"lip" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

lip Substantiv

Substantiv + lip

Kolokacji: 8

cut lip • stone lip • cherry lip • metal lip • rosebud lip • ...

lip + Substantiv

Kolokacji: 19

lip service • lip balm • lip movement • lip sync • lip reading • ...

lip + Verb

Kolokacji: 137

lip moves • lip parts • lip curls • lip trembles • lip tightens • lip twitches • lip quivers • lip forms • lip purses • lip draws • lip curves • ...

Verb + lip

Kolokacji: 146

lip drawn • bite one's lip • lick one's lips • press one's lips • put to one's lips • touch one's lips • raise to one's lips • move one's lips • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 50

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 13

(1) draw, curl, twist, pull, tug, ...

Kolokacji: 15

(2) bite, burn

Kolokacji: 3

(3) lick, bring, take, play, use, ...

Kolokacji: 15

(4) press, move, come, escape, part, pass, leave, tighten, ...

Kolokacji: 27

(5) put, raise, hold, lift, open, purse, keep, cross, set, ...

Kolokacji: 34

1. put to one's lips = przypisywany czyjś wargi put to one's lips

2. raise to one's lips = podnosić czyjś wargi raise to one's lips

3. hold to one's lips = wyznawać czyjś wargi hold to one's lips

4. lift to one's lips = winda aby czyjś wargi lift to one's lips

5. put one's lips = kłaść czyjś wargi put one's lips

6. open one's lips = otwierać czyjś wargi open one's lips

7. lip pursed = warga zasznurowała lip pursed

8. keep one's lips = trzymać czyjś wargi keep one's lips

keep a lip

9. cross one's lips = krzyżować się czyjś wargi cross one's lips

10. set one's lips = umieszczać czyjś wargi set one's lips

11. cover one's lips = przykrywać czyjś wargi cover one's lips

12. rise to one's lips = wzrost aby czyjś wargi rise to one's lips

13. give one's lips = dawać czyjś wargi give one's lips

give lip

14. lift one's lips = winda czyjś wargi lift one's lips

lift one's lip, lip lifted

15. issue from one's lips = kwestia z czyjś wargi issue from one's lips

16. put on one's lips = kłaść czyjś wargi put on one's lips

17. place to one's lips = miejsce aby czyjś wargi place to one's lips

18. cut one's lip = ciąć czyjś warga cut one's lip

Captain Concasseur made a sign to one of them and he hit me on the mouth cutting my lip.
For all the distress, however, there has luckily been only one reported injury: a baby girl who cut her lip.
She tasted blood in her mouth and knew he'd cut her lip.
At some point, he had cut his lip and the blood welled up as he spoke.
Of course, she could have bashed the phone against her teeth and cut her lip that way.
And I just cut my lip on it.
You're lucky you only cut your lip doing something that crazy.
"You've cut your lip," said George, handing him a cup of tea.
In October 1982 she finally called the police after he slapped her across the mouth, cutting her lip.
Powers hit me again, and cut my lip.

19. make with one's lips = robić z czyjś wargi make with one's lips

20. place on one's lips = miejsce na czyjś wargi place on one's lips

21. lock lips = wargi zamka lock lips

22. lay on one's lips = nakładać czyjś wargi lay on one's lips

23. place one's lips = miejsce czyjś wargi place one's lips

24. make one's lips = robić czyjś wargi make one's lips

25. hold one's lips = trzymaj się za wargi hold one's lips

26. raise one's lips = podnosić czyjś wargi raise one's lips

27. lower one's lips = niższy czyjś wargi lower one's lips

28. put between one's lips = kłaść pośrodku czyjś wargi put between one's lips

29. plant on one's lips = roślina na czyjś wargi plant on one's lips

30. lay across one's lips = kłaść wszerz czyjś wargi lay across one's lips

31. pour from one's lips = wylewać się czyjś wargi pour from one's lips

32. spread one's lips = rozkładać czyjś wargi spread one's lips

33. lay one's lips = kłaść czyjś wargi lay one's lips

34. set to one's lips = wziąć czyjś wargi set to one's lips

(6) touch, kiss, wipe, brush, rub, ...

Kolokacji: 15

(7) chew

Kolokacji: 3

(8) read, smile, show, speak, say

Kolokacji: 5

(9) hear, see, feel, catch, watch, ...

Kolokacji: 10

(10) swell, tremble, fly, freeze, hover

Kolokacji: 5

(11) seal, close, dangle, hang, shut, ...

Kolokacji: 8

(12) appear, look, stick

Kolokacji: 4

(13) fleck, stain

Kolokacji: 2

Adjektiv + lip

Kolokacji: 135

low lip • upper lip • thin lip • red lip • full lip • dry lip • thick lip • bottom lip • stiff lip • outer lip • pursed lip • swollen lip • soft lip • ...

Präposition + lip

Kolokacji: 32

on one's lips • of one's lips • to one's lips • from one's lips • at one's lips • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .