EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"keep" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

keep Verb

keep + Substantiv
Kolokacji: 674
keep track • keep pace • keep watch • keep tabs • keep calm • keep score • keep vigil • keep count • keep thinking • keep hold • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
1. keep track = śledź keep track
keep Track, keep tracks
2. keep pace = dotrzymywać kroku keep pace
keep one's pace, keep Pace
3. keep watch = czuwać keep watch
keep a watch, keep one's watch, keep watches, keep Watch
4. keep tabs = miej na oku keep tabs
keep Tabs, keep tab
5. keep calm = trzymać nerwy na wodzy, nie denerwować się, zachować spokój keep calm
keep one's voice calm, keep one's calm
6. keep score = zapisywać wynik, notować rezultat keep score
keep Score, keep scores
7. keep vigil = czuwać keep vigil
keep one's vigil, keep a vigil, keep vigils
8. keep count = prowadzić rachunek keep count
9. keep thinking = kontynuuj myślenie keep thinking
10. keep records = prowadzić księgi keep records
keep a record, keep one's records, keep record, keep one's record
11. keep hold = trzymaj keep hold
keep one's hold, keep a hold
12. keep inflation = trzymaj inflację keep inflation
13. keep things = trzymaj rzeczy keep things
keep one's things
14. keep faith = dochować wierności keep faith
keep the faith, keep one's faith, keep Faith
15. keep costs = zatrzymaj koszty keep costs
keep one's costs
16. keep prices = zatrzymaj ceny keep prices
keep one's prices
17. keep control = panuj keep control
18. keep prisoner = więź keep prisoner
keep prisoners, keep one's prisoner
19. keep order = utrzymywać ład i porządek keep order
20. keep notes = zachowaj notatki keep notes
keep note
21. keep kids = zatrzymaj dzieci keep kids
keep one's kids
22. keep food = trzymaj jedzenie keep food
keep foods, keep one's food
23. keep customers = zatrzymaj klientów keep customers
keep one's customers
24. keep people = trzymaj ludzi keep people
keep one's people, keep the people
25. keep company = towarzyszyć keep company
keep one's company, keep the company, keep companies, keep each company
26. keep horses = hoduj konie keep horses
keep one's horses, keep one's horse
27. keep animals = hoduj zwierzęta keep animals
28. keep silence = trzymaj ciszę keep silence
keep one's silence, keep a silence
29. keep guard = czuwać keep guard
keep a guard, keep one's guard
30. keep troops = trzymaj wojsko keep troops
keep one's troops, keep several troops
31. keep accounts = prowadzić księgowość keep accounts
keep account, keep one's accounts
32. keep contact = zatrzymaj kontakt keep contact
keep contacts
33. keep children = utrzymaj dzieci keep children
keep one's children, keep one's child
34. keep water = trzymaj wodę keep water
keep the water
35. keep women = zatrzymaj kobiety keep women
36. keep students = zatrzymaj studentów keep students
37. keep house = prowadzić dom keep house
keep one's house, keep the house
38. keep information = trzymaj informacje keep information
keep one's information
39. keep players = zatrzymaj graczy keep players
keep one's players
40. keep others = zatrzymaj innych keep others
41. keep books = prowadzić księgi keep books
keep one's books
42. keep power = trzymaj moc keep power
keep one's power, keep one's powers
43. keep dogs = miej psy keep dogs
44. keep building = utrzymaj budynek keep building
keep buildings
45. keep statistics = przechowuj statystykę keep statistics
46. keep one's name = trzymać czyjś imię keep one's name
keep the name, keep one's names
47. keep one's hands = trzymać czyjś ręce keep one's hands
keep one's hand, keep hands, keep one hand, keep a hand
48. keep one's head = nie tracić głowy keep one's head
keep one's heads
49. keep one's distance = trzymaj się z daleka keep one's distance
keep a distance, keep distance
50. keep one's promise = dotrzymać obietnicy keep one's promise
keep one's promises, keep promises
51. keep one's mouth = trzymać czyjś usta keep one's mouth
keep one's mouths
52. keep one's job = trzymać czyjś praca keep one's job
keep one's jobs, keep jobs, keep one's day job
53. keep one's mind = skup uwagę keep one's mind
keep a mind, keep one's minds
54. keep one's word = dotrzymać obietnicy keep one's word
keep one's words
55. keep one's face = trzymać czyjś twarz keep one's face
keep a face, keep one's faces, keep face
56. keep one's voice = trzymać czyjś głos keep one's voice
keep one's voices
57. keep all appointments = dotrzymaj wszystkich spotkań keep all appointments
keep one's appointment, keep appointments, keep one's appointments
58. keep one's balance = utrzymać równowagę keep one's balance
keep balance
59. keep one's feet = trzymać czyjś stopy keep one's feet
keep one's foot, keep feet
60. keep one's place = trzymać czyjś miejsce keep one's place
keep one's places, keep the place
61. keep out an eye = nie wpuść oka keep out an eye
keep out one's eye
62. keep one's family = trzymać czyjś rodzina keep one's family
keep families, keep family, keep one's families
63. keep one's body = trzymać czyjś ciało keep one's body
keep body, keep one's bodies
64. keep time = wybijać rytm keep time
65. keep all medications = trzymaj wszystkie leki keep all medications
66. keep one's arms = trzymać czyjś ramiona keep one's arms
keep one's arm, keep arms
67. keep one's attention = trzymać czyjś uwaga keep one's attention
keep attention
68. keep one's voice level = trzymać czyjś poziom głosu keep one's voice level
keep one's blood levels
69. keep one's part = trzymać czyjś część keep one's part
keep part, keep parts
70. keep one's seat = utrzymaj się w siodle keep one's seat
keep one's seats
71. keep one's fingers = trzymać czyjś palce keep one's fingers
keep one's finger
72. keep one's position = trzymać czyjś pozycja keep one's position
keep one's positions, keep this position
73. keep one's focus = trzymać czyjś nacisk keep one's focus
keep the focus
74. keep one's thoughts = trzymać czyjś myśli keep one's thoughts
keep thoughts
75. keep one's weapons = trzymać czyjś broń keep one's weapons
keep weapons, keep one's weapon
76. keep one's business = trzymać czyjś biznes keep one's business
keep businesses, keep business
77. keep one's weight = trzymać czyjś waga keep one's weight
keep weight
78. keep one's temper = hamować się, zachowywać spokój (w obliczu czegoś) keep one's temper
79. keep forces = trzymaj siły keep forces
keep one's forces, keep Force
80. keep one's hair = trzymać czyjś włosy keep one's hair
keep hair
81. keep one's counsel = trzymać czyjś pełnomocnik procesowy keep one's counsel
82. keep one's life = trzymać czyjś życie keep one's life
keep life, keep one's lives
83. keep one's ears = trzymać czyjś uszy keep one's ears
keep one's ear, keep ears
84. keep several percent = trzymać kilka procent keep several percent
85. keep one's wits = trzymać czyjś dowcipy keep one's wits
86. keep one's home = trzymać czyjś dom keep one's home
keep one's homes
87. keep one's identity = trzymać czyjś tożsamość keep one's identity
keep one's identities
88. keep one's spirits = trzymać czyjś duchy keep one's spirits
keep spirits
89. keep one's nose = trzymać czyjś nos keep one's nose
keep one's noses
90. keep one's office = trzymać czyjś biuro keep one's office
91. keep one's feelings = trzymać czyjś uczucia keep one's feelings
92. keep walking = kontynuuj chodzenie keep walking
93. keep Pakistan = trzymaj Pakistan keep Pakistan
94. keep one's legs = trzymać czyjś nogi keep one's legs
keep one's leg, keep legs
95. keep hours = obchodź godziny keep hours
keep one's hours
96. keep one's friends = trzymać czyjś przyjaciele keep one's friends
keep friends, keep one's friend
97. keep one's back = trzymać czyjś tył keep one's back
98. keep one's side = trzymać czyjś strona keep one's side
  • They will want to keep their side of the bargain, I'm sure.
  • Especially since I failed to keep my side of the bargain last time.
  • "And they were exploited by people desperately trying to keep their own side in power."
  • I've kept my side of the bargain, his eyes seemed to be saying.
  • Their pact was at an end; he had more than kept his side.
  • He tried to remember to keep his left side away from the blood on the door and window.
  • He meant to keep his side, but what had the dice told him?
  • He couldn't think of any better way to keep his own side from trying to kill them.
  • They're also honest, and if you cut a deal with them, they'll keep their side of the bargain.
  • Are they going to keep their side of the bargain?
99. keep one's interest = trzymać czyjś interes keep one's interest
keep interest
100. keep one's composure = trzymać nerwy na wodzy, zachować spokój keep one's composure
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 125
Verb + keep
Kolokacji: 183
help keep • try keep • begin keeping • rely to keep • want keep • start keeping • struggle to keep • try to keep • strive to keep • ...
keep + Präposition
Kolokacji: 85
keep up • keep out • keep down • keep back • keep under • ...
keep + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 168
keep quiet • keep alive • keep warm • keep silent • keep busy • keep up-to-date • keep secret • keep confidential • keep intact • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .