"gently" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

gently Adverb

Verb + gently

Kolokacji: 278

smile gently • gently push • gently pull • rock gently • gently touch • move gently • ask gently • say gently • speak gently • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 52

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 42

(1) smile, ask, remind, pry, inquire, ...

Kolokacji: 6

(2) push, press, stir, turn, tug, roll, ...

Kolokacji: 40

(3) pull, lift, take, remove, pluck, ...

Kolokacji: 9

(4) rock, sway, shake, flutter, persuade, ...

Kolokacji: 7

(5) touch, fall, go, begin, settle, ...

Kolokacji: 20

(6) move, lower, bounce, sink, propel, ...

Kolokacji: 8

(7) say, reply, explain, tell, answer, ...

Kolokacji: 6

(8) speak, murmur, whisper, hiss, talk, ...

Kolokacji: 6

(9) stroke, tap, kiss, pat, knock, ...

Kolokacji: 13

(10) rise, blow, float, drift, waft, ...

Kolokacji: 13

(11) squeeze, bite, grasp, nibble, nip, ...

Kolokacji: 9

(12) close, fold, open, tease, spread, ...

Kolokacji: 13

(13) rub, massage, wipe, scrape, knead, ...

Kolokacji: 7

(14) slope, curve, lean, arch, tip

Kolokacji: 5

(15) lay, place, put, hold, set, ...

Kolokacji: 11

1. gently lay = łagodnie połóż gently lay

laid gently

2. gently place = łagodnie miejsce gently place

gently placed

3. gently put = łagodnie połóż gently put

4. gently hold = łagodnie trzymaj gently hold

But, more quick than thought, she caught my fingers with her own and gently held them.
He caught her again, this time holding her more gently.
She did not bother to look up, but held the paw gently in her hand.
The hands held onto him gently, as a mother holds a child.
This means gently holding the legs together so that the feet touch.
He stopped, feeling her hands catch up his own and gently hold them.
Sandy stayed to his left, gently holding him by the elbow.
Nancy reached out and gently held the sleeve of his jacket.
I gently held my little girl, who had wet her pants.
She walked over to him and,standingto one side, gently held his head against her naked body.

5. gently set = łagodnie umieść gently set

6. gently apply = łagodnie zastosuj gently apply

7. gently replace = łagodnie zastąp gently replace

8. bank gently = bank łagodnie bank gently

9. gently deposit = łagodnie depozyt gently deposit

10. gently priced = łagodnie określić cenę gently priced

11. gently drape = łagodnie przykryć//przykrywać gently drape

(16) simmer, sauté, spice, boil, flavor

Kolokacji: 5

(17) laugh, weep, sob

Kolokacji: 3

(18) chide, correct, scold, admonish, reprove, ...

Kolokacji: 7

(19) suggest, steer, usher, point

Kolokacji: 4

(20) ease, help

Kolokacji: 2

(21) add, drop, warm, reheat, bring, ...

Kolokacji: 15

(22) rest, snore, breathe, sigh, sniff

Kolokacji: 5

(23) urge, encourage, coax

Kolokacji: 3

(24) disengage, release, disentangle, free, extricate

Kolokacji: 5

(25) probe, try, explore

Kolokacji: 3

(26) wash, clean, cleanse, rinse

Kolokacji: 4

(27) raise, cradle, rear

Kolokacji: 3

(28) land, trot, alight

Kolokacji: 3

(29) mock, treat, cough, handle, deal

Kolokacji: 5

(30) cook, mix, combine, manipulate, blend

Kolokacji: 5

(31) suck, sip

Kolokacji: 2

(32) vibrate, tickle

Kolokacji: 2

(33) hum, bubble, ripple, purr, ruffle, ...

Kolokacji: 9

(34) swirl, spin, rotate

Kolokacji: 3

(35) cup, insert, tuck

Kolokacji: 3

(36) trace, poach

Kolokacji: 2

(37) heave, billow

Kolokacji: 2

(38) cover, breed

Kolokacji: 2

(39) flare, glow

Kolokacji: 2

(40) fade, melt

Kolokacji: 2

(41) puff, swell

Kolokacji: 2

(42) snort, repeat

Kolokacji: 2

gently + Adjektiv

Kolokacji: 11

gently curved • gently rolling • gently humorous • gently undulating • gently ironic • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .