"meaning" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

meaning Substantiv

Substantiv + meaning

Kolokacji: 13

meaning of life • expression meaning • root meaning • verb meaning • Meaning of company • ...

meaning + Verb

Kolokacji: 26

meaning changes • meaning comes • meaning varies • meaning refers • meaning depends • ...

Verb + meaning

Kolokacji: 51

give meaning • lose one's meaning • take one's meaning • hold meaning • get one's meaning • catch one's meaning • ...

Adjektiv + meaning

Kolokacji: 181

new meaning • different meaning • true meaning • original meaning • special meaning • literal meaning • real meaning • deep meaning • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 34

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 46

(1) new, original, basic, primary, ultimate, ...

Kolokacji: 9

(2) different, opposite, shared, separate

Kolokacji: 4

(3) true, literal, real, exact, precise, ...

Kolokacji: 8

(4) special, specific, particular, general, universal, ...

Kolokacji: 9

(5) deep, full, whole, great, broad, ...

Kolokacji: 10

(6) double, dual, single, only

Kolokacji: 4

(7) symbolic, allegorical

Kolokacji: 2

(8) hidden, secret, obscure, dark

Kolokacji: 4

1. hidden meaning = ukryte znaczenie hidden meaning

"And for the first time, I see the hidden meaning in it!"
Everything in this world has a hidden meaning, I thought.
"People talk about hidden meanings," I said in class later that day.
I could see him struggling to find a hidden meaning in my words.
You mustn't look for a hidden meaning behind what I said.
He said the words so calmly that it was hard to read any hidden meaning into them.
She read hidden meanings into his every word and gesture.
When she said his name, there seemed to be no hidden meaning.
The Shadow heard it also, and he knew its hidden meaning.

2. secret meaning = tajemne znaczenie secret meaning

3. dark meaning = gniewne znaczenie dark meaning

4. obscure meaning = niejasne znaczenie obscure meaning

(9) possible, potential, latent

Kolokacji: 3

(10) similar, contradictory, identical, coherent

Kolokacji: 4

(11) personal, physical, moral

Kolokacji: 3

(12) political, technical, scientific

Kolokacji: 3

(13) intended, unintended

Kolokacji: 2

(14) religious, spiritual, sacred

Kolokacji: 3

(15) social, cultural, emotional

Kolokacji: 3

(16) common, ordinary, usual, everyday

Kolokacji: 4

(17) distinct, clear, definite, ambiguous, certain, ...

Kolokacji: 7

(18) inner, intrinsic, inherent, underlying

Kolokacji: 4

(19) modern, current, contemporary

Kolokacji: 3

(20) old, historical, linguistic, archaic, early, ...

Kolokacji: 11

(21) plain, obvious, apparent, unmistakable

Kolokacji: 4

(22) legal, essential, theological, substantive

Kolokacji: 4

(23) Greek, Latin

Kolokacji: 2

(24) profound, significant, important, fundamental, central

Kolokacji: 5

(25) additional, extra

Kolokacji: 2

(26) semantic, related, etymological

Kolokacji: 3

(27) traditional, conventional

Kolokacji: 2

(28) positive, negative, mathematical, intuitive, approximate, ...

Kolokacji: 6

(29) metaphorical, figurative, poetic, metaphoric

Kolokacji: 4

(30) sexual, narrow, biological, lasting

Kolokacji: 4

(31) mystical, esoteric, mystic

Kolokacji: 3

(32) sinister, ominous

Kolokacji: 2

(33) philosophical, subjective, metaphysical

Kolokacji: 3

(34) practical, concrete, abstract, objective, conceptual, ...

Kolokacji: 6

(35) pejorative, derogatory

Kolokacji: 2

(36) psychological, normal

Kolokacji: 2

(37) subtle, elusive

Kolokacji: 2

(38) lexical, idiomatic

Kolokacji: 2

(39) complex, human, simple

Kolokacji: 3

(40) English, French

Kolokacji: 2

(41) implicit, fixed, definitive, absolute, unambiguous

Kolokacji: 5

(42) musical, artistic, popular

Kolokacji: 3

(43) grammatical, restricted, strong

Kolokacji: 3

(44) colloquial, literary

Kolokacji: 2

(45) connotative, denotative

Kolokacji: 2

(46) present, existential, transcendent

Kolokacji: 3

Präposition + meaning

Kolokacji: 13

of meaning • with meaning • for meaning • without meaning • within the meaning • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .