"hope" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hope Verb

hope + Substantiv

Kolokacji: 5

reason to hope • hope the Sub-regions • hope things • hope people • hope springs

Verb + hope

Kolokacji: 6

keep hoping • dare to hope • begin to hope • come hoping • stop hoping • ...

hope + Präposition

Kolokacji: 19

hope for • hope against • hope to • hope by • hope in • ...

hope + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 43

sincerely hope • fervently hope • clearly hope • desperately hope • sure hope • better hope • hope alive • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) sincerely, desperately, better, eventually, secretly, ...

Kolokacji: 19

1. sincerely hope = szczerze nadzieja sincerely hope

2. desperately hope = rozpaczliwie nadzieja desperately hope

desperately hoped

3. better hope = lepsza nadzieja better hope

4. hope eventually = miej nadzieję ostatecznie hope eventually

5. secretly hope = potajemnie nadzieja secretly hope

secretly hoped

6. truly hope = naprawdę nadzieja truly hope

7. once hope = kiedyś nadzieja once hope

once hoped

He could never hope again as he'd once hoped here.
By now a career of the sort he'd once hoped for was impossible.
Board officials hope that will happen in the spring, although they once hoped to have it done before the end of this year.
He will probably never have the 30-homer season the Yankees once hoped for.
His father once hoped that he would have a career as a baseball player.
Many Japanese once hoped he would inspire change in their own political system.
She had once hoped to become a doctor, but now thinks that "the demands of family" will be too great.
They had once hoped for a share of the inheritance, but have since resigned themselves to nothing.
It was something he had once hoped for himself.
Druss had looked around, for once hoping that some of the village girls were close by.

8. hope someday = nadzieja someday hope someday

9. actually hope = faktycznie nadzieja actually hope

10. reasonably hope = słusznie nadzieja reasonably hope

11. hope somehow = miej nadzieję jakoś hope somehow

12. vainly hope = na próżno nadzieja vainly hope

13. realistically hope = realistycznie nadzieja realistically hope

14. half hope = nadzieja połowy half hope

15. anxiously hope = z niepokojem nadzieja anxiously hope

16. openly hope = otwarcie nadzieja openly hope

17. optimistically hoped = z optymizmem mieć nadzieję optimistically hoped

18. profoundly hope = głęboko nadzieja profoundly hope

19. genuinely hope = autentycznie nadzieja genuinely hope

(2) fervently, ardently

Kolokacji: 2

(3) clearly, vaguely

Kolokacji: 2

(4) sure, alive, evidently, surely, silently

Kolokacji: 5

(5) originally, initially

Kolokacji: 2

(6) devoutly, naively

Kolokacji: 2

(7) simply, merely, well

Kolokacji: 3

(8) personally, privately

Kolokacji: 2

(9) earnestly, seriously

Kolokacji: 2

(10) hardly, scarcely

Kolokacji: 2

(11) dearly, fondly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .