"gesture" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

gesture Substantiv

Substantiv + gesture

Kolokacji: 21

hand gesture • gesture of goodwill • arm gesture • good-will gesture • gesture of will • ...

gesture + Verb

Kolokacji: 28

gesture makes • gesture seems • gesture indicates • gesture means • gesture comes • ...

Verb + gesture

Kolokacji: 25

use gestures • spread in a gesture • make a gesture • lift in a gesture • follow one's gesture • ...

Adjektiv + gesture

Kolokacji: 278

small gesture • symbolic gesture • grand gesture • obscene gesture • sweeping gesture • dramatic gesture • quick gesture • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 33

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 73

(1) small, little, slight, tiny, modest, ...

Kolokacji: 6

(2) symbolic, characteristic, typical, uncharacteristic

Kolokacji: 4

(3) grand, expansive, big, heroic, large, ...

Kolokacji: 9

(4) obscene, lewd, suggestive, indecent

Kolokacji: 4

(5) sweeping, broad, universal, wide

Kolokacji: 4

(6) dramatic, bold, operatic

Kolokacji: 3

(7) quick, eloquent, good, deft

Kolokacji: 4

(8) impatient, nervous, frantic

Kolokacji: 3

(9) conciliatory, placatory

Kolokacji: 2

(10) simple, mere, complicated

Kolokacji: 3

(11) dismissive, ironic, playful, comic, charming

Kolokacji: 5

(12) futile, useless, idle, frustrated

Kolokacji: 4

(13) helpless, hopeless, despairing, desperate, throat-cutting

Kolokacji: 5

(14) friendly, familiar, intimate

Kolokacji: 3

(15) human, humanitarian

Kolokacji: 2

(16) nice, polite, gracious, brusque, diplomatic, ...

Kolokacji: 6

(17) final, peremptory, decisive, ultimate

Kolokacji: 4

(18) vague, uncertain, ambiguous

Kolokacji: 3

(19) angry, violent, wild, savage, offensive, ...

Kolokacji: 8

1. angry gesture = gniewny gest angry gesture

2. violent gesture = agresywny gest violent gesture

3. wild gesture = szaleńczy gest wild gesture

4. savage gesture = brutalny gest savage gesture

5. offensive gesture = chamski gest offensive gesture

6. convulsive gesture = konwulsyjny gest convulsive gesture

7. hostile gesture = wrogi gest hostile gesture

Robau understood that putting up shields could be interpreted as a hostile gesture.
One of the riflemen took Blade's stare as a hostile gesture.
It neither shrank from his fist nor made any hostile gesture.
It seems a slightly hostile gesture, for visitors are confronted by someone looking down on them as they enter the gallery.
In the body language of the kin, these are hostile gestures.
It didn't look like a hostile gesture to me.
Though no one offered a hostile gesture, I was glad when we left the cultivated land and entered the narrow opening in the cliffs.
The demons made no hostile gesture; they seemed merely to be waiting.
A gift of chocolate was, I believed, a veiled and hostile gesture to make me fat.
That could easily be taken as a hostile gesture.