"function" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

function Verb

Verb + function

Kolokacji: 12

start functioning • cease to function • continue to function • require to function • stop functioning • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

1. start functioning = funkcjonowanie początku

started functioning

2. cease to function = przestać funkcjonować

ceased to function

3. continue to function = kontynuuj do funkcji

4. require to function = wymagaj do funkcji

5. stop functioning = funkcjonowanie zatrzymania

stopped functioning

6. allow to function = pozwól do funkcji

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) start, cease, continue, require, stop, ...

Kolokacji: 12

function + Präposition

Kolokacji: 26

function without • function under • function in • function at • function until • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

1. function without = funkcja na zewnątrz

functioned without

2. function under = funkcjonuj poniżej

functioned under

3. function in = funkcjonować w

functioned in

4. function at = funkcjonować przy

5. function until = funkcjonować do czasu gdy

6. function with = funkcjonować z

7. function on = funkcjonować na

8. function for = funkcjonować dla

functioned for

9. function from = funkcjonować z

10. function to = funkcjonować aby

11. function within = funkcja wewnątrz

12. function during = funkcjonować podczas

13. function by = funkcjonować przez

14. function after = funkcjonuj potem

15. function through = funkcjonuj całkowicie

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) without, under, in, at, until, ...

Kolokacji: 13

(2) after, through, since, of, despite, ...

Kolokacji: 13

function + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 59

function properly • function well • function normally • fully function • function effectively • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

1. function properly = funkcjonować właściwie

functioned properly

2. function well = funkcja dobrze

functioned well

3. function normally = funkcjonować normalnie

4. fully function = w pełni funkcja

5. function effectively = funkcja skutecznie

6. function independently = funkcja samodzielnie

7. no longer function = już funkcja

long functioned

8. function correctly = funkcjonować poprawnie

9. function perfectly = funkcja doskonale

10. function smoothly = funkcja gładko

11. function primarily = funkcja głównie

12. function efficiently = funkcja efektywnie

13. barely function = ledwie funkcja

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) properly, improperly

Kolokacji: 2

(2) well, fully, barely, adequately, poorly

Kolokacji: 5

(3) normally, long, smoothly, together, largely, ...

Kolokacji: 14

(4) effectively, efficiently

Kolokacji: 2

(5) independently, separately, autonomously, freely

Kolokacji: 4

(6) correctly, generally, satisfactorily, beautifully, fine, ...

Kolokacji: 6

(7) perfectly, flawlessly, partially

Kolokacji: 3

(8) primarily, essentially, mainly, originally

Kolokacji: 4

(9) similarly, differently, similar, identically

Kolokacji: 4

(10) actually, reliably, legally, truly

Kolokacji: 4

(11) successfully, productively

Kolokacji: 2

(12) better, best

Kolokacji: 2

(13) solely, alone, exclusively

Kolokacji: 3

(14) merely, simply

Kolokacji: 2

(15) reasonably, somewhat

Kolokacji: 2

function Substantiv

Substantiv + function

Kolokacji: 159

brain function • kidney function • liver function • body function • system function • lung function • government function • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 30

1. brain function = funkcja mózgu

Brain Function

2. kidney function = wydolność wątroby

Kidney function

3. liver function = wydolność nerek

Liver function

4. body function = funkcja do ciała

5. system function = funkcja systemowa

6. lung function = funkcja płuc

Lung Function

7. government function = funkcja rządowa

Government function

8. protein function = funkcja białkowa

9. wave function = funkcja falowa

10. state function = funkcja stanu

11. gene function = funkcja genu

12. distribution function = dystrybuanta, funkcja wyznaczająca rozkład prawdopodobieństwa

13. cell function = funkcja komórki

14. heart function = funkcja sercowa

15. search function = poszukiwania funkcja

16. motor function = funkcja ruchowa

17. school function = funkcja szkolna

18. business function = funkcja handlowa

19. executive function = funkcja wykonawcza

Executive function

20. hash function = funkcja mieszająca,

21. core function = funkcja podstawowa

22. support function = funkcja podpierająca

23. utility function = funkcja użyteczności

24. function of time = funkcja czasowa

25. organ function = funkcja organowa

26. transfer function = transmitancja operatorowa

27. nerve function = funkcja nerwu

28. management function = funkcja zarządzania

29. muscle function = funkcja mięśniowa

30. memory function = funkcja pamięci

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 34

(1) brain, heart, core, intelligence

Kolokacji: 4

(2) kidney, liver, bowel, receptor, gland, ...

Kolokacji: 6

(3) body, school, family, church, society, ...

Kolokacji: 13

(4) system, planning, design, calendar

Kolokacji: 4

(5) lung, bladder

Kolokacji: 2

(6) government, state, executive, court, control, ...

Kolokacji: 9

(7) protein, enzyme, response

Kolokacji: 3

(8) wave, energy, watchdog

Kolokacji: 3

(9) gene, time, life, survival

Kolokacji: 4

(10) distribution, business, transfer, job, work, ...

Kolokacji: 8

(11) cell, motor, support, security, step, ...

Kolokacji: 8

(12) search, audit, accounting, research, controller

Kolokacji: 5

(13) hash, service, maintenance, demand, training, ...

Kolokacji: 8

(14) utility, memory, computer, logic, processing, ...

Kolokacji: 8

(15) organ, police, zoom, agency

Kolokacji: 4

(16) nerve, muscle, lobe, macrophage, tissue, ...

Kolokacji: 6

(17) management, banking, enforcement

Kolokacji: 3

(18) distance, density

Kolokacji: 2

(19) partition, library, structure, barrier, building, ...

Kolokacji: 8

(20) variable, correlation, weighting

Kolokacji: 3

(21) cost, value, evaluation

Kolokacji: 3

(22) gamma, zeta, c, beta

Kolokacji: 4

(23) production, output, HR

Kolokacji: 3

(24) language, indicator, communication, input, chat

Kolokacji: 5

(25) community, city, plot

Kolokacji: 3

(26) Riemann, Bessel, identity, arithmetic, mapping, ...

Kolokacji: 6

(27) probability, likelihood, welfare, fitness

Kolokacji: 5

(28) oversight, loss, monitoring, error

Kolokacji: 4

(29) basis, platelet

Kolokacji: 2

(30) sine, cosine

Kolokacji: 2

(31) autocorrelation, Legendre

Kolokacji: 2

(32) ecosystem, network, multimedia

Kolokacji: 3

(33) editing, edit, transition, compression

Kolokacji: 4

(34) luminosity, entropy

Kolokacji: 2

function + Substantiv

Kolokacji: 26

function room • liver function test • function key • function call • function test • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 3

1. function room = sala przeznaczona na uroczystości

2. liver function test = próba czynnościowa wątroby

3. function key = klawisz funkcyjny

Function key

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) room, key, space, hall, problem, ...

Kolokacji: 6

(2) test, testing

Kolokacji: 4

(3) call, value, field, parameter, suite, ...

Kolokacji: 6

(4) f, g, u, h

Kolokacji: 4

(5) theorem, theory

Kolokacji: 2

(6) word, definition

Kolokacji: 2

(7) button, generator

Kolokacji: 2

function + Verb

Kolokacji: 49

function includes • liver function needs • Kidney function declines • function takes • function relates • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 2

1. function includes = funkcja obejmuje

Function includes

2. liver function needs = wydolność nerek potrzebuje

function needs

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 10

(1) include, need, take, relate, require, ...

Kolokacji: 7

(2) decline, describe, improve, call, evolve, ...

Kolokacji: 6

(3) use, perform, work, serve, operate, ...

Kolokacji: 6

(4) change, allow, return, provide, range, ...

Kolokacji: 8

(5) appear, remain, seem, cease, define, ...

Kolokacji: 7

(6) depend, compute

Kolokacji: 2

(7) vary, differ

Kolokacji: 2

(8) represent, map, correspond

Kolokacji: 3

(9) exist, overlap, consist

Kolokacji: 3

(10) arise, follow, become, occur, result

Kolokacji: 5

Verb + function

Kolokacji: 91

perform functions • attend functions • affect function • provide functions • fulfil one's function • control functions • include functions • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 26

1. perform functions = pełnić funkcje

perform the function, perform the functions, perform a function, perform one's functions, perform one's function

2. attend functions = uczęszczaj na funkcje

3. affect function = wpłyń na funkcję

affect functions

4. provide functions = zapewnij funkcje

function provided

5. fulfil one's function = spełniać czyjś funkcja

fulfil functions, fulfil a function

6. control functions = funkcje kontrolujące

7. include functions = obejmuj funkcje

8. function held = funkcja trzymała

hold functions

9. function is understood = funkcja jest zrozumiana

10. lose one's function = przegrywać czyjś funkcja

lose function

11. fulfill one's function = spełniać czyjś funkcja

12. carry out functions = przeprowadź funkcje

carry out one's functions

13. restore function = ożyw funkcję

restore functions

14. serve a function = bądź przydatnym

serve functions, serve the function, serve one's function

15. function is defined = funkcja jest określana

function defined, define functions

16. function is used = funkcja jest używana

use functions, use a function, function used

17. follow function = śledź funkcję

18. support functions = wsparcie funkcje

19. maintain function = utrzymaj funkcję

maintain functions

20. function is called = funkcja jest zatytułowana

function called, call functions

21. use for functions = wykorzystanie do funkcji

22. add functions = dodaj funkcje

23. regulate functions = ureguluj funkcje

regulate function

24. combine the functions = połącz funkcje

combine functions

25. handle functions = załatw funkcje

26. alter function = zmień funkcję

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) perform, fulfil, fulfill, carry, discharge, ...

Kolokacji: 7

(2) attend, serve, use, implement, share, ...

Kolokacji: 9

(3) affect, associate, relate, involve, refer, ...

Kolokacji: 7

(4) provide, control, hold, support, maintain, ...

Kolokacji: 13

(5) include, combine, integrate, incorporate

Kolokacji: 4

(6) understand, call, add, know, require, ...

Kolokacji: 8

(7) lose, regain, access

Kolokacji: 3

(8) restore, alter, change, enhance, decrease, ...

Kolokacji: 8

(9) define, regulate, determine, consist

Kolokacji: 4

(10) follow, assess, measure, value, examine, ...

Kolokacji: 6

(11) handle, organize, manage, coordinate, oversee

Kolokacji: 5

(12) represent, describe, indicate, reflect, show, ...

Kolokacji: 6

(13) assume, resume, take

Kolokacji: 3

(14) disrupt, cease

Kolokacji: 2

(15) create, develop, introduce, give, establish, ...

Kolokacji: 6

Adjektiv + function

Kolokacji: 327

main function • primary function • important function • social function • normal function • administrative function • basic function • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 69

1. main function = główna funkcja

2. primary function = podstawowa funkcja

3. important function = ważna funkcja

4. social function = funkcja socjalna

5. normal function = normalna funkcja

6. administrative function = administracyjna funkcja

Administrative function

7. similar function = podobna funkcja

Similar function

8. basic function = podstawowa funkcja

Basic function

9. bodily function = funkcja życiowa

10. specific function = określona funkcja

11. cognitive function = poznawcza funkcja

12. official function = oficjalna funkcja

13. continuous function = funkcja ciągła

14. different function = inna funkcja

15. original function = początkowa funkcja

16. certain function = pewna funkcja

17. public function = służba publiczna, funkcja publiczna

18. new function = nowa funkcja

19. biological function = biologiczna funkcja

20. major function = główna funkcja

21. special function = specjalna funkcja

22. immune function = odporna funkcja

23. vital function = istotna rola

24. essential function = podstawowa funkcja

25. private function = prywatna funkcja

26. judicial function = sądowa funkcja

27. high function = wysoka funkcja

28. sexual function = płciowa funkcja

29. additional function = dodatkowa funkcja

Additional function

30. mental function = intelektualna funkcja

31. mathematical function = matematyczna funkcja

Mathematical Function

32. useful function = przydatna funkcja

33. religious function = religijna funkcja

34. cellular function = komórkowa funkcja

35. proper function = należyta funkcja

36. unknown function = nieznana funkcja

37. ceremonial function = funkcja ceremoniału

38. linear function = funkcja liniowa

39. key function = kluczowa funkcja

40. renal function = czynność nerek

41. military function = militarna funkcja

42. only function = jedyna funkcja

43. political function = funkcja polityczna

44. particular function = szczególna funkcja

45. principal function = podstawowa funkcja

46. regulatory function = nadzorująca funkcja

47. natural function = naturalna funkcja

48. trigonometric function = funkcja trygonometryczna

Trigonometric function

49. real function = funkcja rzeczywista (funkcja, której wartości są liczbami rzeczywistymi)

50. complex function = funkcja zespolona (funkcja, której wartości są liczbami zespolonymi)

51. critical function = krytyczna funkcja

52. physiological function = fizjologiczna funkcja

53. legislative function = funkcja ustawodawcza

54. dual function = funkcja liczby podwójnej

55. simple function = funkcja prosta

56. governmental function = rządowa funkcja

57. analytic function = funkcja analityczna

58. smooth function = spokojna funkcja

59. corporate function = wspólna funkcja

60. rational function = funkcja wymierna

61. sole function = jedyna funkcja

62. objective function = funkcja celu, funkcja celowa

63. necessary function = niezbędna funkcja

64. traditional function = tradycyjna funkcja

65. secondary function = przerzut funkcja

66. real-valued function = funkcja rzeczywista (funkcja, której wartości są liczbami rzeczywistymi)

67. known function = znana funkcja

68. joint function = wspólna funkcja

69. exact function = precyzyjna funkcja

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 82

(1) main, primary, important, vital, essential, key, ...

Kolokacji: 18

(2) social, societal

Kolokacji: 2

(3) normal, official, recursive, abnormal, symmetric, ...

Kolokacji: 14

(4) administrative, supervisory, financial, managerial

Kolokacji: 4

(5) basic, traditional, standard, enzymatic, ideological

Kolokacji: 5

(6) bodily, physiological, physical, autonomic, erectile, ...

Kolokacji: 7

(7) specific, special, particular, general, specialized, ...

Kolokacji: 9

(8) cognitive, mental, rational, psychological

Kolokacji: 4

(9) similar, different, diverse, corresponding, analogous, ...

Kolokacji: 6

(10) continuous, mathematical, linear, exact, inverse, ...

Kolokacji: 19

(11) original, new, novel

Kolokacji: 3

(12) certain, obvious, definite

Kolokacji: 3

(13) public, private, individual

Kolokacji: 3

(14) biological, sexual, cellular, natural, reproductive, ...

Kolokacji: 9

(15) major, judicial, legislative, statutory, quasi-judicial, ...

Kolokacji: 6

(16) immune, local, neurological, immunological, therapeutic

Kolokacji: 5

(17) high, full, higher-order, advanced, high-level, ...

Kolokacji: 7

(18) additional, cumulative, complementary, extra

Kolokacji: 4

(19) useful, practical, operational, structural, utilitarian, ...

Kolokacji: 6

(20) religious, economic, ecclesiastical, spiritual, secular, ...

Kolokacji: 6

(21) proper, real, true, actual, appropriate

Kolokacji: 5

(22) unknown, known, putative

Kolokacji: 3

(23) ceremonial, formal, poetic

Kolokacji: 3

(24) renal, adrenal, cortical

Kolokacji: 3

(25) military, disciplinary

Kolokacji: 2

(26) only, dual, sole, single, unique, ...

Kolokacji: 8

(27) regulatory, objective, grammatical, semantic, historical, ...

Kolokacji: 6

(28) political, governmental

Kolokacji: 2

(29) trigonometric, algebraic

Kolokacji: 2

(30) complex, simple, elementary, elliptic, hyperbolic, ...

Kolokacji: 6

(31) analytic, transcendental, legitimate, investigative, logical, ...

Kolokacji: 6

(32) smooth, diplomatic, priestly, ministerial

Kolokacji: 4

(33) corporate, joint, integrative

Kolokacji: 3

(34) secondary, auxiliary, audio, ancillary, residential, ...

Kolokacji: 6

(35) real-valued, valuable, complex-valued

Kolokacji: 3

(36) impaired, intended, intellectual, cerebral, emotional

Kolokacji: 5

(37) common, usual, everyday, mundane, ordinary

Kolokacji: 5

(38) cardiac, hepatic, circulatory

Kolokacji: 3

(39) day-to-day, periodic, daily

Kolokacji: 3

(40) differentiable, derivative

Kolokacji: 2

(41) related, primitive, organizational, affine

Kolokacji: 4

(42) distinct, separate, respective, autonomous, discrete, ...

Kolokacji: 6

(43) human, cultural

Kolokacji: 2

(44) internal, built-in, constitutional, integral, intrinsic

Kolokacji: 5

(45) protective, defensive

Kolokacji: 2

(46) characteristic, diagnostic

Kolokacji: 2

(47) civic, civil, municipal

Kolokacji: 3

(48) potential, possible, executive, latent

Kolokacji: 4

(49) educational, advisory, consultative

Kolokacji: 3

(50) metabolic, respiratory

Kolokacji: 2

(51) harmonic, scalar

Kolokacji: 2

(52) sensory, aesthetic

Kolokacji: 2

(53) symbolic, representative

Kolokacji: 2

(54) mechanical, automatic, automated

Kolokacji: 3

(55) visual, olfactory, auditory

Kolokacji: 3

(56) mitochondrial, meromorphic

Kolokacji: 2

(57) partial, residual

Kolokacji: 2

(58) biochemical, decorative, dielectric

Kolokacji: 3

(59) back-office, current

Kolokacji: 2

(60) cardiovascular, vascular

Kolokacji: 2

(61) ventricular, vestibular

Kolokacji: 2

(62) neural, neuronal

Kolokacji: 2

(63) entire, altered

Kolokacji: 2

(64) commercial, technical

Kolokacji: 2

(65) quadratic, multiplicative, integrable

Kolokacji: 3

(66) ovarian, testicular

Kolokacji: 2

(67) endocrine, parathyroid, pituitary, hormonal

Kolokacji: 4

(68) communicative, narrative, expressive

Kolokacji: 3

(69) excretory, urinary

Kolokacji: 2

(70) adaptive, digestive, electrical

Kolokacji: 3

(71) arbitrary, discretionary

Kolokacji: 2

(72) charitable, lost

Kolokacji: 2

(73) poor, improved, low

Kolokacji: 3

(74) above, following

Kolokacji: 2

(75) electronic, redundant

Kolokacji: 2

(76) academic, pure

Kolokacji: 2

(77) statistical, random

Kolokacji: 2

(78) intestinal, gastrointestinal

Kolokacji: 2

(79) optimal, beneficial

Kolokacji: 2

(80) recreational, behavioral, truth-seeking

Kolokacji: 3

(81) muscular, neuromuscular

Kolokacji: 2

(82) systolic, diastolic

Kolokacji: 2

Präposition + function

Kolokacji: 21

of functions • in function • for functions • with functions • on function • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

1. of functions = z funkcji

of one's functions, of function, of one's function, of the function, of the functions

2. in function = w funkcji

in functions, in one's function, in one's functions, in the function, in brain function

3. for functions = dla funkcji

for function, for one's function, for the function, for several functions, for one's functions

4. with functions = z funkcjami

with function, with one's function, with one's functions, with the function, with a function

5. on function = na funkcji

on functions, on one's function, on one's functions

6. to functions = do funkcji

to one's function, to function, to the function, to one's functions, to a function

7. at functions = przy funkcjach

at a function

8. from functions = z funkcji

from one's function, from one's functions

9. between functions = między funkcjami

between function

10. over Function = ponad Funkcją

over functions

11. into functions = do funkcji

12. by function = według funkcji

13. about the function = o funkcji

about function, about functions, about one's function

14. among functions = wśród funkcji

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) of, in, for, with, on, ...

Kolokacji: 10

(2) into, by, about, among, including, ...

Kolokacji: 11

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .