EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"head" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

head Substantiv

Substantiv + head
Kolokacji: 153
flower head • cylinder head • deputy head • department head • studio head • Hilton Head • agency head • head of one's union • ...
head + Substantiv
Kolokacji: 138
head injury • head start • head coach • head scarf • head wound • head count • head shot • head writer • head trauma • ...
head + Verb
Kolokacji: 281
head bows • head rests • head aches • head spins • head jerks • head snaps • head bobs • head lolls • head hangs • head throbs • ...
Verb + head
Kolokacji: 560
appoint head • name head • elect head • make head • shake one's head • turn one's head • raise one's head • put one's head • ...
Adjektiv + head
Kolokacji: 297
bald head • ugly head • cool head • massive head • gray head • full head • dark head • human head • huge head • large head • big head • ...
Präposition + head
Kolokacji: 47
per head • of one's head • in one's head • on one's head • with one's head • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 38
1. per head = na głowę (na jedną osobę) per head
2. of one's head = z czyjś głowa of one's head
of one's heads, of heads, of head, of Head, of one's Head
3. in one's head = w głowie, w myślach (bez potrzeby zapisania) in one's head
in one's heads, in one's Head, in head, in heads, in the head
4. on one's head = na czyjś głowa on one's head
on one's heads, on head, on the head, on the heads, on heads
5. with one's head = z czyjś głowa with one's head
with one's heads, with head, with heads, with several heads, with a head
6. over one's head = na wyższej pozycji niż ktoś inny over one's head
over one's heads, over head, over the heads, over the head, over heads
7. from one's head = z czyjś głowa from one's head
from head, from heads, from the head, from one's heads, from Head
8. above one's head = trudny do zrozumienia, trudny do pojęcia, przerastający czyjeś umiejętności, przerastający czyjeś kompetencje above one's head
above one's heads, above the heads, above the head
9. into one's head = do czyjś głowa into one's head
into one's heads, into the head, into head, into heads
  • Now I was thinking how to get her into my head.
  • He wasn't about to let them back into his head.
  • What in the world put such a thing into his head?
  • He simply did or said whatever came into his head.
  • He gave the first answer which came into his head.
  • The words go into your head, but they make no particular sense.
  • When I came back into my own head, he was on me.
  • Get her into a car, and head for the city.
  • It got me a little into her head on the whole thing.
  • He said the first thing that came into his head.
10. for one's head = dla czyjś głowa for one's head
for heads, for head, for the head, for a head, for one's heads
11. around one's head = około czyjś głowa around one's head
around one's heads, around the head
12. through one's head = całkowicie czyjś głowa through one's head
through the head, through one's heads, through head
13. inside one's head = wewnątrz czyjś głowa inside one's head
inside one's heads
14. behind one's head = z tyłu czyjś głowa behind one's head
behind the head, behind one's heads
15. out of one's head = z czyjś głowa out of one's head
out of one's heads, out of one's Head
16. upon one's head = na czyjś głowa upon one's head
upon one's heads
17. about one's head = około czyjś głowa about one's head
about the head, about one's heads, about several head
18. under one's head = poniżej czyjś głowa under one's head
under a head
19. against one's head = przeciwko czyjś głowa against one's head
20. off one's head = daleko czyjś głowa off one's head
21. onto one's head = na czyjś głowa onto one's head
22. across one's head = wszerz czyjś głowa across one's head
23. atop one's head = na czyjś głowa atop one's head
atop one's heads
24. toward one's head = w kierunku czyjś głowa toward one's head
25. beneath one's head = poniżej czyjś głowa beneath one's head
26. beside one's head = obok czyjś głowa beside one's head
27. on top of one's head = na czyjś głowa on top of one's head
on top of the head
28. past one's head = przeszłość czyjś głowa past one's head
29. away from one's head = z dala od czyjś głowa away from one's head
30. close to one's head = blisko czyjś głowa close to one's head
close to the head
31. within one's head = wewnątrz czyjś głowa within one's head
32. at the head = na czele, na górze at the head
at one's head, at head, at one's heads, at one's Head, at heads
33. near the head = obok głowy near the head
near one's head
34. to the head = do głowy to the head
to one's heads, to one's head, to head, to heads, to a head
35. including the head = w tym głowę including the head
including head, including heads
36. between the head = między głową between the head
between one's head, between head
37. by a head = przez głowę by a head
by one's head, by the head, by head, by heads
38. without a head = bez głowy without a head
without one's head
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 4

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .