"lay" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

lay Verb

lay + Substantiv

Kolokacji: 107

lay eggs • lay claim • lay siege • lay eyes • lay waste • lay plans • lay mines • lay souls • lay one's head • lay down one's arms • ...

Verb + lay

Kolokacji: 10

help lay • begin laying • want to lay • start laying • try to lay • ...

lay + Präposition

Kolokacji: 91

lay out • lay down • lay off • lay upon • lay across • lay beside • lay beneath • lay beyond • lay up • ...

lay + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 140

lay ahead • lay dead • lay bare • lay low • lay aside • lay flat • lay motionless • lay open • lay quiet • lay dormant • lay unconscious • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 36

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) ahead, dead, together, far, nearby, ...

Kolokacji: 30

(2) bare, naked, defenseless

Kolokacji: 3

(3) low, quietly

Kolokacji: 2

(4) aside, away, side-by-side

Kolokacji: 3

(5) flat, dormant, prone, horizontally, prostrate

Kolokacji: 5

(6) motionless, unmoving, inert, rigid, immobile, ...

Kolokacji: 8

(7) open, unopened, wide-eyed

Kolokacji: 3

(8) quiet, peacefully, smooth, placidly, calmly

Kolokacji: 5

1. lay quiet = laicki cichy lay quiet

I got us all of a piece, and we lay quiet.
In the dark beside him, the woman lay quiet for a while.
The children lay quite quiet for some time, but could hear nothing.
But he lay quiet a little longer and looked at it.
Simon lay quiet, having no idea of what would happen next.
He lay quiet for a moment, then made an effort to lift himself.
He lay quiet, trying to hear what she was doing.
I was suspicious still, and lay quite quiet for some time.
Finally she was spent and lay quiet in his arms.
The whole business just lay quiet, always in my mind but never brought out into the open.

2. lay peacefully = połóż spokojnie lay peacefully

3. lay smooth = kłaść gładki lay smooth

4. lay calmly = połóż spokojnie lay calmly

5. lay placidly = połóż spokojnie lay placidly

(9) unconscious, stunned, senseless, cold, insensible

Kolokacji: 5

(10) carefully, carelessly

Kolokacji: 2

(11) silent, silently

Kolokacji: 2

(12) directly, immediately

Kolokacji: 2

(13) heavy, gently, heavily, lightly

Kolokacji: 4

(14) helpless, helplessly

Kolokacji: 2

(15) empty, untouched, lifeless, vacant, white

Kolokacji: 5

(16) thick, clearly, thickly

Kolokacji: 3

(17) finally, eventually

Kolokacji: 2

(18) simply, merely

Kolokacji: 2

(19) somewhere, perfectly, right, partly, completely, ...

Kolokacji: 6

(20) ready, quickly, suddenly

Kolokacji: 3

(21) therein, normally

Kolokacji: 2

(22) well, comfortably

Kolokacji: 2

(23) alone, entirely, singly

Kolokacji: 3

(24) neatly

Kolokacji: 2

(25) originally, chiefly, mainly, primarily

Kolokacji: 4

(26) undisturbed, casually

Kolokacji: 2

(27) sick, pale, paralyzed, contentedly, gleaming

Kolokacji: 5

(28) straight, squarely

Kolokacji: 2

(29) warm, deep, close

Kolokacji: 3

(30) limp, flaccid

Kolokacji: 2

(31) newly, freshly

Kolokacji: 2

(32) generally, loosely

Kolokacji: 2

(33) wherein

Kolokacji: 1

(34) successfully, unsuccessfully

Kolokacji: 2

(35) listlessly, passively, listless

Kolokacji: 3

(36) wakeful, sleepless

Kolokacji: 2

(37) beautifully, awkwardly

Kolokacji: 2

(38) tangled, forth

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .