"hear" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hear Verb

hear + Substantiv

Kolokacji: 270

hear rumors • hear footsteps • hear arguments • hear shouts • hear tales • hear testimony • hear complaints • hear gunshots • ...

Verb + hear

Kolokacji: 57

keep hearing • remember hearing • begin hearing • report hearing • strain to hear • start hearing • want to hear • wait to hear • ...

hear + Präposition

Kolokacji: 58

hear about • hear out • hear from • heard above • heard throughout • ...

hear + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 72

heard before • barely hear • hardly hear • frequently heard • actually hear • once hear • clearly heard • suddenly hear • hear later • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 27

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) before, once, suddenly, later, long, ...

Kolokacji: 21

(2) barely, hardly, scarcely

Kolokacji: 3

(3) frequently, occasionally, infrequently

Kolokacji: 3

(4) actually, practically, truly

Kolokacji: 3

(5) clearly, distinctly, definitely, exactly

Kolokacji: 4

(6) finally, eventually

Kolokacji: 2

(7) faintly, vaguely, dimly, faint

Kolokacji: 4

(8) away, somewhere, plainly, impaired, surely, ...

Kolokacji: 7

(9) correctly, right, aright

Kolokacji: 3

(10) commonly, normally

Kolokacji: 2

(11) well, easily

Kolokacji: 2

(12) regularly, constantly

Kolokacji: 2

(13) directly, immediately, distantly

Kolokacji: 3

1. hear directly = słysz bezpośrednio hear directly

heard directly

2. immediately hear = natychmiast słysz immediately hear

3. distantly hear = luźno słyszeć distantly hear

As Yeremi Valence sat in the iron chair an hour later, he heard distantly:
I distantly heard Amrita's shouts above the animal roar of the crowd.
He heard distantly over the strains of violins the sound of the door chime.
He distantly heard her voice through the din, using a leather megaphone to yell orders to her troops.
She cried out, distantly hearing his groan, her name a rough entreaty on his lips.
Thomas wasn't listening on the channel at that end of the table, but he heard distantly, "athroom break."
I could hear distantly the sounds of my horse being tended to downstairs, and some lonely steps on the deserted stone street.
He bit it and distantly heard someone scream.
He dropped the sword, distantly hearing a clang as the metal thudded into the dirt.
The boy closed his eyes for a second, concentrating: he distantly heard the roar of an engine, smelled oil and hot pavement.

(14) wrong, properly, generally, good, bad

Kolokacji: 5

(15) originally, initially

Kolokacji: 2

(16) shortly, briefly

Kolokacji: 2

(17) personally, publicly

Kolokacji: 2

(18) simply, merely

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .