"hold" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hold Verb

hold + Substantiv

Kolokacji: 632

hold hearings • hold elections • hold hostage • hold talks • hold prisoner • hold promise • hold captive • hold firm • hold beliefs • ...

Verb + hold

Kolokacji: 92

stand holding • left holding • begin holding • sit holding • plan to hold • try to hold • manage to hold • struggle to hold • continue to hold • ...

hold + Präposition

Kolokacji: 113

hold up • hold out • hold back • hold onto • hold off • hold down • ...

hold + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 223

held annually • privately held • hold responsible • hold accountable • hold together • hold true • hold steady • widely held • hold liable • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 68

1. held annually = trzymany rocznie held annually

hold annually

2. privately held = prywatnie trzymać privately held

privately hold

3. hold together = trzymać się razem (np. grupa przyjaciół) hold together

held together

4. hold responsible = obarczaj odpowiedzialnością hold responsible

5. hold accountable = trzymać odpowiedzialny hold accountable

6. hold true = pozostać prawdziwym; być aktualnym; nie zmieniać się (np. informacje) hold true

7. widely held = powszechnie trzymany widely held

widely hold

8. hold steady = przytrzymaj hold steady

9. hold fast = trzymać się mocno hold fast

held fast

10. hold forth = perorować hold forth

held forth

11. hold tightly = trzymaj mocno hold tightly

tightly held

12. hold liable = trzymać odpowiedzialny hold liable

13. closely held = blisko trzymać closely held

closely hold

14. hold aloft = trzymaj wysoko hold aloft

held aloft

15. formerly held = niegdyś trzymać formerly held

formerly hold

16. publicly held = publicznie trzymać publicly held

publicly hold

17. hold firmly = trzymaj stanowczo hold firmly

firmly held

18. traditionally held = tradycyjnie trzymać traditionally held

traditionally hold

19. commonly held = powszechnie trzymać commonly held

commonly hold

20. barely hold = ledwie trzymaj barely hold

barely held

21. held jointly = trzymany wspólnie held jointly

jointly hold

22. strongly held = ostro trzymać strongly held

hold strongly

23. generally held = ogólnie trzymać generally held

generally hold

24. once hold = kiedyś trzymaj once hold

once held

25. normally held = zwykle trzymać normally held

normally hold

26. simultaneously hold = jednocześnie trzymaj simultaneously hold

held simultaneously

27. hold high = trzymać wysoki hold high

28. actually hold = faktycznie trzymaj actually hold

actually held

29. initially held = początkowo trzymać initially held

initially hold

30. hold tight = mocno trzymać hold tight

held tight

He put his large arms around her and held tight.
She tried to pull away, but for a moment he held tight.
She tried to pull away but the man held tight.
Just hold tight a minute, because I want to go up here and talk to the customers.
I wrapped my own arms around myself and held tight.
"Everyone hold tight, we're going to be moving quickly on this."
The girl, she drew against her chest and held tight.
Holding tight, I quickly slide her hand into my own.
"Hold tight, we'll seem to be coming in very close to them."
It did her no good: she was held tight by the throat.