"hang" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hang Verb

hang + Substantiv

Kolokacji: 45

hang one's head • hang Man • hang one's hat • hang gliders • hang down one's back • ...

Verb + hang

Kolokacji: 16

found hanging • seem to hang • try to hang • want to hang • go to hang • manage to hang • ...

hang + Präposition

Kolokacji: 71

hang out • hang up • hang from • hang over • hang around • hang down • hang above • hang onto • hang off • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 49

1. hang from = zwisaj hang from

hung from, hanged from

2. hang out = spędzać czas hang out

3. hang over = zawieś hang over

hung over, hanged over

4. hang up = rozłączyć się, odłożyć słuchawkę (podczas rozmowy telefonicznej) hang up

hung up

5. hang around = pałętać się, kręcić się (po jakimś miejscu) hang around

hung around

6. hang down = zwisaj hang down

7. hang above = zawieś wyżej hang above

hung above

8. hang onto = zawieszać na hang onto

hung onto

9. hang below = zawieś poniżej hang below

hung below

10. hang beside = zawieszać obok hang beside

hung beside

11. hang outside = zawieś na zewnątrz hang outside

hanged outside, hung outside

12. hang upon = odnosić się kogoś lub czegoś z gorącym uczuciem hang upon

hung upon

13. hang behind = wlec się z tyłu hang behind

hung behind

14. hang in = wytrzymać, nie poddawać się, nie dać się hang in

hanged in, hung in

15. hang between = zawieś pośrodku hang between

hung between

16. hang with = zawieszać z hang with

hung with, hanged with

17. hang by = zawieszać przez hang by

hung by, hanged by

18. hang under = zawieś poniżej hang under

hung under

19. hang at = zawieszać przy hang at

hanged at, hung at

He just hangs at my place most of the time.
All I could do was hang about at the hotel.
I don't like to think of you hanging about at a loose end, though.
In silence he took the hand which hung at her side.
An understood sign hung at her door during these months.
There was another, but he hung back at some distance.
"You have anybody talking to the kids who hang at the store?"
They hang out other places mostly, not at our house.
Four other men had been hanged at 7am and 6am.
He hanged himself in 1940 at the age of 43.

20. hang off = trzymać się na uboczu, trzymać się z daleka hang off

21. hang across = zawieś wszerz hang across

hung across

22. hang against = zawieszać przeciwko hang against

23. hang near = zawieś blisko hang near

hung near, hanged near

24. hang on = trzymać się kurczowo hang on

hanged on, hung on

25. hang for = zawiśnij hang for

hanged for, hung for

26. hang to = zwisaj hang to

hung to, hanged to

27. hang before = zawieś wcześniej hang before

hanged before

28. hang about = pałętać się, kręcić się (po jakimś miejscu) hang about

29. hang after = zawieś potem hang after

hanged after

30. hang until = zawieszać do czasu gdy hang until

31. hang beneath = zawieś poniżej hang beneath

32. hang around with = pałętać się z hang around with

33. hang out with = wystawać z hang out with

34. hang up on = powieś hang up on

hung up on

35. hang out at = wystawać przy hang out at

36. hang out in = wystawać w hang out in

37. hang out on = powieś na zewnątrz hang out on

38. hang out of = wystawać z hang out of

39. hang back = trzymać się na uboczu hang back

40. hang during = zawieszać podczas hang during

41. hang up in = odkładać słuchawkę w hang up in

42. hang down from = zwisaj w dół hang down from

43. hang without = zawieś na zewnątrz hang without

44. hang inside = zawieś do środka hang inside

45. hang along = zawieś wzdłuż hang along

46. hang into = zawieszać do hang into

47. hang through = zawieś całkowicie hang through

48. hang up to = zwisaj w górę hang up to

49. hang alongside = zawieszać wzdłuż hang alongside

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

hang + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 108

hang open • hang low • hang together • hang heavy • hang loosely • hang upside down • hang motionless • hang loose • hang tough • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .