"heart" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

heart Substantiv

Substantiv + heart

Kolokacji: 45

beating heart • artichoke heart • Heart of Darkness • heart of gold • heart of hearts • ...

heart + Substantiv

Kolokacji: 126

heart attack • heart disease • heart failure • heart rate • heart surgery • heart condition • Heart Association • heart transplant • ...

heart + Verb

Kolokacji: 148

heart beats • heart sinks • heart pounds • heart leaps • heart breaks • heart races • heart thuds • heart aches • heart thumps • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 42

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 17

(1) beat, pound, thump, flutter, drum, ...

Kolokacji: 7

(2) sink, leap, break, skip, pump, jump, lurch, ...

Kolokacji: 24

(3) race, slow, quicken, speed, accelerate, ...

Kolokacji: 6

(4) thud, hammer, slam, plummet, knock, ...

Kolokacji: 7

(5) ache, feel, know, burn, bang, ...

Kolokacji: 11

(6) stop, seem, go, belong, stand, ...

Kolokacji: 18

(7) begin, go, give, start, grow, swell, fail, ...

Kolokacji: 30

1. heart begins = serce zaczyna się heart begins

heart beginning, Heart begins

2. heart goes = serce idzie heart goes

Heart goes, heart going

3. heart gives = serce sprawia heart gives

4. heart starts = serce zaczyna się heart starts

5. heart grows = serce rośnie heart grows

6. heart swells = falowania sercowe heart swells

7. heart fails = oceny niedostateczne sercowe heart fails

8. heart takes = serce bierze heart takes

Heart takes

9. heart makes = serce robi heart makes

Heart makes

10. heart comes = serce przychodzi heart comes

11. heart falls = serce przypada w udziale heart falls

12. heart warms = ciepła sercowe heart warms

13. heart freezes = serce przymarza heart freezes

14. heart fills = wystarczające ilości sercowe heart fills

15. heart rises = serce wzrasta heart rises

16. heart gets = serce dostaje heart gets

17. heart dies = serce przemija heart dies

18. heart opens = świeże powietrza sercowe heart opens

19. heart softens = serce łagodnieje heart softens

20. heart lightens = serce rozjaśnia się heart lightens

21. heart leads = serce prowadzi heart leads

22. heart hardens = serce uodparnia heart hardens

When many die each day, the heart hardens to the news.
Jesus answered, and then suddenly his heart hardened again.
It wasn't that my heart was hardening, or that I loved my husband less.
As the never-ending line went by, her heart hardened.
But Lisa was gone now, and his heart had hardened to the romanticism of his love for the land.
She couldn't be sure which one, and, for a moment, her heart hardened.
She stood by, mute, Her heart hardened when the priestesses took back their power.
Her heart had long since hardened to any other possibility.
Be cautious, lest the heart of the law yet harden against you.
I felt then that my heart hardened somewhat and my mind cleared.

23. heart expands = środek rozwija się heart expands

24. heart relaxes = serce rozluźnia się heart relaxes

25. heart chills = serce schładza się heart chills

26. heart leaves = liście sercowe heart leaves

27. heart becomes = serce staje się heart becomes

28. heart moves = środek rusza się heart moves

29. heart flames = płomienie sercowe heart flames

30. heart quiets = cisze sercowe heart quiets

(8) tell, say, sing, speak, explode, ...

Kolokacji: 8

(9) bleed, melt, try, run

Kolokacji: 4

(10) soar, surge, mend

Kolokacji: 3

(11) miss, drop, win, gallop, lose

Kolokacji: 5

(12) yearn, want, desire, need, wish

Kolokacji: 5

(13) work, labor, use, function, play

Kolokacji: 5

(14) contract, squeeze, constrict, tighten, convulse

Kolokacji: 5

(15) clench, seize, clutch

Kolokacji: 3

(16) rejoice, smite, grieve, pierce

Kolokacji: 4

(17) cry, tear, weep

Kolokacji: 3

Verb + heart

Kolokacji: 210

lose heart • take heart • break one's heart • win one's heart • give one's heart • set one's heart • open one's heart • touch one's heart • ...

Adjektiv + heart

Kolokacji: 155

Sacred Heart • broken heart • human heart • heavy heart • big heart • little heart • good heart • Immaculate Heart • great heart • ...

Präposition + heart

Kolokacji: 31

by heart • of heart • for one's heart • on one's heart • over one's heart • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .