EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"leg" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

leg Substantiv

Substantiv + leg
Kolokacji: 53
trouser leg • chair leg • table leg • return leg • leg of one's journey • pants leg • leg of the Crown • chicken leg • leg of lamb • ...
leg + Substantiv
Kolokacji: 65
leg injury • leg muscle • leg bone • legs syndrome • leg iron • leg room • leg cramp • ...
leg + Verb
Kolokacji: 187
leg crosses • leg dangling • leg aches • leg moves • leg feels • leg begins • leg gives • leg carries • leg goes • leg trembles • ...
Verb + leg
Kolokacji: 219
break one's leg • swing one's legs • stretch one's legs • cross one's legs • get one's legs • move one's legs • stand on one's legs • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 67
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 21
(1) break, fold, bring, shatter, shift, ...
Kolokacji: 19
(2) swing, dangle, drop, prop
Kolokacji: 4
(3) stretch, spread, wrap, extend, twist, ...
Kolokacji: 13
(4) cross, cover, walk, protect
Kolokacji: 4
(5) get, move, kick, make, play, ...
Kolokacji: 32
(6) stand, lose, suffer, leave, favor, ...
Kolokacji: 14
(7) pull, draw, drag, force, push, ...
Kolokacji: 12
(8) lift, tuck, hook, buckle, run
Kolokacji: 6
(9) use, see, hold, keep, throw, feel, look, find, ...
Kolokacji: 19
(10) sit, raise, put, set, swim, ...
Kolokacji: 19
(11) grab, lock, clutch, bite, grasp, ...
Kolokacji: 12
(12) injure, hurt, run, wound, eat, ...
Kolokacji: 7
(13) take, rest, include, cost, lie, ...
Kolokacji: 12
(14) amputate, cut, shave, free, take, ...
Kolokacji: 8
1. leg is amputated = noga jest amputowana leg is amputated
leg amputated
2. cut one's leg = skalecz się w nogę cut one's leg
cut one's legs
  • Now people at the hospital were asking the doctor to cut the boy's leg off.
  • You start thinking, I wish they'd cut my leg off.
  • I don't want to cut your other leg off bad enough to get shot in the process.
  • I fell hard as Ivy cut my legs from under me.
  • Well, okay, three he could always cut his leg off from the knee down, right?
  • If a guy didn't pay up, they would cut his leg to get the money.
  • He cut the Insect's back legs off with another clean blow.
  • With all that threat of cutting her legs up, I'd've thought she might be relieved.
  • Then the spider jumped back, and he had time to cut his legs loose.
  • I bent forward with pained care to cut my legs free.
3. cut off one's legs = odcinać czyjś nogi cut off one's legs
4. shave one's legs = golić nogi shave one's legs
5. free one's legs = wolny czyjś nogi free one's legs
6. take off one's leg = zdejmować czyjś noga take off one's leg
7. part one's legs = część czyjś nogi part one's legs
8. tear off one's leg = odrywać czyjś noga tear off one's leg
(15) straighten, bow, draw
Kolokacji: 3
(16) show, reveal, expose, stare
Kolokacji: 5
(17) rub, encase, wipe, scratch
Kolokacji: 5
(18) cling, attach, tie, pin, strap, ...
Kolokacji: 8
(19) rise, follow, come, develop, fall, ...
Kolokacji: 7
(20) remove, kick, fling, kneel, brush, ...
Kolokacji: 8
(21) pat, slap
Kolokacji: 2
Adjektiv + leg
Kolokacji: 214
right leg • left leg • long leg • hind leg • broken leg • short leg • low leg • front leg • final leg • bare leg • wooden leg • injured leg • ...
Präposition + leg
Kolokacji: 37
with legs • on one's legs • of one's legs • to one's leg • between one's legs • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .