EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"image" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

image Substantiv

Substantiv + image
Kolokacji: 136
mirror image • body image • video image • satellite image • color image • television image • Getty Image • Buddha image • ...
image + Substantiv
Kolokacji: 65
image quality • image processing • Image Comic • image problem • Image Gallery • image file • Image Entertainment • ...
image + Verb
Kolokacji: 214
image appears • image shows • image flashes • image fades • image comes • image makes • image begins • image seems • ...
Verb + image
Kolokacji: 179
produce images • capture images • display images • feature images • evoke images • transmit images • contain images • view images • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 74
1. produce images = opracuj wizerunki produce images
produce an image, image produced
2. capture images = zdobycie obrazy capture images
image captured
3. display images = wystawa obrazy display images
image displayed, image is displayed
4. feature images = cecha obrazy feature images
feature an image
5. contain images = zawieraj wizerunki contain images
contain several images
6. evoke images = przywołaj obrazy evoke images
image evoked
7. transmit images = prześlij obrazy transmit images
image transmitted
8. paint images = farba obrazy paint images
image painted
9. view images = widok obrazy view images
10. image taken = obraz wzięty image taken
take images, image is taken, Image taken
11. include images = obejmuj obrazy include images
include several images, include image
12. send images = wyślij obrazy send images
13. use images = wykorzystanie obrazy use images
image is used, use one's image, image used, use the image, use image
14. show images = widowisko obrazy show images
image shown, show an image
15. provide images = dostarcz obrazy provide images
16. see images = zobacz obrazy see images
see image, see an image, see the image, see one's image, image seen
17. make images = marki obrazy make images
image made, make an image, image is made
18. record images = obrazy płytowe record images
image recorded
19. change one's image = zmiana czyjś obraz change one's image
change the image
20. enhance one's image = zwiększać czyjś obraz enhance one's image
21. generate images = wytwórz obrazy generate images
image generated, generate image
22. draw images = losowanie obrazy draw images
image drawn
23. move images = ruch obrazy move images
move image
24. obtain images = nabądź obrazów obtain images
image obtained
25. damage one's image = uszkodzenie czyjś obraz damage one's image
26. offer images = oferta obrazy offer images
27. conjure up images = wyczaruj obrazy conjure up images
28. combine images = kombajn obrazy combine images
combine image
29. make in one's image = robić w czyjś obraz make in one's image
30. create in one's image = stwarzać w czyjś obraz create in one's image
31. depict images = przedstaw obrazy depict images
image depicted
32. project an image = stwarzać pozory, kreować wizerunek project an image
image projected, project images, project the image, image is projected, project one's image
33. shed one's image = zrzucać czyjś obraz shed one's image
34. reinforce one's image = zwiększać czyjś obraz reinforce one's image
35. manipulate images = manipuluj obrazami manipulate images
36. create an image = stwórz wizerunek create an image
create images, image created, create the image, create image, create one's image
37. present an image = wręcz obraz present an image
present images, image presented
38. form an image = stwórz sobie obraz form an image
form images, image formed
39. fill with images = napełnij się obrazami fill with images
40. print an image = wydrukuj obraz print an image
image printed, print images
41. bear the image = wytrzymaj wizerunek bear the image
bear images, bear one's image
42. give an image = daj obraz give an image
give images
43. cultivate an image = pielęgnuj obraz cultivate an image
44. soften one's image = zmiękczać czyjś obraz soften one's image
  • He made no attempt today to soften his image as a tough and ruthless leader.
  • Rip may find it necessary to soften his image to make a living, and more power to him.
  • He sought to soften his image as a loose cannon.
  • And it might soften her image a bit, too.
  • He also told Administration officials to do all that they could to soften the nominee's image.
  • Softening his image has its own political advantage, even if it may not sit well with orthodox Republicans.
  • The move comes amid signs that the new government is trying to soften its image.
  • "Being mentioned in popular films softens our image and people like that," he said.
  • This helped soften his image as a dangerous rock 'n' roller.
  • But now even he is turning to other lines of business and seeking to soften his image.
45. get an image = zrozum wizerunek get an image
get images
46. allow images = pozwól obrazom allow images
47. reproduce images = wykonaj reprodukcję obrazów reproduce images
image reproduced
48. render images = zaprawa obrazy render images
image rendered
49. image is found = obraz zostanie znaleziony image is found
find images, image found
50. promote an image = propaguj obraz promote an image
promote one's image
51. hurt one's image = boleć czyjś obraz hurt one's image
52. reflect the image = odbij obraz reflect the image
image reflected, reflect one's image, reflect images
53. receive images = otrzymaj obrazy receive images
54. image associated = obraz powiązał image associated
55. transform one's image = odmieniać czyjś obraz transform one's image
transform images
56. incorporate images = włącz obrazy incorporate images
57. protect one's image = chronić czyjś obraz protect one's image
58. recall images = pamięć obrazy recall images
59. maintain an image = utrzymaj w dobrym stanie obraz maintain an image
maintain one's image
60. broadcast images = program obrazy broadcast images
image broadcast
61. collect images = zbieraj obrazy collect images
image collected
62. bring the image = wnieś wizerunek bring the image
bring images
63. preserve one's image = zachowywać czyjś obraz preserve one's image
64. restore one's image = przywracać czyjś obraz restore one's image
65. alter one's image = zmieniać czyjś obraz alter one's image
66. flash images = błysk obrazy flash images
67. convert images = neofita obrazy convert images
68. fit the image = pasuj do obrazu fit the image
fit one's image
69. add images = dodaj obrazy add images
70. click image = obraz stuku click image
71. compare images = porównaj obrazy compare images
72. hold the image = wyznaj wizerunek hold the image
73. post images = poczta obrazy post images
74. scan images = przeszukiwanie obrazy scan images
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 26
Adjektiv + image
Kolokacji: 618
public image • mental image • digital image • visual image • negative image • photographic image • positive image • iconic image • ...
Präposition + image
Kolokacji: 24
between images • with images • including images • of images • through images • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .