EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"hold" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hold Substantiv

Substantiv + hold
Kolokacji: 20
cargo hold • hold of one's arm • hold of one's hand • house hold • hold of one's wrist • ...
hold + Verb
Kolokacji: 6
hold tightens • hold loosens • hold weakens • hold eases • hold slips • ...
Verb + hold
Kolokacji: 27
take hold • get hold • grab hold • catch hold • keep hold • break one's hold • lose one's hold • release one's hold • lay hold • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 16
1. take hold = zakorzeniać się (zacząć być akceptowanym, utrwalać się) take hold
take a hold
2. get hold = dostać uścisk get hold
get a hold
3. grab hold = uścisk chwytaka grab hold
  • He started to turn away then, but she grabbed hold of his hand.
  • Where did they get it, and how could we grab hold of some?
  • I tried to walk away and he grabbed hold of me.
  • This woman grabbed hold of me, and I could feel her hands.
  • She could grab hold of me just as quickly, he was thinking.
  • I went along because she grabbed hold and took off.
  • I didn't want the fear to grab hold of me.
  • Good God, there has to be something you can grab hold of!
  • She'd been thinking quite a bit about the way he'd grabbed hold of her.
  • And grabbed hold of her husband, both arms around him.
4. catch hold = uścisk haczyka catch hold
5. keep hold = trzymaj keep hold
keep one's hold, keep a hold
6. break one's hold = rozbijać czyjś uścisk break one's hold
break the hold, hold is broken
7. lose one's hold = tracić grunt pod nogami, tracić kontrolę nad czymś lose one's hold
lose hold
8. release one's hold = zwolnienie czyjś uścisk release one's hold
9. lay hold = laicka kontrola lay hold
10. tighten one's hold = dociskać czyjś uścisk tighten one's hold
11. consolidate one's hold = utrwalać czyjś uścisk consolidate one's hold
12. maintain one's hold = utrzymywać czyjś uścisk maintain one's hold
13. put on hold = każ czekać put on hold
14. seize hold = chwyć seize hold
15. retain one's hold = zatrzymywać czyjś uścisk retain one's hold
16. strengthen one's hold = wzmacniać czyjś uścisk strengthen one's hold
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 4
Adjektiv + hold
Kolokacji: 29
firm hold • strong hold • tight hold • tenuous hold • good hold • ...
Präposition + hold
Kolokacji: 9
on hold • from one's hold • into the hold • in the hold • to the hold • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .