EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"message" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

message Substantiv

Substantiv + message
Kolokacji: 70
text message • telephone message • phone message • error message • Union Message • E-mail message • radio message • ...
message + Substantiv
Kolokacji: 31
message board • British Airways message error • message error • message service • message light • ...
message + Verb
Kolokacji: 106
message appears • message comes • message leaves • message gets • message says • message goes • message reaches • ...
Verb + message
Kolokacji: 91
transmit messages • return messages • get out one's message • exchange messages • include messages • send with a message • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 38
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 15
(1) transmit, send, convey, post, broadcast, spread, get, ...
Kolokacji: 17
1. transmit messages = przekaż wiadomości transmit messages
message transmitted, transmit one's message
2. send with a message = wyślij z wiadomością send with a message
send with the message
3. send a message = dawać do zrozumienia, przedstawiać punkt widzenia send a message
send messages, message sent, send one's message, message is sent, send the message
4. convey a message = przekaż wiadomość convey a message
convey messages, convey the message, convey one's message, message conveyed, convey message
5. post a message = poczta wiadomość post a message
post messages, message posted
6. broadcast a message = nadaj wiadomość broadcast a message
broadcast messages, broadcast one's message, message broadcast
7. spread the message = szerz przesłanie spread the message
spread one's message, spread messages
8. get the message = zrozumieć, załapać get the message
get one's message, get messages, get a message, get one's messages
  • He got his message across in more ways than one.
  • I was getting her message, but tried one more time.
  • Still, he has found a way to get his political message out.
  • But I never knew how to get my message across.
  • I couldn't see any way to get your message through at all.
  • "Also, the Washington area is better for getting our message out to the national media."
  • If you get my message you'll most likely want to start looking for me.
  • But I thought maybe you could get the message through.
  • Getting the message through to his body was another thing.
  • I don't even know if they ever got the message.
9. take a message = odebrać wiadomość, przyjąć wiadomość (np. w imieniu kogoś) take a message
take one's message, take messages, take the message
10. bring a message = wnieś wiadomość bring a message
bring one's message, bring messages
11. collect messages = zgromadź wiadomości collect messages
12. send out a message = roześlij wiadomość send out a message
13. express one's message = wyrażać czyjś wiadomość express one's message
14. distribute messages = rozprowadź wiadomości distribute messages
15. drop a message = rzuć wiadomość drop a message
16. transport messages = wiadomości transportowe transport messages
17. target messages = wiadomości docelowe target messages
(2) return, exchange, deliver, leave, communicate, ...
Kolokacji: 13
(3) get, respond, repeat, tell, shout
Kolokacji: 5
(4) include, carry, contain, bear, incorporate
Kolokacji: 5
(5) use, share, address, handle, process
Kolokacji: 6
(6) receive, hear, find, check, see, ...
Kolokacji: 7
(7) record, save, indicate, describe, inscribe, ...
Kolokacji: 6
(8) display, hide, block, finish, end
Kolokacji: 5
(9) read, understand
Kolokacji: 2
(10) write, give, create, produce, generate, ...
Kolokacji: 10
(11) delete, bore
Kolokacji: 2
(12) reinforce, preach
Kolokacji: 2
(13) retrieve, reject, review, ignore
Kolokacji: 4
(14) put, insert, attach, embed, relate
Kolokacji: 5
(15) classify, select
Kolokacji: 2
Adjektiv + message
Kolokacji: 322
clear message • strong message • wrong message • urgent message • secret message • mixed message • simple message • ...
Präposition + message
Kolokacji: 19
of messages • through messages • by messages • to messages • for messages • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .