"hide" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hide Verb

hide + Substantiv

Kolokacji: 133

hide places • hide things • hide one's face • hide one's identity • hide one's body • hide one's feelings • hide one's eyes • hide money • ...

Verb + hide

Kolokacji: 22

try to hide • want to hide • manage to hide • use to hide • go to hide • ...

hide + Präposition

Kolokacji: 51

hide from • hide behind • hide under • hide out • hidden beneath • hidden inside • hidden within • hidden among • ...

hide + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 62

hidden away • hidden somewhere • completely hidden • well hidden • hide behind • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 9

(1) away, somewhere, completely, partially, partly, ...

Kolokacji: 10

(2) well, easily, successfully, mercifully

Kolokacji: 4

(3) behind, safely, long, largely, nearby, ...

Kolokacji: 33

1. hide behind = ukryj się z tyłu hide behind

2. safely hidden = bezpiecznie ukryty safely hidden

safely hide

3. no longer hide = już nie ukryj się no longer hide

long hidden

4. largely hidden = wyraźnie ukryty largely hidden

5. hide nearby = ukryj się blisko hide nearby

hidden nearby

6. actually hide = faktycznie ukryj się actually hide

actually hidden

7. effectively hide = skutecznie ukryj się effectively hide

effectively hidden

8. normally hidden = normalnie ukryty normally hidden

normally hide

9. better hide = lepiej ukryj się better hide

10. cleverly hidden = inteligentnie ukryty cleverly hidden

cleverly hide

11. once hidden = kiedyś ukryty once hidden

once hide

12. discreetly hidden = dyskretnie ukryty discreetly hidden

discreetly hide

13. cunningly hidden = sprytnie ukryty cunningly hidden

14. hidden underground = ukryte metro hidden underground

hide underground

15. temporarily hidden = chwilowo ukryty temporarily hidden

temporarily hide

16. supposedly hidden = ponoć ukryty supposedly hidden

supposedly hide

17. initially hide = początkowo ukryj się initially hide

18. somewhat hidden = nieco ukryty somewhat hidden

19. allegedly hide = rzekomo ukryj się allegedly hide

20. somehow hidden = jakoś ukryty somehow hidden

The enemy had somehow hidden under the ground and had been hard to spot.
His voice sounded kind, friendly, but his face was somehow hidden from me.
Its summoner had somehow hidden it inside Jarnac.
It might make them less thorough in their search; they would likely assume the child would cry out if Kane had somehow hidden inside her room.
Terrible weapons-Cohe wands-must have been somehow hidden within the flesh of these creatures.
Studying it as if the secrets to the universe were somehow hidden in my eyes.
But it is equally likely that he has somehow hidden himself here.
Perhaps the true nature of the destruction that would follow is being hidden from him somehow.
Beth had suspected there was a deep love between the duke and duchess, hidden somehow by the formality of their lives.
And that they come armed, with their bladed staffs hidden somehow?

21. securely hidden = dobrze ukryty securely hidden

22. practically hidden = właściwie ukryty practically hidden

23. hidden before = ukryty wcześniej hidden before

24. virtually hidden = praktycznie ukryty virtually hidden

25. hitherto hidden = dotychczas ukryty hitherto hidden

26. momentarily hide = przez moment ukryj się momentarily hide

27. neatly hidden = starannie ukryty neatly hidden

28. immediately hide = natychmiast ukryj się immediately hide

29. hide quietly = ukryj się cicho hide quietly

30. hide indefinitely = ukryj się na czas nieokreślony hide indefinitely

31. hide abroad = ukryj się za granicą hide abroad

32. automatically hide = automatycznie ukryj się automatically hide

33. hide upstairs = ukryj się na górze hide upstairs

(4) carefully, quickly, hastily

Kolokacji: 3

(5) inside, secretly, indoors

Kolokacji: 3

(6) deep, deeply

Kolokacji: 2

(7) barely, scarcely

Kolokacji: 2

(8) deliberately, intentionally, purposely

Kolokacji: 3

(9) simply, merely

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .