"hair" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hair Substantiv

Substantiv + hair

Kolokacji: 45

silver hair • body hair • chestnut hair • hair of one's head • chest hair • cross hair • gold hair • dog hair • ...

hair + Substantiv

Kolokacji: 78

hair color • hair loss • hair salon • hair dryer • hair follicle • hair style • hair stylist • hair growth • hair cut • hair spray • ...

hair + Verb

Kolokacji: 184

hair falls • hair grows • hair hangs • hair stands • hair pulls • hair looks • hair turns • hair curls • hair makes • hair frames • hair goes • ...

Verb + hair

Kolokacji: 208

cut one's hair • run through one's hair • wear one's hair • brush one's hair • stroke one's hair • pull one's hair • wash one's hair • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 70

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 21

(1) cut, run, get, touch, make, shake, dress, dry, arrange, catch, ...

Kolokacji: 49

(2) wear, include, add

Kolokacji: 6

(3) brush, smooth, sweep, rake, rub, ...

Kolokacji: 14

(4) stroke, pat, kiss, whip

Kolokacji: 4

(5) pull, wash, remove, tear, cut, ...

Kolokacji: 21

(6) see, look, lift, find, feel, ...

Kolokacji: 16

(7) lose, let, put, tuck, leave, ...

Kolokacji: 14

1. lose one's hair = przegrywać czyjś włosy lose one's hair

lose hair

2. let one's hair = pozwalać czyjś włosy let one's hair

3. put one's hair = kłaść czyjś włosy put one's hair

4. tuck one's hair = wkładać czyjś włosy tuck one's hair

hair tucked

5. leave one's hair = wychodzić czyjś włosy leave one's hair

6. put in one's hair = zawijać czyjś włosy put in one's hair

7. allow one's hair = pozwalać czyjś włosy allow one's hair

8. stand with hair = stań z włosami stand with hair

9. put up one's hair = przyjmować czyjś włosy put up one's hair

"You actually made it home before we left," said Karys, putting up her hair.
She had been putting up her hair after changing for dinner.
She'd have to put up her blonde hair before putting on a black wig.
I shudder to think what will happen when she puts her hair up.
Let me first put up your hair; It tumbles all abroad.
Mother came from the bedroom, putting her hair up into a bun.
Maria was putting up her hair when she reached a decision.
She'd put up her hair and she was making eyes at all three of us, although the Talon boys the most.
Perhaps she could get rid of the wig and just put her hair up under a cap.
I was going to put up my hair, but I caught myself just in time.

10. put on one's hair = kłaść czyjś włosy put on one's hair

11. sit with hair = usiądź z włosami sit with hair

12. stand one's hair = stać czyjś włosy stand one's hair

13. leave of one's hair = wychodzić z czyjś włosy leave of one's hair

14. hair framed = włosy oprawiły hair framed

(8) push, curl, tangle, tug, let, ...

Kolokacji: 13

(9) keep, hold, contain, check, protect, ...

Kolokacji: 7

(10) cover, coat, wrap, treat, undo, ...

Kolokacji: 8

(11) toss, flip, flick

Kolokacji: 4

(12) blow, reveal, send

Kolokacji: 4

(13) grab, grip, seize, clutch, grasp

Kolokacji: 6

(14) shave, trim, crop

Kolokacji: 4

(15) bury, hide, describe, show, depict, ...

Kolokacji: 8

(16) tie, cling, stick, pin, glue

Kolokacji: 7

(17) use, soak

Kolokacji: 3

(18) comb, tease, slick

Kolokacji: 5

(19) like, know, love, want

Kolokacji: 5

(20) twist, mat, braid, weave, twine

Kolokacji: 7

(21) call, refer, remember

Kolokacji: 3

Adjektiv + hair

Kolokacji: 342

black hair • long hair • dark hair • blond hair • brown hair • white hair • red hair • gray hair • short hair • curly hair • thick hair • ...

Präposition + hair

Kolokacji: 32

of hair • with hair • in one's hair • through one's hair • to one's hair • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .