"heart" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

heart Substantiv

Substantiv + heart

Kolokacji: 45

beating heart • artichoke heart • Heart of Darkness • heart of gold • heart of hearts • ...

heart + Substantiv

Kolokacji: 126

heart attack • heart disease • heart failure • heart rate • heart surgery • heart condition • Heart Association • heart transplant • ...

heart + Verb

Kolokacji: 148

heart beats • heart sinks • heart pounds • heart leaps • heart breaks • heart races • heart thuds • heart aches • heart thumps • ...

Verb + heart

Kolokacji: 210

lose heart • take heart • break one's heart • win one's heart • give one's heart • set one's heart • open one's heart • touch one's heart • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 73

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 24

(1) lose, set, put, drive, aim, ...

Kolokacji: 30

(2) take, break, get, lead, warm, follow, stop, beat, ...

Kolokacji: 38

(3) win, steal, cut, reach, remove, ...

Kolokacji: 7

(4) give, open, fill, leave, wait, ...

Kolokacji: 12

(5) touch, make, cause, form, stir, ...

Kolokacji: 13

1. touch one's heart = dotknięcie czyjś serce touch one's heart

touch one's hearts, touch heart, touch hearts

2. make one's heart = robić czyjś serce make one's heart

3. cause one's heart = powodować czyjś serce cause one's heart

cause heart

4. form the heart = ukształtuj serce form the heart

5. stir one's heart = mieszać czyjś serce stir one's heart

6. affect the heart = zaatakuj serce affect the heart

affect heart

7. heart pierced = serce przedziurawiło heart pierced

8. strike one's heart = strajk czyjś serce strike one's heart

9. make in the heart = zrób w sercu make in the heart

10. stir in one's heart = wmieszać czyjś serce stir in one's heart

Hope, and its attendant, fear, began to stir again in his heart.
Much less the longing it stirred in her heart.
At first she had only been puzzled, now a vague sense of uneasiness stirred in her heart.
Pity was suddenly stirring in her heart for the child.
They had stirred something deep down in his heart, and he hesitated.
Then it was that some spirit stirred in my heart which drove me on to step between the priest and his prey.
Yet, though I know not why, ever his name stirs in my heart, and comes to my lips.
He felt a deep emotional longing stirring in his heart.
Then he knew that the hope that had for one wild moment stirred in his heart was vain.
"Maybe they have the right idea," said Troi, hope stirring in her heart for the first time.

11. pierce to the heart = przedziuraw do serca pierce to the heart

12. move in the heart = zakwateruj serce move in the heart

13. make to the heart = zrób do serca make to the heart

(6) know, live, love

Kolokacji: 5

(7) feel, find, listen, hear, see, look, ...

Kolokacji: 20

(8) speak, show, read, learn, study, ...

Kolokacji: 11

(9) eat

Kolokacji: 2

(10) bless, award

Kolokacji: 2

(11) keep, hold, include, enter, save, ...

Kolokacji: 15

(12) play, bid, call, perform

Kolokacji: 7

(13) tear, plunge, rip, begin

Kolokacji: 6

(14) capture, clutch, grip, seize, catch

Kolokacji: 6

(15) wear, destroy

Kolokacji: 2

(16) believe, think, mean

Kolokacji: 6

(17) pour, lift, rise

Kolokacji: 6

(18) rip, thank

Kolokacji: 2

(19) cut, penetrate, burn, join, treat, ...

Kolokacji: 6

(20) wish, want, hope, cheer

Kolokacji: 4

(21) use, dedicate

Kolokacji: 2

(22) cross, cover, protect

Kolokacji: 3

(23) heal, ease, help

Kolokacji: 3

(24) discard, donate

Kolokacji: 2

Adjektiv + heart

Kolokacji: 155

Sacred Heart • broken heart • human heart • heavy heart • big heart • little heart • good heart • Immaculate Heart • great heart • ...

Präposition + heart

Kolokacji: 31

by heart • of heart • for one's heart • on one's heart • over one's heart • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .