EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"hang" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hang Verb

hang + Substantiv
Kolokacji: 45
hang one's head • hang Man • hang one's hat • hang gliders • hang down one's back • ...
Verb + hang
Kolokacji: 16
found hanging • seem to hang • try to hang • want to hang • go to hang • manage to hang • ...
hang + Präposition
Kolokacji: 71
hang out • hang up • hang from • hang over • hang around • hang down • hang above • hang onto • hang off • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 49
1. hang from = zwisaj hang from
hung from, hanged from
2. hang out = spędzać czas hang out
3. hang over = zawieś hang over
hung over, hanged over
4. hang up = rozłączyć się, odłożyć słuchawkę (podczas rozmowy telefonicznej) hang up
hung up
5. hang around = pałętać się, kręcić się (po jakimś miejscu) hang around
hung around
6. hang down = zwisaj hang down
7. hang above = zawieś wyżej hang above
hung above
8. hang onto = zawieszać na hang onto
hung onto
9. hang below = zawieś poniżej hang below
hung below
10. hang beside = zawieszać obok hang beside
hung beside
  • The voice came from a man hanging on the wall beside me.
  • Then she looked at the picture hanging on the wall beside the window.
  • There was a bell hanging from the wall beside it.
  • He started to ask what month it was, but a calendar hanging beside the back door gave him his answer.
  • There was a calendar hanging on the wall beside the man.
  • Lie to me, and you'll hang from the walls beside them.
  • In it she saw plainly the big key, hanging high on the wall beside the front door.
  • He hung in the air beside her, a cartoon figure with a serious expression on its simple face.
  • His face was covered in blood and one arm hung limp beside him.
  • In the kitchen, George looked at the thermometer that hung beside the back door.
11. hang outside = zawieś na zewnątrz hang outside
hanged outside, hung outside
12. hang upon = odnosić się kogoś lub czegoś z gorącym uczuciem hang upon
hung upon
13. hang behind = wlec się z tyłu hang behind
hung behind
14. hang in = wytrzymać, nie poddawać się, nie dać się hang in
hanged in, hung in
15. hang between = zawieś pośrodku hang between
hung between
16. hang with = zawieszać z hang with
hung with, hanged with
17. hang by = zawieszać przez hang by
hung by, hanged by
18. hang under = zawieś poniżej hang under
hung under
19. hang at = zawieszać przy hang at
hanged at, hung at
20. hang off = trzymać się na uboczu, trzymać się z daleka hang off
21. hang across = zawieś wszerz hang across
hung across
22. hang against = zawieszać przeciwko hang against
23. hang near = zawieś blisko hang near
hung near, hanged near
24. hang on = trzymać się kurczowo hang on
hanged on, hung on
25. hang for = zawiśnij hang for
hanged for, hung for
26. hang to = zwisaj hang to
hung to, hanged to
27. hang before = zawieś wcześniej hang before
hanged before
28. hang about = pałętać się, kręcić się (po jakimś miejscu) hang about
29. hang after = zawieś potem hang after
hanged after
30. hang until = zawieszać do czasu gdy hang until
31. hang beneath = zawieś poniżej hang beneath
32. hang around with = pałętać się z hang around with
33. hang out with = wystawać z hang out with
34. hang up on = powieś hang up on
hung up on
35. hang out at = wystawać przy hang out at
36. hang out in = wystawać w hang out in
37. hang out on = powieś na zewnątrz hang out on
38. hang out of = wystawać z hang out of
39. hang back = trzymać się na uboczu hang back
40. hang during = zawieszać podczas hang during
41. hang up in = odkładać słuchawkę w hang up in
42. hang down from = zwisaj w dół hang down from
43. hang without = zawieś na zewnątrz hang without
44. hang inside = zawieś do środka hang inside
45. hang along = zawieś wzdłuż hang along
46. hang into = zawieszać do hang into
47. hang through = zawieś całkowicie hang through
48. hang up to = zwisaj w górę hang up to
49. hang alongside = zawieszać wzdłuż hang alongside
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 5
hang + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 108
hang open • hang low • hang together • hang heavy • hang loosely • hang upside down • hang motionless • hang loose • hang tough • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .