"lie" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

lie Verb

Verb + lie

Kolokacji: 24

found lying • left lying • seem to lie • go to lie • want to lie • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

1. found lying = znalezione kłamanie

find lying

2. left lying = w lewo kłamiąc

leave lying

3. seem to lie = wydawaj się kłamać

4. go to lie = idź do kłamać

5. want to lie = chciej kłamać

6. seen lying = zobaczone kłamanie

see lying

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) find, seem, see, catch, discover, ...

Kolokacji: 7

(2) leave, go, force, stop, admit, ...

Kolokacji: 11

(3) want, hate, like

Kolokacji: 3

(4) remember, consider, believe

Kolokacji: 3

lie + Präposition

Kolokacji: 65

lie on • lie down • lie about • lie within • lie between • lie under • lie near • lie across • lie behind • lie beneath • lie beside • lie beyond • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 52

1. lie in = poleżeć sobie w łóżku, pospać sobie, późno wstać, wylegiwać się

lain in, lied in

2. lie on = leżeć (np. nad rzeką)

lain on, lied on

3. lie to = stań w dryf

lied to, lain to

4. lie about = leniuchować, obijać się

lied about

5. lie within = skłam wewnątrz

lain within

6. lie between = skłam pośrodku

lain between

7. lie down = położyć się, kłaść się

8. lie under = skłam poniżej

lied under, lain under

9. lie near = skłam blisko

lain near

10. lie across = skłam wszerz

lain across

11. lie behind = skłam z tyłu

lain behind

12. lie beneath = skłam poniżej

lain beneath

13. lie beside = kłamać obok

lain beside

14. lie beyond = skłam dalej

lain beyond

15. lie below = skłam poniżej

16. lie outside = skłam na zewnątrz

17. lie inside = skłam do środka

18. lie along = przechylać się pod wpływem wiatru

19. lie before = skłam wcześniej

lain before, lied before

20. lie upon = spoczywaj

lain upon

21. lie above = skłam wyżej

22. lie at = kłamać przy

lain at, lied at

23. lie around = poniewierać się

24. lie against = kłamać przeciwko

25. lie with = należ

lain with, lied with

26. lie off = stać na redzie (o statku)

27. lie among = leż

28. lie through = skłam całkowicie

29. lie over = poczekać na rozpatrzenie (np. o wniosku)

30. lie by = kłamać przez

31. lie for = kłamać dla

lain for, lied for

32. lie close to = skłam blisko

33. lie from = kłamać z

34. lie of = kłamać z

35. lie during = kłamać podczas

lied during

36. lie after = skłam potem

37. lie out = leżeć na zewnątrz (często w niezabezpieczonym stanie)

38. lie next to = kłamać prawie

39. lie atop = kłamać na

40. lie down on = leż w dół

41. lie up = pozostawać w ukryciu

42. lie down in = leż w dół

43. lie down for = kłamać w dół dla

44. lie alongside = kłamać wzdłuż

45. lie into = kłamać do

46. lie without = skłam na zewnątrz

47. lie down with = należ w dół

48. lie underneath = kłamstwo spód

49. lain since = leżeć od tej pory

lie since

50. lie until = kłamać do czasu gdy

51. lie away from = kłamać daleko z

52. lie amid = kłamać wśród

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) on, down, about, within, between, under, near, across, behind, beneath, beside, beyond, below

Kolokacji: 13

(2) outside, out, up, inside, in, ...

Kolokacji: 13

(3) among, with, off, through, over, ...

Kolokacji: 13

(4) atop, on, in, for, alongside, ...

Kolokacji: 13

(5) far, on, back, amongst, opposite, ...

Kolokacji: 13

lie + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 166

lie ahead • lie dead • lie low • therein lie • lie dormant • lie somewhere • lie unconscious • lie flat • lie directly • lie prone • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 33

1. lie ahead = czekać, szykować się (o czymś co ma nadejść w przyszłości), mieć coś przed sobą

2. lie dead = kłamać zmarły

3. therein lie = tu kłamać

4. lie low = przeczekiwać w ukryciu

5. lie dormant = znajduj się w stanie uśpienia

6. lie somewhere = skłam gdzieś

7. lie directly = skłam bezpośrednio

8. lie entirely = skłam całkowicie

9. lie unconscious = leż nieprzytomnym

10. lie together = skłam razem

lain together

11. lie flat = mieszkanie kłamstwa

12. lie far = skłam daleko

lie further, lie farther

13. lie prone = leżeć na brzuchu, leżeć twarzą w dół

14. lie motionless = kłamać nieruchomy

15. lie about = leniuchować, obijać się

lied about

16. lie well = skłam dobrze

17. lie immediately = skłam natychmiast

18. lie open = kłamać otwarty

19. lie quietly = skłam cicho

20. lie nearby = skłam blisko

21. lie away = skłam daleko

22. simply lie = po prostu skłam

23. lie fallow = leżeć odłogiem

24. actually lie = faktycznie skłam

25. lie quiet = kłamać cichy

26. herein lie = w niniejszym piśmie kłamać

27. lie mainly = skłam głównie

28. lie helpless = kłamać bezsilny

29. lie partly = kłamać częściowo

30. lie alone = skłam w pojedynkę

31. lie repeatedly = skłam ciągle

repeatedly lied

32. lie idle = leż odłogiem

33. lie empty = kłamać pusty

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 42

(1) ahead, before

Kolokacji: 2

(2) dead, idle, idly

Kolokacji: 3

(3) low, broken

Kolokacji: 2

(4) therein, normally, habitually

Kolokacji: 3

(5) dormant, motionless, inert, unmoving, listlessly, ...

Kolokacji: 7

(6) somewhere, partly, right, partially, completely, ...

Kolokacji: 7

(7) unconscious, senseless, cold, stunned, asleep, ...

Kolokacji: 6

(8) flat, horizontally, horizontal, diagonally

Kolokacji: 4

(9) directly, immediately

Kolokacji: 2

(10) prone, ready

Kolokacji: 2

(11) entirely, alone, solely, unattended

Kolokacji: 4

(12) open, unprotected, unguarded

Kolokacji: 3

(13) together, fallow, far, about, nearby, ...

Kolokacji: 36

(14) well, comfortably, smoothly, easily, conveniently

Kolokacji: 5

(15) quietly, quiet, undisturbed, peacefully, calmly

Kolokacji: 5

(16) helpless, helplessly, pale

Kolokacji: 3

(17) simply, merely

Kolokacji: 2

(18) away, side-by-side

Kolokacji: 2

(19) actually, truly, twisted

Kolokacji: 3

(20) empty, vacant, lifeless, untouched, bare, ...

Kolokacji: 6

(21) mainly, primarily, initially, chiefly, principally

Kolokacji: 5

(22) naked, blatantly, nude

Kolokacji: 3

(23) heavy, heavily, thickly

Kolokacji: 3

(24) deliberately, due, knowingly, intentionally

Kolokacji: 4

(25) deep, close, snug

Kolokacji: 3

(26) silent, silently

Kolokacji: 2

(27) perfectly, fully

Kolokacji: 2

(28) squarely, straight

Kolokacji: 2

(29) generally, loosely

Kolokacji: 2

(30) undiscovered, unseen

Kolokacji: 2

(31) clearly, precisely, exactly

Kolokacji: 3

(32) stiff, immobile, awkwardly, firmly, stiffly, ...

Kolokacji: 6

(33) wherein

Kolokacji: 1

(34) sick, ill, latent

Kolokacji: 3

(35) sleepless, wakeful, consciously

Kolokacji: 3

(36) high, drunk

Kolokacji: 2

(37) upstream, downstream

Kolokacji: 2

(38) below, upstairs

Kolokacji: 2

(39) constantly, systematically, consistently

Kolokacji: 3

(40) slightly, somewhat

Kolokacji: 2

(41) carelessly, casually

Kolokacji: 2

(42) shamelessly, brazenly

Kolokacji: 2

lie Substantiv

lie + Substantiv

Kolokacji: 7

Lie group • Lie algebra • lie detector • lie detector test • lie detection • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

1. Lie group = grupa Liego

2. Lie algebra = algebra Liego

3. lie detector = wykrywacz kłamstw

Lie Detector

4. lie detector test = badanie wariografem

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) group, algebra, bracket

Kolokacji: 3

(2) detector, detection

Kolokacji: 2

(3) test, Down

Kolokacji: 2

lie + Verb

Kolokacji: 7

lie comes • lie says • lie tells • lie makes • lie goes • ...

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) come, make, go, lead, bury

Kolokacji: 5

(2) say, tell

Kolokacji: 2

Verb + lie

Kolokacji: 12

tell lies • believe one's lies • give the lie • spread lies • hear lies • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

1. tell lies = kłamać

tell a lie, lie told, tell several lies, tell lie

2. believe one's lies = wierzyć czyjś kłamstwa

believe the lies, believe the lie

3. give the lie = zadawaj kłam

4. spread lies = rozpowiadać kłamstwa

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) tell, give, spread, use, hate, ...

Kolokacji: 7

(2) believe, see

Kolokacji: 2

(3) hear, detect, listen

Kolokacji: 3

Adjektiv + lie

Kolokacji: 84

big lie • white lie • outright lie • future lie • little lie • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

1. big lie = duże kłamstwo

Big Lie

2. white lie = niewinne kłamstewko

3. outright lie = kategoryczne kłamstwo

4. future lie = przyszłe kłamstwo

5. little lie = mało kłamać

6. True Lie = Prawdziwe Kłamstwo

true lie

7. blatant lie = bezczelne kłamstwo

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 22

(1) big, little, good, great, small, ...

Kolokacji: 15

(2) white, single

Kolokacji: 2

(3) outright, flat

Kolokacji: 2

(4) future, old, flat-out

Kolokacji: 3

(5) True, direct, plain

Kolokacji: 3

(6) blatant, obvious, transparent, naked

Kolokacji: 4

(7) outrageous, terrible, Beautiful, filthy, wicked, ...

Kolokacji: 9

(8) deliberate, simple, Casual, easy

Kolokacji: 4

(9) secret, magic

Kolokacji: 2

(10) bald-faced, barefaced

Kolokacji: 2

(11) complete, total, absolute, unplayable, out-and-out, ...

Kolokacji: 8

(12) elaborate, fantastic

Kolokacji: 2

(13) vicious, malicious, cruel, evil

Kolokacji: 4

(14) plausible, convincing

Kolokacji: 2

(15) grave, dangerous, harmless

Kolokacji: 3

(16) damnable, damn, Damned

Kolokacji: 3

(17) key, necessary

Kolokacji: 2

(18) official, self-serving, liberal

Kolokacji: 3

(19) polite, noble

Kolokacji: 2

(20) stupid, clever, clumsy

Kolokacji: 3

(21) bare-faced, bold-faced

Kolokacji: 2

(22) ridiculous, silly, preposterous, absurd

Kolokacji: 4

Präposition + lie

Kolokacji: 10

of lies • with lies • to lies • on lies • in a lie • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

1. of lies = z kłamstw

of Lies, of one's lies, of lie, of a lie, of one's lie

2. with lies = z kłamstwami

with one's lies

3. to lies = do kłamstw

to one's lies

4. on lies = na kłamstwach

5. in a lie = w kłamstwie

in lies, in one's lies

6. for the lies = dla kłamstw

for lies, for one's lies

7. from lies = z kłamstw

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) of, with, to, on, in, ...

Kolokacji: 10

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .