"hold" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hold Verb

hold + Substantiv

Kolokacji: 632

hold hearings • hold elections • hold hostage • hold talks • hold prisoner • hold promise • hold captive • hold firm • hold beliefs • ...

Verb + hold

Kolokacji: 92

stand holding • left holding • begin holding • sit holding • plan to hold • try to hold • manage to hold • struggle to hold • continue to hold • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 31

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) stand, begin, try, struggle, continue, fail, go, ...

Kolokacji: 26

1. stand holding = znieś trzymanie stand holding

2. begin holding = zacznij trzymać begin holding

begun holding

3. try to hold = spróbuj trzymać try to hold

4. continue to hold = kontynuuj utrzymanie się continue to hold

5. struggle to hold = walka o trzymanie struggle to hold

6. fail to hold = nie potraf trzymać fail to hold

7. go to hold = idź do trzymać go to hold

8. begin to hold = zacznij trzymać begin to hold

9. keep holding = kontynuuj trzymanie keep holding

10. try hold = spróbuj kontroli try hold

try holding

11. continue holding = kontynuuj utrzymywanie się continue holding

12. hold before moving = trzymaj przed ruszaniem się hold before moving

held before moving

13. start holding = dzierżawa początku start holding

14. fight to hold = walcz by trzymać fight to hold

15. get to hold = namówiony by trzymać get to hold

16. come to hold = przyjdź trzymać come to hold

17. attempt to hold = próba trzymania attempt to hold

18. come holding = przychodzić trzymając come holding

19. seek to hold = staraj się trzymać seek to hold

20. try to hold on = spróbuj czekać try to hold on

21. try to hold back = spróbuj powstrzymać się try to hold back

Now stop trying to hold back, or I'll hurt you more.
I found him sitting alone in the kitchen one night, trying to hold back the tears.
The young man tried without success to hold back his tears.
She tried to hold back her tears, but could not.
He tried to hold back the tears, but they came anyway.
He did not try to hold back his own tears.
You try to hold back the horses to game time, but it's hard.
It is about the one thing all of us at some point struggle with and try to hold back.
She tried to hold back, but he hauled her along.

22. choose to hold = postanów trzymać choose to hold

23. held for failing = trzymany dla doznania niepowodzenia held for failing

24. take hold = chwyć take hold

25. die holding = umierać trzymając die holding

26. go hold = wejdź na uścisk go hold

(2) leave, allow, lose, refuse, deny

Kolokacji: 7

(3) sit, walk

Kolokacji: 2

(4) plan, design, intend, schedule, propose, ...

Kolokacji: 7

(5) manage, decide, use, make, help, ...

Kolokacji: 12

(6) seem, appear, return, emerge, reappear

Kolokacji: 7

(7) call, stop, avoid, retire

Kolokacji: 4

(8) want, hope

Kolokacji: 3

(9) agree, join, appoint

Kolokacji: 4

(10) require, expect, need, ask, involve, ...

Kolokacji: 7

(11) see, believe, remember, consider, include

Kolokacji: 5

(12) tell, release, send

Kolokacji: 3

(13) show, depict, photograph

Kolokacji: 3

(14) enable, justify

Kolokacji: 2

hold + Präposition

Kolokacji: 113

hold up • hold out • hold back • hold onto • hold off • hold down • ...

hold + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 223

held annually • privately held • hold responsible • hold accountable • hold together • hold true • hold steady • widely held • hold liable • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .