly
Kolokacji: 3
(33) gently, quietly
Kolokacji: 2
(34) numbly, sleepily, unconsciously
Kolokacji: 3
(35) calmly, serenely
Kolokacji: 2
(36) uncertainly, jerkily, convulsively, shakily
Kolokacji: 4
(37) casually, coolly, perfunctorily
Kolokacji: 3
(38) cautiously, carefully
Kolokacji: 2
(39) amiably, affably, coldly, cordially, amicably, ...
Kolokacji: 6
(40) nervously, uneasily
Kolokacji: 2
(41) ruefully, regretfully
Kolokacji: 2
(42) heavily, ponderously
Kolokacji: 2
(43) obediently, dutifully
Kolokacji: 2
(44) vehemently, violently, furiously, fiercely
Kolokacji: 4
(45) meekly, proudly, humbly, modestly
Kolokacji: 4
1. nod meekly = kiwnięcie głową potulnie nod meekly
2. nod proudly = kiwnięcie głową dumnie nod proudly
3. nod humbly = kiwnięcie głową skromnie nod humbly
  • The merchant humbly nodded.
  • Kirov nodded humbly, used to such posturings.
  • Mrs. Leiber nods humbly in thanks.
  • I nodded humbly, knowing what she meant.
  • She nodded humbly, listening, paying attention as if she were at a college classroom lecture.
  • Jim nodded humbly.
  • Carpathia rose, turned to the assembly, and nodded humbly, then shook hands warmly with Rosenzweig.
  • Lang nodded humbly, threading a trembling arm through her aide's proffered elbow.
  • She nodded humbly.
  • He nodded humbly.
4. nod modestly = kiwnięcie głową skromnie nod modestly
(46) excitedly, frantically
Kolokacji: 2
(47) confidently, shyly
Kolokacji: 2
(48) brightly, dully
Kolokacji: 2
(49) bleakly, resignedly
Kolokacji: 2
(50) doubtfully, dubiously
Kolokacji: 2
(51) sheepishly, guiltily
Kolokacji: 2
(52) complacently, contentedly
Kolokacji: 2
(53) meaningfully, significantly, absent-mindedly
Kolokacji: 3
(54) hurriedly, hastily
Kolokacji: 2
(55) mechanically, automatically
Kolokacji: 2
(56) distantly, immediately
Kolokacji: 2
(57) painfully, fearfully
Kolokacji: 2
(58) intently, attentively
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .