"native" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

native Substantiv

Substantiv + native

Kolokacji: 38

Alaska Native • Brooklyn native • Bronx native • Chicago native • plant native • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. Alaska Native = Alaska Tubylec

Alaska native

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) Alaska, Chicago, plant, California, Texas, ...

Kolokacji: 34

(2) Brooklyn, Bronx, Queen, Manhattan

Kolokacji: 4

native + Verb

Kolokacji: 32

native calls • native uses • native lives • native says • native comes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. native calls = rodzinne rozmowy telefoniczne

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) call, say, speak, tell, refer, ...

Kolokacji: 6

(2) use, attack, begin, wear, eat, ...

Kolokacji: 6

(3) live, come, make, take, include, ...

Kolokacji: 15

(4) know, join

Kolokacji: 2

(5) receive, welcome, refuse

Kolokacji: 3

Adjektiv + native

Kolokacji: 21

local native • hostile native • Alaskan Native • American native • friendly native • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. local native = miejscowy tubylec

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) local, hostile, friendly, intelligent, unfriendly

Kolokacji: 5

(2) Alaskan, American, Hawaiian, Irish, Mexican

Kolokacji: 5

(3) Australian, African, indigenous, primitive, aboriginal, ...

Kolokacji: 6

(4) fellow, famous, digital, notable, old

Kolokacji: 5

Präposition + native

Kolokacji: 8

between natives • with the natives • to the natives • of the natives • for the natives • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

1. between natives = między tubylcami

2. with the natives = z tubylcami

with natives

3. of the natives = z tubylców

of natives, of Natives, of several natives, of one's natives

4. to the natives = do tubylców

to natives

5. for the natives = dla tubylców

for natives

6. from the natives = od tubylców

from natives

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) between, with, to, of, for, ...

Kolokacji: 8

native Adjektiv

native + Substantiv

Kolokacji: 424

Native American • native language • native species • native land • Native tribe • native speaker • native plant • native population • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 90

1. Native American = Indianin, natywny Amerykanin (rdzenny mieszkaniec Ameryki)

native American, NATIVE AMERICAN

2. native language = język ojczysty

Native language, Native Language

3. native people = tubylczy ludzie

Native people, Native People

4. native species = gatunek miejscowy

Native species

5. native land = ojczyzna, kraj

Native land, Native Land

6. Native tribe = Tubylcze plemię

native tribe, Native Tribe

7. native speaker = rodzimy użytkownik języka

Native speaker, Native Speaker

8. native plant = roślina miejscowa

Native plant, native flowering plant, Native Plant

9. native population = rdzenna ludność

Native population

10. native village = rodzinna wieś

Native village, Native Village

11. native tongue = język ojczysty

Native Tongue

12. native culture = rodzinna kultura

Native culture, Native Culture

13. native son = syn tej ziemi (osoba urodzona w danym miejscu)

Native Son

14. native tree = występujące naturalnie drzewo

Native Tree, Native tree

15. native habitat = siedlisko pierwotne

16. Native community = Tubylcza społeczność

native community

17. native inhabitant = rodzinny mieszkaniec

Native inhabitant

18. native country = kraj rodzimy

19. native range = rodzinny zakres

native species range

20. native woman = rodzinna kobieta

Native woman, Native Woman

21. native vegetation = występująca naturalnie roślinność

Native vegetation

22. Native group = Rodzinna grupa

native group

23. Native art = Tubylcza sztuka

native art, Native Art

24. native town = miasto rodzinne

25. native state = rodzinny stan

native United State, native State

26. native city = rodzinne miasto

27. native name = rodzinne imię

Native name

28. native animal = występujące naturalnie zwierzę

Native animal

29. native forest = rodzinny las

Native Forest

30. native Flora = rodzinna Flora

Native Flora

31. native tradition = tubylcza tradycja

Native tradition, Native Tradition

32. Native America = Rodzinna Ameryka

native America

33. native region = rodzinny region

34. native grass = rodzinna trawa

35. native bird = występujący naturalnie ptak

Native bird

36. native New Yorker = rodzinny nowojorczyk

37. native fish = występująca naturalnie ryba

Native fish

38. native place = rodzinne miejsce

39. Native Hawaiian = Rodzinny Hawajczyk

native Hawaiian

40. native life = rodzinne życie

Native life

41. native Indian = rodzinny Hindus

Native Indian

42. native Australia = rodzinna Australia

43. native England = rodzinna Anglia

44. native Germany = rodzinne Niemcy

45. native soil = patron kraju

46. native word = rodzinne słowo

Native word

47. native artist = rodzinny artysta

Native artist, Native Artist

48. native Scotland = rodzinna Szkocja

49. Native nation = Rodzinny naród

Native Nation, native nation

50. native wildlife = rodzinna fauna i flora

Native wildlife

51. Native leader = Rodzinny przywódca

native leader

52. native Poland = rodzinna Polska

53. native form = rodzinna forma

54. native Canada = rodzinna Kanada

55. native France = rodzinna Francja

56. Native race = Rodzinny wyścig

native race

57. native code = kod natywny

58. native Ireland = rodzinna Irlandia

59. Native ancestry = Rodzinne pochodzenie

native ancestry

60. native support = obsługa bezpośrednia

61. native chief = rodzinny szef

Native chief

62. Native settlement = Rodzinne porozumienie

native settlement

63. native stone = rodzinny kamień

64. Native child = Rodzinne dziecko

native child

65. Native Affair = Rodzinna Sprawa

native affair, Native affair

66. native application = tubylcze stosowanie

67. Native Infantry = Tubylcza Piechota

native infantry

68. native fauna = występująca naturalnie fauna

69. native area = rodzinny obszar

70. Native history = Rodzinna historia

Native History, native history

71. native religion = tubylcza religia

Native religion

72. Native artifact = Rodzinny przedmiot

native artifact

73. Native music = Tubylcza muzyka

native music

74. native society = tubylcze społeczeństwo

Native society

75. native ally = rodzinny sojusznik

Native ally

76. native guide = rodzinny przewodnik

Native guide

77. native province = rodzinna prowincja

78. native island = rodzinna wyspa

79. Native heritage = Rodzinny spadek

native heritage

80. native genus = rodzinny rodzaj

81. native man = rodzinny człowiek

Native man

82. native title = rodzinny tytuł

Native Title

83. native dialect = rodzinny dialekt

84. Native descent = Rodzinne zejście

85. Native student = Rodzinny student

native student

86. native Sweden = rodzinna Szwecja

87. native mammal = występujący naturalnie ssak

88. native Italy = rodzinne Włochy

89. native warrior = rodzinny wojownik

Native warrior

90. native catfish = występujący naturalnie sum

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 75

(1) American, inhabitant, Yorker, Australia, resident, ...

Kolokacji: 18

(2) language, tongue, dialect, accent, speech, ...

Kolokacji: 7

(3) species, form, genus, variety, breed, ...

Kolokacji: 7

(4) land, America, Hawaiian, island, ground, ...

Kolokacji: 16

(5) tribe, state, nation, ally, tribesman, ...

Kolokacji: 6

(6) speaker, writer, author, source, porter, ...

Kolokacji: 6

(7) plant, vegetation, Flora, perennial, planting, ...

Kolokacji: 7

(8) population, community, people, group, race, ...

Kolokacji: 10

(9) village, town, city, California, Georgia, ...

Kolokacji: 20

(10) culture, society, civilization

Kolokacji: 3

(11) son, girl, boy, daughter

Kolokacji: 4

(12) tree, forest, woodland, wood, oak

Kolokacji: 5

(13) habitat, environment, Czechoslovakia, Serbia, Yugoslavia, ...

Kolokacji: 7

(14) country, region, area, haunt

Kolokacji: 4

(15) range, artifact, material, mound, band, ...

Kolokacji: 6

(16) woman, dish, Brotherhood, labor

Kolokacji: 4

(17) art, artist, dance, style, landscape, ...

Kolokacji: 7

(18) name, identity, character

Kolokacji: 3

(19) animal, wildlife, fauna, creature, predator, ...

Kolokacji: 9

(20) tradition, custom, ritual, practice

Kolokacji: 4

(21) grass, grassland, prairie, pasture

Kolokacji: 4

(22) bird, oyster

Kolokacji: 2

(23) fish, catfish, food, trout, salmon

Kolokacji: 5

(24) place, site, Center, habitation, encampment

Kolokacji: 5

(25) life, delicacy

Kolokacji: 2

(26) Indian, Amerindian, Inuit

Kolokacji: 3

(27) England, Scotland, county, Britain, English, ...

Kolokacji: 10

(28) Germany, Poland, Ireland, province, Italy, ...

Kolokacji: 28

(29) soil, territory, parish, turf

Kolokacji: 4

(30) word, format, intelligence

Kolokacji: 3

(31) leader, chief, child, guide, warrior, ...

Kolokacji: 20

(32) France, cuisine, Provence, frog, Brittany, ...

Kolokacji: 6

(33) Canada, Mexico, Canadian, Mexican, Quebec, ...

Kolokacji: 6

(34) ancestry, descent, origin, family, home, ...

Kolokacji: 7

(35) code, application, interface, speed

Kolokacji: 4

(36) support, settlement, resolution, system, organization, ...

Kolokacji: 7

(37) stone, rock, limestone, sandstone

Kolokacji: 4

(38) Affair, ceremony

Kolokacji: 2

(39) Infantry, troop, force, hut, soldier, ...

Kolokacji: 8

(40) history, wit, ability, shrewdness

Kolokacji: 4

(41) religion, belief, theme, folklore, superstition, ...

Kolokacji: 6

(42) music, Instrument, Voice, flute, king, ...

Kolokacji: 7

(43) heritage, title, Claim, right, trail, ...

Kolokacji: 7

(44) student, Study, perspective, scholar, teacher

Kolokacji: 5

(45) Sweden, Briton, Celt, Swede

Kolokacji: 4

(46) mammal, rodent, reptile, lizard

Kolokacji: 4

(47) shrub, Bush, azalea, elder, heath

Kolokacji: 5

(48) Brazil, Argentina, Colombia, Venezuela, Chile, ...

Kolokacji: 10

(49) costume, dress, garb, clothing

Kolokacji: 4

(50) Corporation, auxiliary

Kolokacji: 2

(51) reservation, reserve, spirituality, Protection

Kolokacji: 4

(52) app, Bushland, lifeforms, chicagoan

Kolokacji: 4

(53) element, one, ingredient

Kolokacji: 3

(54) Church, Christian

Kolokacji: 2

(55) Russia, homeland, Nigeria, Ukraine, Philippines, ...

Kolokacji: 11

(56) wildflower, orchid, flower, foliage

Kolokacji: 4

(57) literature, version

Kolokacji: 2

(58) legend, mythology

Kolokacji: 2

(59) prince, nobility, elite, aristocracy

Kolokacji: 4

(60) India, Japan, Israeli, Pakistan, Malay, ...

Kolokacji: 7

(61) dogwood, hardwood

Kolokacji: 2

(62) Encyclopedia, Authority, sovereignty

Kolokacji: 3

(63) bee, insect, pollinator, ant

Kolokacji: 4

(64) craft, hunter, fisherman, craftsman

Kolokacji: 4

(65) uprising, resistance, activist, rebellion

Kolokacji: 4

(66) copper, butterfly

Kolokacji: 2

(67) grape, canoe, seed

Kolokacji: 3

(68) youth, school, term

Kolokacji: 3

(69) fruit, product

Kolokacji: 2

(70) priest, clergy, shaman

Kolokacji: 3

(71) fern, thistle

Kolokacji: 2

(72) crayfish, mussels

Kolokacji: 2

(73) song, dynasty

Kolokacji: 2

(74) Belfast, Boston

Kolokacji: 2

(75) holly, chant

Kolokacji: 2

native + Präposition

Kolokacji: 7

native to • native from • native in • native of • native with • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

1. native to = rodzinny aby

2. native from = rodzinny z

3. native in = rodzinny w

4. native of = rodzinny z

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) to, from, in, of, with, ...

Kolokacji: 7

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .