"lay" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

lay Verb

lay + Substantiv

Kolokacji: 107

lay eggs • lay claim • lay siege • lay eyes • lay waste • lay plans • lay mines • lay souls • lay one's head • lay down one's arms • ...

Verb + lay

Kolokacji: 10

help lay • begin laying • want to lay • start laying • try to lay • ...

lay + Präposition

Kolokacji: 91

lay out • lay down • lay off • lay upon • lay across • lay beside • lay beneath • lay beyond • lay up • ...

lay + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 140

lay ahead • lay dead • lay bare • lay low • lay aside • lay flat • lay motionless • lay open • lay quiet • lay dormant • lay unconscious • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 36

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) ahead, dead, together, far, nearby, ...

Kolokacji: 30

(2) bare, naked, defenseless

Kolokacji: 3

(3) low, quietly

Kolokacji: 2

(4) aside, away, side-by-side

Kolokacji: 3

(5) flat, dormant, prone, horizontally, prostrate

Kolokacji: 5

(6) motionless, unmoving, inert, rigid, immobile, ...

Kolokacji: 8

(7) open, unopened, wide-eyed

Kolokacji: 3

(8) quiet, peacefully, smooth, placidly, calmly

Kolokacji: 5

(9) unconscious, stunned, senseless, cold, insensible

Kolokacji: 5

(10) carefully, carelessly

Kolokacji: 2

(11) silent, silently

Kolokacji: 2

(12) directly, immediately

Kolokacji: 2

(13) heavy, gently, heavily, lightly

Kolokacji: 4

1. gently lay = łagodnie połóż gently lay

laid gently

2. lay heavy = kłaść ciężki lay heavy

She struggled to get a hand between them, to reach him where he lay hard and heavy against her.
It was a time when darkness lay heavy on the world.
The heat of the afternoon lay heavy on the street, and he saw no one.
It was a night when irony lay heavy on the land.
But other subjects began to lay heavy on the Captain's mind.
And she thought about that when her head lay heavy against the pillow.
The burden of the years lay heavy on her mind.
The hand of the new Secretary lay heavy on the lieutenant.
It lay heavy in the air and would not go away.
It was the loss of human life that lay heavy on him.

3. lay heavily = połóż ciężko lay heavily

4. lay lightly = połóż lekko lay lightly

lightly laid

(14) helpless, helplessly

Kolokacji: 2

(15) empty, untouched, lifeless, vacant, white

Kolokacji: 5

(16) thick, clearly, thickly

Kolokacji: 3

(17) finally, eventually

Kolokacji: 2

(18) simply, merely

Kolokacji: 2

(19) somewhere, perfectly, right, partly, completely, ...

Kolokacji: 6

(20) ready, quickly, suddenly

Kolokacji: 3

(21) therein, normally

Kolokacji: 2

(22) well, comfortably

Kolokacji: 2

(23) alone, entirely, singly

Kolokacji: 3

(24) neatly

Kolokacji: 2

(25) originally, chiefly, mainly, primarily

Kolokacji: 4

(26) undisturbed, casually

Kolokacji: 2

(27) sick, pale, paralyzed, contentedly, gleaming

Kolokacji: 5

(28) straight, squarely

Kolokacji: 2

(29) warm, deep, close

Kolokacji: 3

(30) limp, flaccid

Kolokacji: 2

(31) newly, freshly

Kolokacji: 2

(32) generally, loosely

Kolokacji: 2

(33) wherein

Kolokacji: 1

(34) successfully, unsuccessfully

Kolokacji: 2

(35) listlessly, passively, listless

Kolokacji: 3

(36) wakeful, sleepless

Kolokacji: 2

(37) beautifully, awkwardly

Kolokacji: 2

(38) tangled, forth

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .