"lay" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

lay Verb

lay + Substantiv

Kolokacji: 107

lay eggs • lay claim • lay siege • lay eyes • lay waste • lay plans • lay mines • lay souls • lay one's head • lay down one's arms • ...

Verb + lay

Kolokacji: 10

help lay • begin laying • want to lay • start laying • try to lay • ...

lay + Präposition

Kolokacji: 91

lay out • lay down • lay off • lay upon • lay across • lay beside • lay beneath • lay beyond • lay up • ...

lay + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 140

lay ahead • lay dead • lay bare • lay low • lay aside • lay flat • lay motionless • lay open • lay quiet • lay dormant • lay unconscious • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 36

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) ahead, dead, together, far, nearby, ...

Kolokacji: 30

1. lay ahead = połóż naprzód lay ahead

2. lay dead = kłaść zmarły lay dead

3. lay together = połóż razem lay together

laid together

4. lay far = połóż daleko lay far

lay further

5. lay nearby = połóż blisko lay nearby

6. once lay = kiedyś połóż once lay

once laid

7. lay about = okładaj lay about

8. actually lay = faktycznie połóż actually lay

actually laid

9. lay behind = połóż z tyłu lay behind

10. lay inside = połóż do środka lay inside

11. lay idle = kłaść leniwy lay idle

12. lay fallow = kłaść leżący odłogiem lay fallow

13. later lay = później laicki later lay

14. lay below = połóż poniżej lay below

15. laid earlier = położony wcześniej laid earlier

16. lay diagonally = połóż ukośnie lay diagonally

laid diagonally

17. lay spread-eagled = kłaść z rozrzuconymi rękoma i nogami lay spread-eagled

She hurried over to where Melie lay spread-eagled on her back.
A fat young man lay spread-eagled on the floor.
Twenty feet away Arllona lay spread-eagled, naked on a wooden frame.
The woman lay spread-eagled, holding the man's hips between her uplifted knees.
He lay spread-eagled for a moment, his dead eyes staring at them.
The security chief lay spread-eagled in the largest puddle, eyes fixed blindly up at the ceiling, not moving.
With a huge, exhausted yawn, she stretched and then lay spread-eagled, flat on her back.
Bond glanced down the table on which he lay spread-eagled.
I lay flat and spread-eagled and did not move a finger.

18. lay undiscovered = kłaść nieodkryty lay undiscovered

19. lay largely = połóż w dużej mierze lay largely

20. lay halfway = połóż w połowie drogi lay halfway

21. lay sideways = połóż w bok lay sideways

22. lay inland = połóż w głąb lądu lay inland

23. lay unburied = kłaść niepogrzebany lay unburied

24. temporarily laid = chwilowo położyć temporarily laid

25. herein lay = w niniejszym piśmie laicki herein lay

26. nicely laid = miło położyć nicely laid

27. lay unclaimed = kłaść nieodebrany lay unclaimed

28. lay eastward = połóż na wschód lay eastward

29. lay idly = połóż bezczynnie lay idly

30. lay underfoot = połóż pod stopami lay underfoot

(2) bare, naked, defenseless

Kolokacji: 3

(3) low, quietly

Kolokacji: 2

(4) aside, away, side-by-side

Kolokacji: 3

(5) flat, dormant, prone, horizontally, prostrate

Kolokacji: 5

(6) motionless, unmoving, inert, rigid, immobile, ...

Kolokacji: 8

(7) open, unopened, wide-eyed

Kolokacji: 3

(8) quiet, peacefully, smooth, placidly, calmly

Kolokacji: 5

(9) unconscious, stunned, senseless, cold, insensible

Kolokacji: 5

(10) carefully, carelessly

Kolokacji: 2

(11) silent, silently

Kolokacji: 2

(12) directly, immediately

Kolokacji: 2

(13) heavy, gently, heavily, lightly

Kolokacji: 4

(14) helpless, helplessly

Kolokacji: 2

(15) empty, untouched, lifeless, vacant, white

Kolokacji: 5

(16) thick, clearly, thickly

Kolokacji: 3

(17) finally, eventually

Kolokacji: 2

(18) simply, merely

Kolokacji: 2

(19) somewhere, perfectly, right, partly, completely, ...

Kolokacji: 6

(20) ready, quickly, suddenly

Kolokacji: 3

(21) therein, normally

Kolokacji: 2

(22) well, comfortably

Kolokacji: 2

(23) alone, entirely, singly

Kolokacji: 3

(24) neatly

Kolokacji: 2

(25) originally, chiefly, mainly, primarily

Kolokacji: 4

(26) undisturbed, casually

Kolokacji: 2

(27) sick, pale, paralyzed, contentedly, gleaming

Kolokacji: 5

(28) straight, squarely

Kolokacji: 2

(29) warm, deep, close

Kolokacji: 3

(30) limp, flaccid

Kolokacji: 2

(31) newly, freshly

Kolokacji: 2

(32) generally, loosely

Kolokacji: 2

(33) wherein

Kolokacji: 1

(34) successfully, unsuccessfully

Kolokacji: 2

(35) listlessly, passively, listless

Kolokacji: 3

(36) wakeful, sleepless

Kolokacji: 2

(37) beautifully, awkwardly

Kolokacji: 2

(38) tangled, forth

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .