"friend" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

friend Substantiv

Substantiv + friend

Kolokacji: 82

childhood friend • lady friend • boyhood friend • family friend • college friend • girl friend • school friend • artist friend • woman friend • ...

friend + Substantiv

Kolokacji: 14

friend family member • friends list • Friends group • friend request • Friends School • ...

friend + Verb

Kolokacji: 346

friend gathers • friend suggests • friend dies • friend tells • friend introduces • friend calls • friend visits • friend describes • ...

Verb + friend

Kolokacji: 314

visit friends • invite friends • friend named • make friends • win friends • include friends • get friends • tell one's friends • ...

Adjektiv + friend

Kolokacji: 232

best friend • close friend • old friend • good friend • longtime friend • closest friend • mutual friend • lifelong friend • long-time friend • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 60

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 68

(1) best, better, wise, ex-best

Kolokacji: 4

(2) close, good, true, real, faithful, ...

Kolokacji: 15

(3) old, longtime, erstwhile, one-time, onetime

Kolokacji: 5

(4) closest, wonderful, greatest, excellent

Kolokacji: 4

(5) mutual, common, Democratic

Kolokacji: 3

(6) lifelong, long-time, long, life-long, long-term

Kolokacji: 5

(7) loyal, fast, firm, staunch, steadfast, ...

Kolokacji: 6

(8) female, male, fellow

Kolokacji: 3

(9) intimate, literary, familiar, knowledgeable

Kolokacji: 4

(10) dear, beloved

Kolokacji: 2

(11) personal, imaginary, mysterious, secret

Kolokacji: 4

(12) new, young, newfound, online, teenage, ...

Kolokacji: 9

(13) great, bad, important, big, distinguished, ...

Kolokacji: 6

(14) powerful, influential, entertaining

Kolokacji: 3

(15) only, single, married

Kolokacji: 3

(16) special, particular, nice, bohemian

Kolokacji: 4

(17) little, high, fine, drunken, small, ...

Kolokacji: 6

(18) devoted, loving, well-meaning, warm, affectionate, ...

Kolokacji: 6

(19) American, English, Hispanic

Kolokacji: 3

(20) dead, late, deceased

Kolokacji: 3

(21) gay, lesbian, homosexual

Kolokacji: 3

(22) black, white, African-American

Kolokacji: 3

(23) Jewish, mortal, non-profit, non-Jewish

Kolokacji: 4

(24) wealthy, well-heeled

Kolokacji: 2

(25) political, professional

Kolokacji: 2

(26) human, four-footed

Kolokacji: 2

(27) rich, poor, fat, dumb

Kolokacji: 4

(28) absent, long-lost, new-found, four-legged, inseparable, ...

Kolokacji: 9

(29) generous, liberal, handsome, feminist

Kolokacji: 4

(30) local, psychotic, Parisian

Kolokacji: 3

(31) so-called, concerned, anxious

Kolokacji: 3

(32) Chinese, Irish

Kolokacji: 2

(33) feathered, furry

Kolokacji: 2

(34) famous, illustrious

Kolokacji: 2

(35) British, Scottish

Kolokacji: 2

(36) French, German, Italian, European, Polish, ...

Kolokacji: 8

(37) sick, eccentric

Kolokacji: 2

(38) Russian, Australian, Turkish

Kolokacji: 3

(39) false, fickle, treacherous

Kolokacji: 3

1. false friend = fałszywy przyjaciel false friend

Since the pronunciation is the same, these words may occur to be false friends.
The following words do not fall under false friends.
While most words have the same meaning, there are also a number of false friends.
If the bailiff comes to arrest, or make love, false friends are trying to work for your money.
Yet few know who their friends are; and a false friend is a devil in disguise.
God keep you from them and from such false friends!
Roy's face hadn't shown a single reaction that his false friend expected.
"There were five false friends, and I can name them!"
From the etymological point of view, false friends can be created in several ways.
Extending the period of maternity leave to 20 weeks on full pay is a false friend.

2. fickle friend = niepewny przyjaciel fickle friend

3. treacherous friend = podstępny przyjaciel treacherous friend

(40) foreign, unknown, strange, alien

Kolokacji: 4

(41) permanent, long-standing, lasting

Kolokacji: 3

(42) Japanese, Israeli, Vietnamese, Asian

Kolokacji: 4

(43) Indian, Canadian

Kolokacji: 2

(44) conservative, envious

Kolokacji: 2

(45) noble, gentle, aristocratic

Kolokacji: 3

(46) like-minded, assorted, different

Kolokacji: 3

(47) Amazing, gallant

Kolokacji: 2

(48) supportive, helpful

Kolokacji: 2

(49) sad, grieving

Kolokacji: 2

(50) casual, strong

Kolokacji: 2

(51) Christian, Catholic

Kolokacji: 2

(52) treasured, worthy, precious, valuable

Kolokacji: 4

(53) Muslim, musical, sweet

Kolokacji: 3

(54) invisible, candid

Kolokacji: 2

(55) sympathetic, compassionate

Kolokacji: 2

(56) distant, out-of-town

Kolokacji: 2

(57) psychic, GHOSTLY

Kolokacji: 2

(58) unlikely, potential

Kolokacji: 2

(59) unnamed, anonymous

Kolokacji: 2

(60) instant, well-connected, winged, immediate

Kolokacji: 4

(61) injured, wounded

Kolokacji: 2

(62) canine, feline

Kolokacji: 2

(63) beautiful, witty, lovely

Kolokacji: 3

(64) Rowdy, boisterous

Kolokacji: 2

(65) respected, esteemed, disreputable

Kolokacji: 3

(66) nerdy

Kolokacji: 1

(67) African, Egyptian

Kolokacji: 2

(68) unsuspecting, skeptical

Kolokacji: 2

Präposition + friend

Kolokacji: 47

with friends • from friends • between friends • by friends • without friends • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .