"get" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

get Verb

get + Substantiv

Kolokacji: 1279

get help • get hold • get permission • get clearance • get revenge • get approval • get credit • get tickets • get access • get mail • ...

Verb + get

Kolokacji: 200

avoid getting • start getting • keep getting • begin getting • help get • go get • mean getting • come get • try get • got get • want get • ...

get + Präposition

Kolokacji: 115

get past • get back • get up • get out • get off • get down • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 92

1. get into = wsiadać get into

gotten into, got into

2. get past = przejść obok, minąć get past

gotten past, got past

3. get back = wrócić (do danego miejsca), cofać się get back

4. get out = wysiadać (np. z samochodu) get out

got out, gotten out

5. get up = wstać z łóżka get up

got up

6. get off = wysiadać (z autobusu, pociągu, samolotu) get off

gotten off, got off

7. get through = dotrzeć do miejsca get through

got through, gotten through

8. get down = schodzić (np. po schodach) get down

got down

9. get inside = dostać się do środka get inside

gotten inside, got inside

10. get beyond = dostań dalej get beyond

got beyond, gotten beyond

11. get to = dojdź get to

gotten to, got to

12. get behind = spóźniać się, opóźniać się (np. z pracą, z płatnościami) get behind

got behind, gotten behind

13. get onto = kontaktować się, dowiadywać się get onto

gotten onto, got onto

14. get along = radzić sobie, dawać sobie radę (z czymś, w jakiejś sytuacji) get along

gotten along, got along

15. get over = przedostawać się, pokonywać (np. przeszkodę) get over

got over, gotten over

16. get around = rozprzestrzeniać się, rozpowszechniać się (np. plotka) get around

got around, gotten around

17. get near = dostań blisko get near

gotten near, got near

18. get aboard = dostań na pokładzie get aboard

He was going to be very glad to get back aboard the Jefferson.
Getting aboard the first ship had not been too difficult.
He had to get his men aboard the ship now.
That was one of the reasons he'd wanted to get her aboard the Enterprise.
I stopped their efforts and got him aboard our helicopter.
It only took twenty days to get everyone aboard the ship.
Just let us get back aboard the ship, he thought.
"Do you think the boy got aboard one of them?"
He was on the bank, got aboard the boat, and we started right off.
How long until she got aboard her helicopter once more?

19. get under = przedostań się pod spodem get under

got under, gotten under

20. get from = dostań get from

gotten from, got from

21. get on = wsiadać (do autobusu, pociągu, samolotu) get on

gotten on, got on

22. get across = przedostawać się, pokonywać (np. przeszkodę) get across

got across, gotten across

23. get outside = dostań na zewnątrz get outside

24. get in = wsiadać (do samochodu) get in

got in, gotten in

25. get within = dostań wewnątrz get within

got within, gotten within

26. get above = dostań wyżej get above

27. get at = dobierz się get at

gotten at, got at

28. get below = dostań poniżej get below

29. get close to = dojdź blisko get close to

gotten close to, got close to

30. get that = dostań to get that

got that, gotten that

31. get together with = dostawać razem z get together with

32. get until = dostawać do czasu gdy get until

got until

33. get between = dostań pośrodku get between

got between

34. get about = rozprzestrzeniać się, rozpowszechniać się (np. plotka) get about

got about, gotten about

35. get after = dostań potem get after

got after, gotten after

36. get without = dostań na zewnątrz get without

gotten without, got without

37. get before = dostań wcześniej get before

got before, gotten before

38. get for = dostań get for

gotten for, got for

39. get by = radzić sobie finansowo, dawać sobie radę get by

got by, gotten by

40. get with = trafiony get with

got with, gotten with

41. get during = dostawać podczas get during

gotten during

42. get against = dostawać przeciwko get against

got against

43. get because = dostawać ponieważ get because

44. get since = dostań od tej pory get since

gotten since

45. get upon = dostawać na get upon

46. get among = dostawać wśród get among

47. get despite = dostawać pomimo get despite

48. get of = dostawać z get of

got of, gotten of

49. get including = dostawać w tym get including

50. get toward = dostawać w kierunku get toward

51. get away from = wyrwij się get away from

gotten away from

52. get away with = uniknij kary get away with

gotten away with

53. get far from = dostawać daleko od get far from

54. get out of = wyjdź get out of

gotten out of, got out of

55. get along with = dostawać wraz z get along with

56. get ahead of = dostawać przed get ahead of

57. get nearer = stój się bliższy get nearer

58. get out of = wyjdź get out of

59. get till = mieć kasa sklepowa get till

60. get down to = połóż się get down to

61. get except = dostawać tyle że get except

62. get beside = dostawać obok get beside

63. get thanks to = dostawać dzięki get thanks to

64. get off to = zabierz się get off to

65. get down on = schodzić na get down on

66. get up from = wstań get up from

67. get off at = wysiadać przy get off at

68. get off on = wysiadać na get off on

69. get up at = wstawać przy get up at

70. get up on = wsiądź get up on

71. get out into = dostań się na zewnątrz get out into

72. get off of = wysiadać z get off of

73. get up to = nawyczyniaj get up to

74. get out on = wychodzić na get out on

75. get off with = wysiadać z get off with

76. get out from = wyciągnij get out from

77. get up in = ubrany się get up in

78. get up off = wstawać daleko get up off

79. get out in = wychodzić w get out in

80. get out to = dojdź na zewnątrz get out to

81. get up for = dostań w górę get up for

82. get up with = trafiony w górę get up with

83. get out with = trafiony na zewnątrz get out with

84. get out at = wychodzić przy get out at

85. get beneath = dostań poniżej get beneath

86. get off in = wysiadać w get off in

87. get while = dostawać podczas gdy get while

88. get because of = dostawać z powodu get because of

89. get out for = dostań na zewnątrz get out for

90. get along with = dostawać wraz z get along with

91. get throughout = dostań przez cały czas get throughout

92. get towards = dostawać w kierunku get towards

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

get + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 212

get away • finally get • get closer • get home • get worse • get drunk • get bigger • get older • get sick • get nowhere • better get • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .