"nod" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

nod Verb

nod + Substantiv

Kolokacji: 21

nod agreement • nod approval • nod one's head • nod assent • nod one's thanks • nod one's understanding • ...

Verb + nod

Kolokacji: 4

keep nodding • start nodding • begin nodding • sit nodding

nod + Präposition

Kolokacji: 26

nod toward • nod off • nod towards • nod at • nod to • ...

nod + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 193

nod slowly • nod vigorously • nod thoughtfully • nod gravely • nod solemnly • nod approvingly • nod slightly • merely nod • nod grimly • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 42

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 58

(1) slowly, slightly, once, quickly, knowingly, ...

Kolokacji: 28

(2) vigorously, briskly, energetically, listlessly

Kolokacji: 4

(3) thoughtfully, reflectively, pensively

Kolokacji: 3

(4) gravely, solemnly, grimly, soberly, seriously, ...

Kolokacji: 7

(5) approvingly, affirmatively

Kolokacji: 2

(6) merely, simply, matter-of-factly

Kolokacji: 3

(7) curtly, brusquely, gruffly

Kolokacji: 3

(8) sagely, wisely, knowledgeably

Kolokacji: 3

(9) politely, courteously

Kolokacji: 2

(10) silently, mutely, wordlessly, shortly, briefly, ...

Kolokacji: 7

(11) reluctantly, grudgingly, hesitantly

Kolokacji: 3

(12) absently, distractedly, abstractedly, absentmindedly, dreamily, ...

Kolokacji: 6

1. nod absently = kiwnięcie głową z roztargnieniem nod absently

2. nod distractedly = kiwnięcie głową błędnie nod distractedly

She nodded distractedly, pushed a damp strand of hair out of her face.
She nodded distractedly, seeming lost in her story now.
He looked up and nodded distractedly, his scarred hands working ceaselessly.
Kirk nodded distractedly to the rest of the night-watch bridge crew.
Xavier nodded distractedly, his mind weary from months of such details.
He didn't offer his hand, merely nodded distractedly, with a curt "Hi."
Nechayev nodded distractedly, as if she had fifty other things she'd rather be doing.
Heather nodded in agreement but distractedly, as if performing by rote.
The old man nodded distractedly: the boy was the least of his concerns.
He nodded distractedly, even as the three searching figures drew closer to their hiding place.

3. nod abstractedly = kiwnięcie głową z roztargnieniem nod abstractedly

4. nod absentmindedly = kiwnięcie głową absentmindedly nod absentmindedly

5. nod dreamily = kiwnięcie głową jak we śnie nod dreamily

6. nod drowsily = kiwnięcie głową sennie nod drowsily

(13) eagerly, enthusiastically, fervently

Kolokacji: 3

(14) sympathetically, benignly

Kolokacji: 2

(15) emphatically, sharply, crisply

Kolokacji: 3

(16) wearily, tiredly

Kolokacji: 2

(17) sadly, happily, unhappily, cheerfully, mournfully, ...

Kolokacji: 6

(18) finally, decisively, resolutely, bravely

Kolokacji: 4

(19) dumbly, stupidly, intelligently

Kolokacji: 3

(20) appreciatively, gratefully

Kolokacji: 2

(21) glumly, sourly, sullenly, morosely, dourly, ...

Kolokacji: 6

(22) imperceptibly, faintly

Kolokacji: 2

(23) pleasantly, agreeably, placidly, obligingly

Kolokacji: 4

(24) weakly, feebly

Kolokacji: 2

(25) firmly, tightly

Kolokacji: 2

(26) graciously, awkwardly, gracefully

Kolokacji: 3

(27) impatiently, patiently

Kolokacji: 2

(28) miserably, uncomfortably

Kolokacji: 2

(29) encouragingly, reassuringly

Kolokacji: 2

(30) respectfully, deferentially

Kolokacji: 2

(31) vaguely, noncommittally

Kolokacji: 2

(32) gloomily, triumphantly, dejectedly

Kolokacji: 3

(33) gently, quietly

Kolokacji: 2

(34) numbly, sleepily, unconsciously

Kolokacji: 3

(35) calmly, serenely

Kolokacji: 2

(36) uncertainly, jerkily, convulsively, shakily

Kolokacji: 4

(37) casually, coolly, perfunctorily

Kolokacji: 3

(38) cautiously, carefully

Kolokacji: 2

(39) amiably, affably, coldly, cordially, amicably, ...

Kolokacji: 6

(40) nervously, uneasily

Kolokacji: 2

(41) ruefully, regretfully

Kolokacji: 2

(42) heavily, ponderously

Kolokacji: 2

(43) obediently, dutifully

Kolokacji: 2

(44) vehemently, violently, furiously, fiercely

Kolokacji: 4

(45) meekly, proudly, humbly, modestly

Kolokacji: 4

(46) excitedly, frantically

Kolokacji: 2

(47) confidently, shyly

Kolokacji: 2

(48) brightly, dully

Kolokacji: 2

(49) bleakly, resignedly

Kolokacji: 2

(50) doubtfully, dubiously

Kolokacji: 2

(51) sheepishly, guiltily

Kolokacji: 2

(52) complacently, contentedly

Kolokacji: 2

(53) meaningfully, significantly, absent-mindedly

Kolokacji: 3

(54) hurriedly, hastily

Kolokacji: 2

(55) mechanically, automatically

Kolokacji: 2

(56) distantly, immediately

Kolokacji: 2

(57) painfully, fearfully

Kolokacji: 2

(58) intently, attentively

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .