"head" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

head Substantiv

Substantiv + head

Kolokacji: 153

flower head • cylinder head • deputy head • department head • studio head • Hilton Head • agency head • head of one's union • ...

head + Substantiv

Kolokacji: 138

head injury • head start • head coach • head scarf • head wound • head count • head shot • head writer • head trauma • ...

head + Verb

Kolokacji: 281

head bows • head rests • head aches • head spins • head jerks • head snaps • head bobs • head lolls • head hangs • head throbs • ...

Verb + head

Kolokacji: 560

appoint head • name head • elect head • make head • shake one's head • turn one's head • raise one's head • put one's head • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 52

(1) appoint, name, elect, choose

Kolokacji: 7

(2) make, cause, work, hurt, lay, ...

Kolokacji: 20

(3) shake, thrust, push, roll, force, press, slip, blow, wave, ...

Kolokacji: 27

(4) turn, throw, toss, send, fling, ...

Kolokacji: 18

(5) raise, lift, lower, rear, cut, land, ...

Kolokacji: 22

(6) put, lose, lay, place, sit, cock, miss, set, ...

Kolokacji: 44

(7) keep, hold, enter, put, stop, ...

Kolokacji: 20

(8) bow, nod, smile, gesture, motion

Kolokacji: 5

(9) scratch, rub, worry, drill

Kolokacji: 4

(10) cover, swing, walk, sail, pass, ...

Kolokacji: 13

(11) stick, get, take, use, bring, touch, aim, ...

Kolokacji: 35

(12) jerk, pull, draw, tear, yank, ...

Kolokacji: 27

(13) move, poke, hit, bang, strike, pop, knock, smash, remove, slam, ...

Kolokacji: 33

(14) see, find, hear, examine, feel, ...

Kolokacji: 19

(15) hang, grab, clutch, clasp, catch, ...

Kolokacji: 16

(16) shave, drop, knock

Kolokacji: 5

(17) bury, forget

Kolokacji: 2

(18) go, come, stand, point, fall, show, look, run, carry, support, stick, ...

Kolokacji: 63

1. go to one's head = uderzać do głowy go to one's head

go to one's heads, go to one's Head

2. go over one's head = podchodzić czyjś głowa go over one's head

go over one's heads

3. come into one's head = wejść czyjś głowa come into one's head

4. stand on one's head = stań na głowie stand on one's head

stand on one's heads

5. point at one's head = punkt przy czyjś głowa point at one's head

6. fall on one's head = spadać czyjś głowa fall on one's head

fall on one's heads

7. show one's head = pokazywać czyjś głowa show one's head

show a head

8. stand with one's head = stać z czyjś głowa stand with one's head

stand with one's heads

9. go through one's head = przedostawać się czyjś głowa go through one's head

10. go in one's head = wchodzić czyjś głowa go in one's head

11. look over one's head = oglądać czyjś głowa look over one's head

12. run through one's head = roztrwoniony czyjś głowa run through one's head

13. carry one's head = nieść czyjś głowa carry one's head

14. support one's head = wsparcie czyjś głowa support one's head

15. stick out one's head = patyk na zewnątrz czyjś głowa stick out one's head

16. stand head = stojak głowa stand head

17. look at one's head = patrzeć czyjś głowa look at one's head

18. carry on one's head = kontynuować czyjś głowa carry on one's head

carry on one's heads

19. count heads = policz obecnych count heads

20. include the head = obejmuj głowę include the head

include head, include heads

21. suffer to the head = cierp do głowy suffer to the head

suffer to one's head

22. point to one's head = punkt aby czyjś głowa point to one's head

23. look with one's head = patrzeć z czyjś głowa look with one's head

24. run over one's head = pobiec czyjś głowa run over one's head

25. run in one's head = dotrzeć czyjś głowa run in one's head

26. carry in one's head = wnosić czyjś głowa carry in one's head

What he carried in his head might be more useful.
He carried a tremendous amount of information in his head.
"Yes, I do think you carry them in your head."
But what he carries in his head means even more.
He took on 45 players at one time, carrying all the games simultaneously in his head.
If you've been carrying one around in your head and would like to help out, drop me a line.
Or do you believe that I could carry such complex plans in my head?
Here's a question I've been carrying around in my head for months.
I never can think how you manage to carry so much in your head.
"I should go around carrying gun numbers in my head!"

27. return as head = powrót jako głowa return as head

28. come with one's head = być podawanym w zestawie czyjś głowa come with one's head

29. sleep with one's head = sypiać czyjś głowa sleep with one's head

30. go with one's head = iść czyjś głowa go with one's head

31. sound in one's head = dźwięk w czyjś głowa sound in one's head

32. fall from one's head = spadać czyjś głowa fall from one's head

33. fall with one's head = upadek z czyjś głowa fall with one's head

34. run from one's head = kursowany czyjś głowa run from one's head

35. go on one's head = kontynuuj czyjś głowa go on one's head

36. fit one's head = pasować czyjś głowa fit one's head

37. come over one's head = wpadać czyjś głowa come over one's head

38. return at the head = wróć na czele return at the head

39. extend one's head = poszerzać czyjś głowa extend one's head

40. come in one's head = wchodzić czyjś głowa come in one's head

41. fall upon one's head = upadek na czyjś głowa fall upon one's head

42. show with a head = widowisko z głową show with a head

43. go into one's head = wchodzić czyjś głowa go into one's head

44. accept as head = zaakceptuj jako głowa accept as head

45. go inside one's head = iść do środka czyjś głowa go inside one's head

46. come to a head = dojrzej come to a head

47. appear as a head = pojaw się jako głowa appear as a head

48. stand at the head = stań na czele stand at the head

stand at one's head

49. count in one's head = wybijać takt czyjś głowa count in one's head

50. return one's head = wracać czyjś głowa return one's head

51. go from one's head = przejdź z czyjś głowa go from one's head

52. appear above one's head = pojawiać się wyżej czyjś głowa appear above one's head

53. come on one's head = no czyjś głowa come on one's head

54. head is sold = głowa zostanie sprzedana head is sold

55. level at one's head = poziom przy czyjś głowa level at one's head

56. point one's head = punkt czyjś głowa point one's head

57. carry over one's head = przesuwać czyjś głowa carry over one's head

58. look for one's head = szukać czyjś głowa look for one's head

59. fit over one's head = pasować ponad czyjś głowa fit over one's head

60. suffer head = cierp z powodu głowy suffer head

61. head fallen = głowa spadły head fallen

62. appear over one's head = pojawiać się ponad czyjś głowa appear over one's head

63. look above one's head = patrzeć wyżej czyjś głowa look above one's head

(19) throw, toss

Kolokacji: 2

(20) cut, blow, chop, lop, hack

Kolokacji: 6

(21) fill, serve, eat, spend, mess

Kolokacji: 5

(22) twist, dance, rotate, turn, spin, ...

Kolokacji: 7

(23) tilt, tip, lean, shift, kneel

Kolokacji: 7

(24) give, clear, leave, allow, pass, ...

Kolokacji: 21

(25) stroke, pat, kiss

Kolokacji: 4

(26) wear, feature, sprout

Kolokacji: 7

(27) snap, take, crack, die, fire, ...

Kolokacji: 11

(28) dip, sink, settle, plunge, submerge

Kolokacji: 7

(29) wrap, hide, drape, crown, plaster, ...

Kolokacji: 9

(30) call, echo, scream, deliver, present, ...

Kolokacji: 12

(31) bump, break, happen

Kolokacji: 5

(32) hold, stick

Kolokacji: 2

(33) beat, crush, whip, rip, soak

Kolokacji: 5

(34) protect, ring, surround, shield

Kolokacji: 4

(35) want, expect, demand, wait

Kolokacji: 4

(36) fly, hover, pull, buzz, soar

Kolokacji: 8

(37) bite

Kolokacji: 2

(38) tuck, close, fold

Kolokacji: 3

(39) succeed, win

Kolokacji: 2

(40) attach, join, tie, cup, clamp

Kolokacji: 8

(41) sack, encase

Kolokacji: 2

(42) prop

Kolokacji: 2

(43) poke, rest, lie, keep, stretch, ...

Kolokacji: 8

(44) resign, recognize, receive, laugh, know, ...

Kolokacji: 9

(45) mean, think

Kolokacji: 2

(46) throw, keep

Kolokacji: 2

(47) tear, strike

Kolokacji: 2

(48) say, explode, add

Kolokacji: 3

(49) live, exist

Kolokacji: 2

(50) stare, peer

Kolokacji: 2

(51) depict, outline

Kolokacji: 2

(52) flash, blink

Kolokacji: 3

Adjektiv + head

Kolokacji: 297

bald head • ugly head • cool head • massive head • gray head • full head • dark head • human head • huge head • large head • big head • ...

Präposition + head

Kolokacji: 47

per head • of one's head • in one's head • on one's head • with one's head • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .