"leave" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

leave Substantiv

Substantiv + leave
Kolokacji: 16
maternity leave • shore leave • leave of absence • leave of one's senses • family leave • ...
leave + Substantiv
Kolokacji: 3
leave time • leave policy • leave Bill
Verb + leave
Kolokacji: 22
grant leave • give leave • place on leave • take a leave • ask leave • go on leave • ...
Adjektiv + leave
Kolokacji: 32
sick leave • unpaid leave • medical leave • administrative leave • parental leave • indefinite leave • ...
(1) sick, convalescent
Kolokacji: 2
(3) medical, special
Kolokacji: 2
1. administrative leave = administracyjne zwolnienie administrative leave
2. compassionate leave = urlop okolicznościowy (np. z powodu czyjejś śmierci) compassionate leave
3. official leave = urzędowe zwolnienie official leave
  • I hope to see you again soon . . . this time on official leave.
  • In that case, Captain," he said instead, "I'll have orders cut giving you three days more of official leave.
  • Fact: Since summer 167,000 East Germans, or 1 percent of the population, have already emigrated with or without official leave.
  • The death may have occurred during regular off-duty time or official leave.
  • Since the allegations against him were revealed he has been on official leave.
  • All the while, this cuddly fellow was on the A list, which was in the locked files or absent with official leave.
  • It would be inconvenient at best if Spock were taken into custody and charged with being absent without official leave.
  • But he would not scruple for a second about interrupting Spock's official leave.
  • Soon the whole of Vienna would know that their handsome crown prince had taken official leave of the mysterious fraulein.
  • If we had been "domestic partners," I might have had official leave to give up work, be with her 24 hours a day.
4. formal leave = oficjalne zwolnienie formal leave
5. French leave = Francuskie zwolnienie French leave
6. unauthorized leave = nielegalne zwolnienie unauthorized leave
(5) parental, maternal
Kolokacji: 2
(6) indefinite, terminal
Kolokacji: 2
(8) annual, one-year, two-year
Kolokacji: 3
Präposition + leave
Kolokacji: 9
on leave • without leave • for leave • of leave • by one's leave • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .