"marriage" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

marriage Substantiv

Substantiv + marriage

Kolokacji: 26

marriage of one's daughter • Marriage of Figaro • sex marriage • marriage of convenience • child marriage • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) daughter, child, manager, parent, sham, ...

Kolokacji: 8

(2) Figaro

Kolokacji: 1

(3) sex, love, Same-sex

Kolokacji: 3

(4) convenience, year, shotgun, Hollywood

Kolokacji: 4

(5) son, word, covenant, interfaith

Kolokacji: 4

1. marriage of one's son = małżeństwo z czyjś syn marriage of one's son

2. word marriage = małżeństwo słowa word marriage

3. covenant marriage = małżeństwo umowy covenant marriage

4. interfaith marriage = interfaith małżeństwo interfaith marriage

(6) common-law, law, proxy, group

Kolokacji: 4

(7) cousin, sister

Kolokacji: 2

marriage + Substantiv

Kolokacji: 71

marriage ceremony • marriage proposal • marriage license • marriage contract • marriage certificate • Marriage Act • marriage law • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 19

(1) ceremony, feast, celebration, Ref

Kolokacji: 4

(2) proposal, counselor, counseling, amendment, vow, ...

Kolokacji: 10

(3) license, certificate, Act, law, play, ...

Kolokacji: 12

(4) contract, partner, prospect

Kolokacji: 3

(5) equality, issue, breakdown, relationship, tie

Kolokacji: 5

1. marriage equality = równość małżeńska (umożliwienie zawarcia małżeństwa także parom tej samej płci) marriage equality

Marriage Equality

2. marriage issue = kwestia małżeństwa marriage issue

3. marriage relationship = stosunki małżeństwa marriage relationship

4. marriage breakdown = rozpad małżeństwa marriage breakdown

5. marriage tie = węzeł małżeński marriage tie

(6) penalty, bonus

Kolokacji: 2

(7) alliance, rate, bond

Kolokacji: 3

(8) bed, right, Plot

Kolokacji: 3

(9) plan, arrangement, preparation

Kolokacji: 3

(10) settlement, tribunal, covenant

Kolokacji: 3

(11) work, service, hall

Kolokacji: 3

(12) custom, rite, ritual, pattern, practice

Kolokacji: 5

(13) broker, initiative

Kolokacji: 2

(14) market, mart, bureau

Kolokacji: 3

(15) negotiation, debate

Kolokacji: 2

(16) problem, case

Kolokacji: 2

(17) portion, dowry

Kolokacji: 2

(18) therapist, therapy

Kolokacji: 2

(19) age, date

Kolokacji: 2

marriage + Verb

Kolokacji: 65

marriage ends • marriage lasts • marriage produces • marriage takes • marriage falls • marriage fails • marriage goes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 9

(1) end, fail, go, break, dissolve, ...

Kolokacji: 18

(2) last, survive, exist, endure

Kolokacji: 4

(3) produce, take, fall, make, bring, come, ...

Kolokacji: 17

(4) admit, provide, allow

Kolokacji: 3

(5) begin, seem, continue, require, appear, ...

Kolokacji: 11

1. marriage begins = małżeństwo zaczyna się marriage begins

2. marriage seems = małżeństwo wydaje się marriage seems

3. marriage continues = małżeństwo trwa marriage continues

4. marriage requires = małżeństwo wymaga marriage requires

5. marriage appears = małżeństwo pojawia się marriage appears

6. marriage starts = małżeństwo zaczyna się marriage starts

7. marriage suffers = małżeństwo cierpi marriage suffers

8. marriage tends = małżeństwo skłania się marriage tends

9. marriage remains = małżeństwo pozostaje marriage remains

10. marriage enters = małżeństwo wchodzi marriage enters

11. marriage performs = małżeństwo wykonuje marriage performs

(6) mean, relate, involve, connect, affect, ...

Kolokacji: 6

(7) vow, help

Kolokacji: 2

(8) annul, unravel

Kolokacji: 2

(9) falter, confer

Kolokacji: 2

Verb + marriage

Kolokacji: 100

propose marriage • ban marriage • perform marriages • oppose marriage • recognize marriages • allow marriage • define marriage • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 26

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 17

(1) propose, announce, offer, declare, talk, ...

Kolokacji: 9

(2) ban, prohibit, forbid

Kolokacji: 3

(3) perform, want, force, follow, succeed, ...

Kolokacji: 7

(4) oppose, protect, defend, surround

Kolokacji: 4

(5) recognize, allow, celebrate, see, make, ...

Kolokacji: 22

1. recognize marriages = rozpoznaj małżeństwa recognize marriages

recognize marriage

2. allow marriage = pozwól małżeństwu allow marriage

allow marriages

3. marriage is celebrated = małżeństwo jest sławne marriage is celebrated

celebrate one's marriage

4. see marriage = zobacz małżeństwo see marriage

5. make a marriage = marki małżeństwo make a marriage

marriage made, make marriages, make one's marriage, make marriage

6. give in marriage = wydaj za mąż give in marriage

7. survive from one's marriage = przeżywać z czyjś małżeństwo survive from one's marriage

8. die after one's marriage = umierać potem czyjś małżeństwo die after one's marriage

9. pass by marriage = miń poprzez małżeństwo pass by marriage

10. escape a marriage = uniknij małżeństwa escape a marriage

11. leave one's marriage = wychodzić czyjś małżeństwo leave one's marriage

12. give to the marriage = daj małżeństwu give to the marriage

13. use marriage = małżeństwo wykorzystania use marriage

14. know about one's marriage = wiedzieć czyjś małżeństwo know about one's marriage

15. find one's marriage = znajdować czyjś małżeństwo find one's marriage

16. contract a marriage = zawrzyj małżeństwo contract a marriage

contract marriage, contract marriages

17. enjoy a marriage = ciesz się małżeństwem enjoy a marriage

18. take one's marriage = brać czyjś małżeństwo take one's marriage

19. pass through marriage = przejdź przez małżeństwo pass through marriage

20. find in one's marriage = znajdować czyjś małżeństwo find in one's marriage

21. get one's marriage = dostawać czyjś małżeństwo get one's marriage

22. learn of one's marriage = dowiadywać się czyjś małżeństwo learn of one's marriage

(6) define, regulate, restrict, limit, govern

Kolokacji: 5

(7) end, dissolve, destroy, break, consummate, ...

Kolokacji: 9

(8) save, keep, register, deny

Kolokacji: 4

(9) support, promote, encourage, approve, endorse

Kolokacji: 5

(10) annul, avoid

Kolokacji: 2

(11) arrange, describe, write, put, strengthen, ...

Kolokacji: 8

(12) discuss, consider, view, contemplate, lead

Kolokacji: 5

(13) permit, include, regard, favor, involve

Kolokacji: 5

(14) delay, postpone, call

Kolokacji: 3

(15) born

Kolokacji: 2

(16) mention, mean, focus, plan

Kolokacji: 4

(17) discourage, reject, disapprove

Kolokacji: 3

Adjektiv + marriage

Kolokacji: 150

previous marriage • same-sex marriage • gay marriage • happy marriage • unhappy marriage • early marriage • interracial marriage • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 29

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 37

(1) previous, new, recent, modern, later, ...

Kolokacji: 7

(2) same-sex, equal, unequal, unsatisfactory, respective

Kolokacji: 5

(3) gay, heterosexual, homosexual, sexless, lesbian

Kolokacji: 5

(4) happy, high-profile, blissful

Kolokacji: 3

(5) unhappy, successful, disastrous, unsuccessful, ill-fated, ...

Kolokacji: 9

1. unhappy marriage = nieudane małżeństwo unhappy marriage

2. successful marriage = udane małżeństwo successful marriage

3. disastrous marriage = fatalne małżeństwo disastrous marriage

4. unsuccessful marriage = nieudane małżeństwo unsuccessful marriage

5. ill-fated marriage = niefortunne małżeństwo ill-fated marriage

6. miserable marriage = żałosne małżeństwo miserable marriage

7. unfortunate marriage = małżeństwo nieszczęśnika unfortunate marriage

8. out-of-state marriage = spoza stanu małżeństwo out-of-state marriage

9. doomed marriage = skazane małżeństwo doomed marriage

(6) early, impending, forthcoming, future, upcoming, ...

Kolokacji: 7

(7) interracial, mixed, inter-racial, mixed-race

Kolokacji: 4

(8) civil, good, advantageous, incestuous, clerical

Kolokacji: 5

(9) bad, suitable, unsuitable, unholy, ill-advised, ...

Kolokacji: 6

(10) troubled, political, tumultuous, turbulent, uneasy

Kolokacji: 5

(11) brief, long, short, lasting, long-term, ...

Kolokacji: 7

(12) loveless, unwanted

Kolokacji: 2

(13) traditional, formal, conventional, Customary, sacramental, ...

Kolokacji: 6

(14) perfect, ideal, idyllic

Kolokacji: 3

(15) forced, strained

Kolokacji: 2

(16) legal, valid, illegitimate, lawful, true, ...

Kolokacji: 6

(17) broken, dysfunctional, so-called

Kolokacji: 3

(18) royal, dynastic

Kolokacji: 2

(19) subsequent, prior

Kolokacji: 2

(20) secret, open, clandestine

Kolokacji: 3

(21) failed, American

Kolokacji: 2

(22) polygamous, monogamous, bigamous, polygynous

Kolokacji: 4

(23) Toxic, abusive, unconsummated, consanguineous

Kolokacji: 4

(24) short-lived, stable, temporary, shaky, irregular, ...

Kolokacji: 8

(25) childless, fruitful

Kolokacji: 2

(26) eventual, final

Kolokacji: 2

(27) stormy, tempestuous

Kolokacji: 2

(28) hasty, healthy, great, strong, solid

Kolokacji: 5

(29) rocky, difficult, two-year

Kolokacji: 3

(30) Christian, Jewish

Kolokacji: 2

(31) six-year, seven-year, eight-year, five-year, nine-year, ...

Kolokacji: 9

(32) loving, passionless

Kolokacji: 2

(33) religious, sacred, celestial

Kolokacji: 3

(34) real, fake, possible, actual

Kolokacji: 4

(35) wonderful, odd

Kolokacji: 2

(36) harmonious, proper

Kolokacji: 2

(37) only, proposed

Kolokacji: 2

Präposition + marriage

Kolokacji: 39

about marriage • of marriage • through marriage • into marriage • for marriage • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 28

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) about, of, through, into, for, ...

Kolokacji: 13

(2) before, during, upon, following, at, ...

Kolokacji: 13

(3) such, between, regarding, throughout, without, ...

Kolokacji: 13

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .