EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"hire" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hire Verb

hire + Substantiv
Kolokacji: 128
hire workers • hire employees • hire staff • hire teachers • hire people • hire women • hire guards • hire police officers • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 30
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 24
(1) worker, people, engineer, expert, help, ...
Kolokacji: 30
(2) employee, clerk, laborer, workman, staffer
Kolokacji: 5
(3) staff, teacher, faculty, professor, instructor
Kolokacji: 5
(4) woman, labor, soldier, lifeguard
Kolokacji: 4
(5) guard, firefighter, porter
Kolokacji: 3
(6) officer, investigator, detective, personnel, police, ...
Kolokacji: 6
1. hire police officers = wynajem funkcjonariusze policji hire police officers
hire several officers, hire officers, hire several police officers
2. hire an investigator = zatrudnij oficera śledczego hire an investigator
hire investigators
3. hire a detective = zatrudnij oficera śledczego hire a detective
hire detectives
  • He even hired a private detective to find out who she actually was.
  • "Why not go to the police or hire private detectives and find the right one?"
  • I hired a private detective, and sure enough, it was true.
  • These good citizens, it seems, hired a detective to come and run their men down for them.
  • She had hired a detective to spy on her husband.
  • I didn't actually think Vince was going to hire a private detective.
  • In one episode, she hired a private detective to find her birth mother.
  • She hired a private detective and told him, "Get me some dirt."
  • "He read the article and hired a private detective to find me," she recalled.
  • She asks Steve to hire a detective to find her.
4. hire personnel = personel wynajmu hire personnel
5. hire several police = wynajmij kilka policji hire several police
6. hire several inspectors = zatrudnij kilku inspektorów hire several inspectors
(7) architect, designer, musician, artist, photographer, ...
Kolokacji: 6
(8) lawyer, consultant, firm, professional, adviser, ...
Kolokacji: 10
(9) manager, coach, director, superintendent, executive, ...
Kolokacji: 7
(10) actor, replacement, player, extra
Kolokacji: 4
(11) member, company, team, Associate
Kolokacji: 4
(12) car, pilot, ship, bike, boat, ...
Kolokacji: 6
(13) contractor, subcontractor
Kolokacji: 2
(14) lobbyist, writer, reporter, journalist, singer, ...
Kolokacji: 7
(15) immigrant, alien, civilian, foreigner
Kolokacji: 4
(16) graduate, student
Kolokacji: 2
(17) accountant, agent, money, dozens
Kolokacji: 4
(18) thousands, hundreds, one
Kolokacji: 3
(19) doctor, specialist, resident, physician
Kolokacji: 4
(20) minority, youth
Kolokacji: 2
(21) thug, gunman, assassin, principal, felon
Kolokacji: 5
(22) son, daughter
Kolokacji: 2
(23) Brown, African-american
Kolokacji: 2
(24) salespeople
Kolokacji: 1
Verb + hire
Kolokacji: 25
try to hire • want to hire • need to hire • decide to hire • plan to hire • ...
hire + Präposition
Kolokacji: 31
hired by • hire out • hired after • hire for • hired at • ...
hire + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 32
later hired • originally hired • eventually hired • immediately hired • initially hired • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .