"head" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

head Substantiv

Substantiv + head

Kolokacji: 153

flower head • cylinder head • deputy head • department head • studio head • Hilton Head • agency head • head of one's union • ...

head + Substantiv

Kolokacji: 138

head injury • head start • head coach • head scarf • head wound • head count • head shot • head writer • head trauma • ...

head + Verb

Kolokacji: 281

head bows • head rests • head aches • head spins • head jerks • head snaps • head bobs • head lolls • head hangs • head throbs • ...

Verb + head

Kolokacji: 560

appoint head • name head • elect head • make head • shake one's head • turn one's head • raise one's head • put one's head • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 52

(1) appoint, name, elect, choose

Kolokacji: 7

(2) make, cause, work, hurt, lay, ...

Kolokacji: 20

(3) shake, thrust, push, roll, force, press, slip, blow, wave, ...

Kolokacji: 27

(4) turn, throw, toss, send, fling, ...

Kolokacji: 18

(5) raise, lift, lower, rear, cut, land, ...

Kolokacji: 22

(6) put, lose, lay, place, sit, cock, miss, set, ...

Kolokacji: 44

(7) keep, hold, enter, put, stop, ...

Kolokacji: 20

(8) bow, nod, smile, gesture, motion

Kolokacji: 5

(9) scratch, rub, worry, drill

Kolokacji: 4

(10) cover, swing, walk, sail, pass, ...

Kolokacji: 13

(11) stick, get, take, use, bring, touch, aim, ...

Kolokacji: 35

(12) jerk, pull, draw, tear, yank, ...

Kolokacji: 27

(13) move, poke, hit, bang, strike, pop, knock, smash, remove, slam, ...

Kolokacji: 33

(14) see, find, hear, examine, feel, ...

Kolokacji: 19

(15) hang, grab, clutch, clasp, catch, ...

Kolokacji: 16

(16) shave, drop, knock

Kolokacji: 5

(17) bury, forget

Kolokacji: 2

(18) go, come, stand, point, fall, show, look, run, carry, support, stick, ...

Kolokacji: 63

(19) throw, toss

Kolokacji: 2

(20) cut, blow, chop, lop, hack

Kolokacji: 6

(21) fill, serve, eat, spend, mess

Kolokacji: 5

(22) twist, dance, rotate, turn, spin, ...

Kolokacji: 7

(23) tilt, tip, lean, shift, kneel

Kolokacji: 7

(24) give, clear, leave, allow, pass, ...

Kolokacji: 21

1. give one's head = dawać czyjś głowa give one's head

give head

2. clear one's head = wyciszyć się, oczyścić umysł clear one's head

3. leave one's head = wychodzić czyjś głowa leave one's head

leave head, leave heads

4. allow one's head = pozwalać czyjś głowa allow one's head

5. pass over one's head = nie reagować czyjś głowa pass over one's head

6. reach the head = dojdź do głowy reach the head

reach one's head

7. give to the head = daj głowie give to the head

8. pass through one's head = przechodzić czyjś głowa pass through one's head

9. head handed = głowa podała head handed

10. head topped = głowa znalazła się na czele head topped

11. offer one's head = oferować czyjś głowa offer one's head

12. reach over one's head = zasięg ponad czyjś głowa reach over one's head

"How do you expect me to reach things over my head?"
Put things within easy reach so that you don't need to reach over your head for them.
She turned as Cade reached over her head for a coffee cup in the top cabinet.
I saw him stand up on the branch, reach over his head to the next one, and draw himself up again.
Darius reached a hand over his head and spelled the room into complete darkness.
Stretching to reach high over my head, I felt my fingers break the water's surface.
Then she reached over his head and he heard her pouring water into a glass.
He reached over his head and knocked twice on the wall.
Reaching over her head, he plucked the photograph of his mother from the bulkhead.
She laughed, the way he meant her to, and reached over his head to pull down the bakery box from on top of the refrigerator.

13. leave with one's head = zostawiać czyjś głowa leave with one's head

14. let one's head = pozwalać czyjś głowa let one's head

15. leave in one's head = zostawiać czyjś głowa leave in one's head

16. pass one's head = mijać czyjś głowa pass one's head

17. reach above one's head = dochodzić wyżej czyjś głowa reach above one's head

18. leave at the head = wyjdź na czele leave at the head

19. leave on one's head = nie zdejmować czyjś głowa leave on one's head

20. reach behind one's head = dochodzić z tyłu czyjś głowa reach behind one's head

21. born with several heads = urodzony z kilkoma głowami born with several heads

(25) stroke, pat, kiss

Kolokacji: 4

(26) wear, feature, sprout

Kolokacji: 7

(27) snap, take, crack, die, fire, ...

Kolokacji: 11

(28) dip, sink, settle, plunge, submerge

Kolokacji: 7

(29) wrap, hide, drape, crown, plaster, ...

Kolokacji: 9

(30) call, echo, scream, deliver, present, ...

Kolokacji: 12

(31) bump, break, happen

Kolokacji: 5

(32) hold, stick

Kolokacji: 2

(33) beat, crush, whip, rip, soak

Kolokacji: 5

(34) protect, ring, surround, shield

Kolokacji: 4

(35) want, expect, demand, wait

Kolokacji: 4

(36) fly, hover, pull, buzz, soar

Kolokacji: 8

(37) bite

Kolokacji: 2

(38) tuck, close, fold

Kolokacji: 3

(39) succeed, win

Kolokacji: 2

(40) attach, join, tie, cup, clamp

Kolokacji: 8

(41) sack, encase

Kolokacji: 2

(42) prop

Kolokacji: 2

(43) poke, rest, lie, keep, stretch, ...

Kolokacji: 8

(44) resign, recognize, receive, laugh, know, ...

Kolokacji: 9

(45) mean, think

Kolokacji: 2

(46) throw, keep

Kolokacji: 2

(47) tear, strike

Kolokacji: 2

(48) say, explode, add

Kolokacji: 3

(49) live, exist

Kolokacji: 2

(50) stare, peer

Kolokacji: 2

(51) depict, outline

Kolokacji: 2

(52) flash, blink

Kolokacji: 3

Adjektiv + head

Kolokacji: 297

bald head • ugly head • cool head • massive head • gray head • full head • dark head • human head • huge head • large head • big head • ...

Präposition + head

Kolokacji: 47

per head • of one's head • in one's head • on one's head • with one's head • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .