"hit" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hit Verb

hit + Substantiv

Kolokacji: 187

hit bottom • hit singles • hit stores • hit people • hit one's head • hit Boris Johnson • hit one's stride • hit a slam • hit several percent • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 74

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 42

(1) bottom, side, foot, back, broadside

Kolokacji: 5

(2) single, drive, return

Kolokacji: 3

(3) store, newsstand, bookstore

Kolokacji: 3

(4) people, squad, tank, civilian, family, ...

Kolokacji: 11

(5) head, headline

Kolokacji: 2

(6) Johnson, London

Kolokacji: 2

(7) stride, nail, mile

Kolokacji: 3

(8) slam, shot, reply

Kolokacji: 3

(9) percent, average

Kolokacji: 2

(10) goal, target, Mark, RBI, end

Kolokacji: 5

(11) peak, point, level, top, degree, ...

Kolokacji: 6

(12) high, coach, brake, low, car, ...

Kolokacji: 7

(13) face, ball, man, nerve, leg, ...

Kolokacji: 11

1. hit one's face = uderzać czyjś twarz hit one's face

2. hit the ball = traf piłkę hit the ball

hit balls, hit a ball, hit one's ball, hit ball

3. hit the man = uderz człowieka hit the man

hit men, hit man

4. hit a nerve = trafić w czuły punkt, dotknąć do żywego, uderzyć w czułe miejsce hit a nerve

5. hit one's leg = uderzać czyjś noga hit one's leg

hit one's legs

6. hit one's hand = uderzać czyjś ręka hit one's hand

7. hit one's arm = uderzać czyjś ramię hit one's arm

Arms together, both hands making a fist, he swung around and hit her arm at the elbow.
So I just jumped at him and the ball hit my arm.
Swing the string a little right and you won't hit your arm.
They got to him before the rotor blade hit his arm.
Frazier fell and hit his left arm on a brick.
"The ball hit his arm, but we don't feel that there was any intent."
One hit his right arm, the point passing shallowly under the skin and then out again.
My hand hit his arm just as he pulled the trigger.
He hit my arm, and it took a handful of seconds to realize he'd cut me.
He was near the car when a rock hit his left arm and broke it.

8. hit one's body = uderzać czyjś ciało hit one's body

9. hit one's knee = uderzać czyjś kolano hit one's knee

10. hit form = przebojowa forma hit form

11. hit flesh = przebojowe ciało hit flesh

(14) jackpot, play, sitcom, comedy

Kolokacji: 4

(15) Center, area, eye, stomach, heart

Kolokacji: 5

(16) song, Wonder

Kolokacji: 2

(17) theater, deck, wall, door, ceiling, ...

Kolokacji: 10

(18) snag, bump

Kolokacji: 2

(19) jumper, winner, child, opponent, Archer, ...

Kolokacji: 9

(20) Homer, grounder, run, fly, triple, ...

Kolokacji: 8

(21) button, fan, switch, album

Kolokacji: 4

(22) ground, floor, earth, land, Japan, ...

Kolokacji: 7

(23) road, street, shoulder, pavement, Broadway, ...

Kolokacji: 6

(24) tree, player

Kolokacji: 2

(25) pitch, coast, speed, approach

Kolokacji: 4

(26) market, shelf, chest, coordinator

Kolokacji: 4

(27) spot, patch, skin

Kolokacji: 3

(28) water, mine, airfield

Kolokacji: 3

(29) rock, bedrock

Kolokacji: 2

(30) note, record, thing

Kolokacji: 3

(31) dirt, beach, metal

Kolokacji: 3

(32) city, fairway, square, Piazza

Kolokacji: 4

(33) post, green, instructor, career, position

Kolokacji: 5

(34) time, century, puberty, age, adolescence

Kolokacji: 5

(35) part, Israel, Haiti, Cuba

Kolokacji: 4

(36) Parade, streak

Kolokacji: 2

(37) town, Florida, California, Louisiana, key

Kolokacji: 5

(38) difficulty, trouble, problem

Kolokacji: 3

(39) series, show, movie, film, contest

Kolokacji: 5

(40) bone, nose, forehead, ear

Kolokacji: 4

(41) woman, wife, mother

Kolokacji: 3

(42) iron, boundary, surface

Kolokacji: 3

Verb + hit

Kolokacji: 22

avoid hitting • start hitting • keep hitting • try to hit • expected to hit • go to hit • want to hit • ...

hit + Präposition

Kolokacji: 53

hit upon • hit up • hit out • hit by • hit with • ...

hit + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 57

hit hard • accidentally hit • finally hit • badly hit • hit well • hit single • actually hit • hit twice • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .